Brizo 8SP-MU-4 Manual

Chromatherapy led light & finished ring

Advertisement

Available languages

Available languages

Model Number: ____________________
Número del modelo
Numéro de modèle
Date of Purchase: ____________________
Fecha de compra
Date d'achat
Register Online
Regístrese en línea
S'enregistrer en ligne
www.brizo.com/customer-support/product-registration
To reference replacement parts and access additional
technical documents and product info, visit www.brizo.com
Para referencia sobre las piezas de repuesto y acceder
a documentos técnicos adicionales e información del
producto, visite www.brizo.com
Pour obtenir la référence des pièces de rechange ainsi
que pour avoir accès à d'autres documents techniques et
renseignements sur le produit, allez à www.brizo.com
?
1-877-345-BRIZO (2749)
www.brizo.com/customer-support
Read all instructions prior to installation.
CAUTION
!
Failure to read these instructions prior to installation may result in personal
injury, property damage, or product failure. Manufacturer assumes no
responsibility for product failure due to improper installation.
Lea todas las instrucciones antes de hacer la instalación.
ADVERTENCIA
!
El no leer estas instrucciones de instalación puede resultar en lesiones
personales, daños a la propiedad, o falla en el funcionamiento del producto.
El fabricante no asume ninguna responsabilidad por la falla del producto
debido a una instalación incorrecta.
Veuillez lire toutes les instructions avant l'installation.
AVERTISSEMENT
!
L'omission de lire les présentes instructions avant l'installation peut
entraîner des blessures, des dommages matériels ou le bris du produit. Le
fabricant se dégage de toute responsabilité à l'égard d'un bris du produit
causé par une mauvaise installation.
8SP-MU-4p CHROMATHERAPY
113374
LED LIGHT & FINISHED RING
CROMOTERAPIA LED LUZ Y ANILLO
ACABADO 8SP-MU-4p
LAMPE DE CHROMATHÉRAPIE À
DEL ET COLLERETTE DE FINITION
8SP-MU-4p
Image is for reference only.
La imagen es sólo para referencia.
L'image est fournie à titre indicatif seulement.
1
02/08/2023 Rev. A

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 8SP-MU-4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Brizo 8SP-MU-4

  • Page 1 Regístrese en línea S’enregistrer en ligne www.brizo.com/customer-support/product-registration To reference replacement parts and access additional technical documents and product info, visit www.brizo.com Para referencia sobre las piezas de repuesto y acceder a documentos técnicos adicionales e información del producto, visite www.brizo.com Pour obtenir la référence des pièces de rechange ainsi...
  • Page 2 NOTE: This device is only compatible with the 8CH-600S, 8CN-600S or 8CB-600S series controls. Chromatherapy Option: The chromatherapy light features a white light for general lighting in the shower. The white light, neutral in color, is equivalent to approximately a 50 watt downlight.
  • Page 3 NOTA: Este dispositivo solo es compatible con los controles de la serie 8CH-600S, 8CN-600S o 8CB-600S. Opción de cromoterapia: La luz de cromoterapia cuenta con una luz blanca para iluminación general en la ducha. La luz blanca, de color neutro, es equivale aproximadamente a un foco ‘downlight’...
  • Page 4 NOTE: Ce dispositif est compatible uniquement avec les appareils de commande des séries 8CH-600S, 8CN-600S ou 8CB-600S. Option de chromathérapie : La lampe de chromathérapie produit un faisceau lumineux blanc pour l’éclairage de la douche. Le faisceau lumineux blanc (couleur neutre) est l’équivalent de celui produit par un plafonnier muni d’une lampe d’environ 50 watts.
  • Page 5 (required - not supplied) Luz auxiliar conmutada 120V Connect this Control Cable direct to the Steam Generator. (requerido - no suministrado) 8SP-MU-4 Conecte este cable de control directamente al generador Interrupteur d’éclairage auxiliaire de vapor. (requis, mais non fourni) Raccordez ce câble de commande directement au générateur ChromaTherapy de vapeur.
  • Page 6 113374 Rev. A...
  • Page 7 113374 Rev. A...
  • Page 8 RGA# (Return Goods Authorization number) which must be on the carton that is What We Will Do: Brizo will, at its option, repair or replace, free of charge, any part that proves defective in material returned via UPS Ground or equivalent. Proof of purchase (original sales receipt showing purchase date) identifying and/or workmanship under normal installation, use and service during the applicable warranty period as stated above.

Table of Contents