Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Etac Fresh
Summary of Contents for Etac Fresh
- Page 1 User manual Fresh 78187 - 2023-08-18 - Version 11 www.etac.com...
- Page 2 Etac / Fresh / www.etac.com bg cs 8160 0011 8160 0014 8160 0021 8160 0024 Bar code GS1-128 (01)XXXXXXXXXXXXXX(11)YYMMDD(21)XXXXX Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXXXXXXXXX XXXXXX YYYY-MM-DD...
- Page 3 Etac / Fresh / www.etac.com 690 mm (27¼") 740 mm (29¼") 2,3 kg 2,1 kg min 390 mm (15¼") min 430 mm (17") max 635 mm (25") max 685 mm (27") 150 kg...
- Page 4 Etac / Fresh / www.etac.com...
- Page 5 Underlåtenhet att följa installations- eller Svenska 1. Handtag monteringsanvisningarna kan leda till personskador. Tack för att Du valt en produkt från Etac. För English att undvika skador vid montering, hantering och användning, ska denna manual läsas Stå inte på produkten Thank you for choosing an Etac product.
- Page 6 Hvis monterings- eller samlevejledningen The device is tested and meets the require- ignoreres, kan det medføre personskade. Tak, fordi du valgte et produkt fra Etac. For at ments of the EN ISO 10993-1, SS EN 12182. undgå beskadigelse under samling, håndtering Pre-purchase information Stå...
- Page 7 Anpassung wenden Sie sich bitte an Etac. Descrizione del dispositivo Falls das Produkt mit einem anderen Produkt Vorgesehene Anwendungsumgebung Fresh è una tavola per il bagno, dotata di kombiniert wird, verfällt die CE-Kennzeichnung motivo anti-scivolo e robusti supporti. La Das Produkt ist für die Verwendung in...
- Page 8 In caso di evento avverso verificatosi in in eccesso. relazione all’uso del dispositivo, deve essere Hartelijk dank dat u voor een product van Etac segnalato tempestivamente al rivenditore Uso previsto hebt gekozen. Om schade tijdens montage, locale e all’autorità...
- Page 9 Takk for at du valgte et produkt fra Etac. For in uw land. De leverancier zal die informatie Du skal ikke stå på produktet! å...
- Page 10 и производствени дефекти. За правилата Описание на изделието Декларация за съответствие и условията вижте www.etac.com. Fresh е дъска за баня с неплъзгаща се шарка Изделието отговаря на изискванията на Съхранение и здрави скоби. Изключително широката Регламент (ЕС) 2017/745 за медицинските...
- Page 11 Περιγραφή ιατροτεχνολογικού προϊόντος invalidity. Zařízení je navrženo tak, aby usnad- Pokud máte jakékoli pochybnosti ohledně Το Fresh είναι ένα κάθισμα μπάνιου με αντιολι- ňovalo osobní hygienu a poskytovalo stabilitu a vlastního nastavení, obraťte se na společnost σθητικό μοτίβο και ανθεκτικά υποστηρίγματα.
-
Page 12: Δήλωση Συμμόρφωσης
El dispositivo ha sido probado y cumple los Descripción del dispositivo 4. Λαβή 5. Ετικέτα προϊόντος 6. Ετικέτα requisitos de la norma EN ISO 10993-1, Fresh es un tablero para baño con un diseño κωδ. είδους SS EN 12182. antideslizante y soportes robustos. La superfi- ..........Εικόνα... -
Page 13: Eesti Keel
Ettenähtud kasutusotstarve baño 3. Tope del borde 4. Asa 5. Etiqueta del Kohandamine Fresh (edaspidi „seade“ või „toode“) on medit- producto 6. Etiqueta del n.º de producto siiniseade, mis on ette nähtud vigastusest või hõlmab kõiki toiminguid, mis lähevad... - Page 14 Asiakaskohtaisesti muokatussa laitteessa Description du dispositif vakautta ja tukea suihkussa tai kylvyssä. ei saa olla Etacin CE-merkkiä. Etacin takuu Fresh est une planche de bain avec un motif raukeaa. Käyttäjäryhmä antidérapant et des supports robustes. Le Jos mukautuksen toteutukseen liittyy mitään siège large situé...
- Page 15 Opis uređaja marquage CE à moins d’accords de groupe. www.etac.com. Pour connaître les informations les plus à jour, Fresh je daska za kadu s protukliznim uzorkom Neželjeni događaj veuillez contacter Etac. i čvrstim nosačima. Iznimno široka površina U slučaju neželjenog događaja povezanog s za sjedenje s jedne strane olakšava ulazak...
- Page 16 Notendahópur vörunnar byggist á virknigetu težina korisnika (pogledajte tehničke podatke) við Etac. Vara sem tengd er við aðra vöru má hvers og eins en er ekki bundinn við sérstaka 7-8. Čišćenje (pogledajte održavanje) ekki halda CE-merkingu hvorrar vöru nema greiningu, heilsufarsástand eða aldur.
-
Page 17: Bahasa Melayu
Paskirtis Pritaikymas pemulihan. yra visi veiksmai, kurie nėra pateikti naudo- „Fresh“ (toliau – prietaisas arba gaminys) yra Dalam manual ini, pengguna ialah orang yang jimo instrukcijose ir nustatymuose. Prietaisas, medicinos prietaisas, skirtas funkciniam sutri- duduk di atas kerusi. Penjaga ialah orang yang specialiai pritaikytas pagal kliento poreikius, kimui dėl sužeidimo arba negalios sumažinti... - Page 18 Penerangan item tanpa label: ..czących personalizacji należy skonsultować sprawności funkcjonalnej osoby, a nie na się z firmą Etac. Wyrób połączony z innym 1. Nama produk 2. Perihalan produk postawionej diagnozie, stanie zdrowia lub wieku. wyrobem nie może zawierać żadnego znaku 3.
- Page 19 Descrição do dispositivo durante um longo período (mais de quatro O dispositivo foi testado e cumpre os Fresh é uma tábua de banho com padrão anti- meses), o seu funcionamento deve ser verifi- requisitos das normas EN ISO 10993-1, derrapante e suportes robustos. A superfície cado por um especialista antes da utilização.
- Page 20 Fresh Etac / / www.etac.com Popis pomôcky Informácie pred kúpou Fresh je doska na vaňu s protišmykovým Informácie pred kúpou nájdete na webovej vzorom a pevnými držiakmi. Extra široká plocha stránke www.etac.com. na sedenie na jednej strane uľahčuje vstup Nežiaduce udalosti a výstup z vane.
- Page 21 1. محتويات العبوة 2. لوح االستحمام 3. حاجز الحافة 4. المقبض 5. ملصق المنتج 6. عنصر دون ملصق ( ي ُشار إليه فيما بعد أي ض ً ا باسمFresh كرسي االستحمام “الجهاز” أو “المنتج”) هو جهاز طبي مخصص للتخفيف من...
- Page 22 Fresh Etac / / www.etac.com...
- Page 23 Fresh Etac / / www.etac.com...
- Page 24 Unit 60, Hartlebury Trading Estate, Kasernenstrasse 3A Hartlebury, Kidderminster, 8184 Bachenbülach, CH Worcestershire, DY10 4JB +41 44 872 97 79 +44 121 561 2222 Etac Supply Center AB +46 371 58 73 00 Långgatan 12 info@etac.com SE-334 33 Anderstorp www.etac.com 7 320450 131172...
Need help?
Do you have a question about the Fresh and is the answer not in the manual?
Questions and answers