Advertisement
HARDWARE •
HERRAJES
STEP 1
PASO 1
Nylon
M14
M14
Pivot Washer
Lock Nuts
Washers
Arandela De
Tuercas De
Arandelas
Pivote De Nylon
Seguridad
STEP 3
PASO 3
M16
Wheel Spacers
Washers
Espaciadores de ruedas
Arandelas
TOOLS REQUIRED •
HERRAMIENTAS NECESARIAS
Needle nose pliers
Alicates de punta de aguja
Adjustable wrenches
Llaves ajustables
ASSEMBLY INSTRUCTIONS •
1
x3
x3
Assemble the front and rear axle
to the bed. Tighten securely.
Ensambla el eje delantero y
trasero a la cama. Aprieta
firmemente.
STEP 2
PASO 2
M8
M8
M8x50
Lock Nuts
Washers
Bolt
Tuercas De
Arandelas
Perno
Seguridad
STEP 4
PASO 4
M10
M10
M10x65
Cotter Pins
Lock Nuts
Washer
Pasadores de
Tuercas De
Arandelas
chaveta
Seguridad
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
x1
2
Assemble the yoke to
the front axle. Tighten all
bolts securely.
Conecta la horquilla al eje
delantero. Aprieta todos
los pernos firmemente.
3
Bolt
Perno
Place the wheels onto
each axle (valve stem
facing out). Secure using
washers and cotter pins.
Bend back the ends of
the cotter pins to keep
them in place.
Coloca las ruedas en
cada eje (con el vástago
de la válvula mirando
hacia afuera). Asegúralas
usando arandelas y
pasadores de chaveta.
Dobla hacia atrás los
extremos de los
pasadores de chaveta
para mantenerlos en
su lugar.
4
Turn the cart over.
Attach the handle to
the yoke. Tighten the
bolt securely.
Dale vuelta al carrito.
Fija el mango a la
horquilla. Aprieta el
perno firmemente.
x2
x2
x2
x4
x4
x4
x1
x1
x1
Advertisement
