Advertisement
Quick Links
[ EN ] WARNING!
SMALL PARTS - CHOKING HAZARD.
Not suitable for children under 3 years. Only for domestic use.
For outdoor use only. Adult supervision recommended.
One User Only. Age Suitability: 3-12.
SWING FRAME: 220 KG MAX; GLIDER: 2 x 35 KG MAX;
SINGLE SWING: 50 KG MAX; SLIDE: 50 KG MAX.
[ FR ] ATTENTION !
PETITS ÉLÉMENTS - DANGER D'ÉTOUFFEMENT.
Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Réservé à un usage
familial. Pour usage extérieur uniquement. La surveillance d'un adulte
est recommandée. Un utilisateur seulement. Âge: 3-12.
CADRE PIVOTANT : 220 KG MAX; GLIDER : 2 x 35 KG MAX;
SINGLE SWING : 50 KG MAX; DIAPOSITIVE : 50 KG MAX.
[ IT ] AVVERTIMENTO!
PARTI PICCOLE - PERICOLO DI SOFFOCAMENTO.
Non adatto per bambini sotto i 3 anni. Solo per uso domestico. Solo per
uso all'aria aperta. È consigliabile la supervisione di un adulto. Può
essere usato da una sola persona. Età: 3-12.
TELAIO A DONDOLO: 220 KG MAX; GLIDER: 2 x 35 KG MAX;
SINGOLA SWING: 50 KG MAX; SLIDE: 50 KG MAX.
[ DE ] ACHTUNG!
KLEINE TEILE - ERSTICKUNGSGEFAHR.
Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Nur für den Hausgebrauch.
Beaufsichtigung durch Erwachsene empfohlen. Nur ein Benutzer Poids.
Alter: 3-12.
SWINGRAHMEN: 220 KG MAX; ZWEISITZIGER DUOSCHAUKELSITZ: 2 x 35 KG MAX;
BRETTSCHAUKEL: 50 KG MAX; RUTSCHE: 50 KG MAX.
[ NL ] WAARSCHUWING!
KLEINE ONDERDELEN - VERSTIKKINGSGEVAAR.
Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar. Uitsluitend voor huishoudeli-
jk gebruik. Alleen voor gebruik buitenshuis. Toezicht door een volwassene
wordt aanbevolen. Bedoeld voor één gebruiker. Leeftijd: 3-12.
SCHOMMELFRAME: 220 KG MAX; GLIDER: 2 x 35 KG MAX;
ENKELE ZWINGEN: 50 KG MAX; GLIJBAAN: 50 KG MAX.
Smyths Toys HQ UC / Smyths Toys EU HQ UC
ROI: Lyrr Building 1, Mervue Business Park,
Galway, Ireland, H91K4HV
UK: Lymedale Business Park, Newcastle
under Lyme, UK, ST5 9QH
3-12
YEARS
Jahre
Advertisement
Related Manuals for Smyths Toys 194673
Summary of Contents for Smyths Toys 194673
- Page 1 PARTI PICCOLE - PERICOLO DI SOFFOCAMENTO. Non adatto per bambini sotto i 3 anni. Solo per uso domestico. Solo per Smyths Toys HQ UC / Smyths Toys EU HQ UC uso all’aria aperta. È consigliabile la supervisione di un adulto. Può...
- Page 3 [ EN ] Safe Use and Maintenance Instructions - Please retain this information. — Adult assembly required. Please read the instructions carefully. — Children must not use this product until properly installed. Before use ensure all nuts and bolts are securely fastened. —...
- Page 4 [ FR ] Consignes d’ e ntretien et d’utilisation pour éviter le danger - Conserver ces informations. — Assemblage par un adulte requis. — Ce produit ne doit pas être utilisé par des enfants tant qu’il n’ e st pas installé correctement. Avant utilisation, véri ez que tous les boulons sont correctement serrés.
- Page 5 [ DE ] Wartungs- und Gebrauchsanweisungen - Bitte diese Informationen aufbewahren. — Der Zusammenbau ist durch einen Erwachsenen vorzunehmen. — Kinder dürfen das Produkt nicht benutzen, bevor es nicht korrekt aufgebaut wurde. Stellen Sie vor der Benutzung sicher, dass alle Muttern und Schrauben sicher festgezogen sind.
- Page 6 [ NL ] Instructies voor onderhoud en een veilig gebruik - Bewaar deze informatie. — Te monteren door een volwassene. — Kinderen mogen dit product niet gebruiken voordat het juist is geïnstalleerd. Controleer vóór gebruik of alle bouten en moeren goed vastzitten.
- Page 7 [ IT ] Istruzioni per la manutenzione e l’utilizzo sicuro - Si prega di conservare queste informazioni. — È richiesto l’assemblaggio da parte di un adulto. — I bambini possono utilizzare questo prodotto solo a installazione avvenuta. Prima dell’utilizzo assicurarsi che tutte le viti e i dadi siano saldamente ssati.
Need help?
Do you have a question about the 194673 and is the answer not in the manual?
Questions and answers