WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Unser Produkt hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, hat der Benutzer folgende Sicherheits- und Warnhin- weise zu beachten, welche in dieser Gebrauchsanweisung zu finden sind. Wichtig: Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanweisung entstehen, erlischt der Garan- tieanspruch.
Page 5
Um die Gefahr eines elektrischen Schlages zu minimieren, setzen Sie das Gerät niemals Regen oder Dunst aus und betreiben Sie das Gerät niemals in feuchten Räumen. Bestimmungsgemäße Verwendung: Verwenden Sie das Gerät nur für den dafür vorgesehenen Anwendungszweck Brandgefahr! Die bei diesem Gerät verwendeten Materialien sind normal entflammbar. Wird am Einsatzort die Brandschutzklasse B1 gefordert, so ist das Gerät in regelmäßigen Abständen durch den Betreiber mit geeigneten Brandschutzmitteln zu behandeln! Lautsprecher können durch Bassschläge und Vibrationen verrutschen.
Die neuen Lemur5 Studiomonitore sind das Ergebnis sorgfältiger Forschung und Entwicklung im Bereich von Studiomonitoren. Alle Lemur5 Monitore wurden in Deutschland speziell im Hinblick auf die Anforderungen in der Studioumge- bung entwickelt. Die Monitore der Lemur5 benötigen keine externe Verstärkung, sondern arbeiten direkt mit den Line-Signalen der verschiedensten Zuspielquellen.
ANSCHLIESSEN UND AUFSTELLEN Einrichten des Monitorsystems Um eine optimale Performance mit den Lemur5 Monitoren zu erzielen, bitten wir Sie, folgende Aufstellungs- und Anschlusshinweise zu beachten: Auspacken: Bitte achten Sie beim Auspacken des Lautsprechers darauf, die Abdeckkappen (Kalotte, Staubkappe) in der Mitte der Membran nicht zu berühren.
Page 8
Von einer horizontalen Aufstellung raten wir ab. TIPPS ZUR AUFSTELLUNG 2.1 - System: Möchten Sie die Lemur5 verwenden, um ein 2.1 – Setup zu erstellen, gehen Sie bitte wie folgt vor: Für den räumlichen Eindruck raten wir Ihnen dazu, die Entfernung des Monitors zum Abhörplatz zwischen 1,5 - 2 Meter zu wählen.
Page 9
TIPPS ZUR AUFSTELLUNG 5.1 - System: Möchten Sie die Lemur5 verwenden, um ein Surround - Setup zu erhalten, gehen Sie bitte wie folgt vor: Für den räumlichen Eindruck raten wir Ihnen dazu, die Entfernung des Monitors zum Abhörplatz zwischen 1,5 - 2 Meter zu wählen.
Page 10
7. Netzspannungsbuchse: Verbinden Sie diese Buchse mit dem mitgelieferten IEC - Stecker (3 polige Kaltge- räteanschlussleitung) 8. Status LED-Anzeige: Im Betrieb (Signal liegt an) leuchtet das Monkey Banana Logo. Wird der Monitor über eine Zeitspanne von ca. 12 min nicht mit einem Signal versorgt, wechselt er in den Standby-Betrieb (Jungle Protect).
TECHNISCHE DATEN: Typ: Aktiver 2 – Wege Nahfeld Studiomonitor mit DSP Tieftöner: 5 ¼ - Zoll Kevlar Membran Hochtöner: 1-Zoll Aluminium Membran hochtöner Verstärker: Class D Frequenzgang: 55Hz–30KHz Funktion: 6 verschiedene Lautsprecher Einstellungen anwählbar. 3 Step Low Cut, Midrange Bell Filter, HIGH Shelfing Filter, Limiter On / Off Function, Standby ON/Off Function...
Page 13
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, mit Ihrem Lemur5 Monitorlautsprecher haben Sie ein hochwertiges Produkt erworben, das konzipiert wurde, hohen Leistungsanforderungen gerecht zu werden. Monkey Banana garantiert, dass jedes neue Produkt, welches unser Haus verlässt, sich in einwandfreiem Zustand befi ndet und auf Material-, Fertigungs- und Funktionsmängel geprüft wurde.
GARANTIEBESTIMMUNGEN: Monkey Banana behält es sich vor, die Versandart • Schäden am Produkt aufgrund unzureichender für den Rückversand zu wählen und den Dienst- Verpackung, die nicht den Standardbestimmun- leister zu bestimmen. Versand nur innerhalb gen für Produkte dieser Art erfüllen.
Page 15
Deutschland Tel: +49-(0)7236 – 98 21 08-0 Fax: +49-(0)7236 – 98 21 08-3 E-Mail: info@monkey-banana.de www.monkey-banana.de Der Name und das Logo „Monkey Banana“ ist eine eingetragene und geschützte Marke der Future Beat Industries GmbH. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB)
Page 16
14,17 inch x 10,63 inch x 40.95 inch MONKEY WALL Monkey Wall is the perfect wall mount for your Monkey Banana Speakers. It fits to Turbo 4, Turbo 5 and Turbo 6 and guarantees the optimal dis- tance to the wall as well as the perfect mounted angle.
Page 17
CONTENT Important Safety Instruction Brief Introduction What‘s in the box? System Set Up Lemur5 Features Rear Panel Features Rear Panel Graph Specifications Lemur5 Limited Warranty Registration form...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these instructions Keep these instructions Heed all warnings Follow all instructions Do not use this apparatus near water Clean only with dry cloth. Do not block any ventilation openings. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
Page 19
Please keep the unit in a good ventilation environment. WARNING: Do not install this equipment in a confined space such as a book case or similar unit. The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspaper, tableclothes curtains etc WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
Thank you for choosing the Monkey Banana Lemur5 professional Studio Reference Monitors. In these pages, you‘ll fi nd a detailed description of the features of the Lemur5, step-by-step instructions for its setup and use, and full specifi cations. You‘ll also fi nd a warranty card enclosed-please don‘t forget to fi ll it out and mail it in so that you can receive online technical support and we can send you updated information about these and other Monkey Banana products in the future.
Page 21
For optimal performance of the Lemur5, please read the following thoroughly and carefully prior to installation. Unpacking: Please do not touch the speaker cones. The Lemur5 set is packaged in the box tightly, so your attention is required when taking the monitors out of the boxes. To avoid possible damage to the speaker units, hold both sides of the monitor in order to pull it out of the box.
Page 22
Position the monitors so that the top of the woofers are level with your ears in a normal listening environment. Refer to the following diagram. Place the Lemur5 vertically with the woofer at the bottom. Placing the Lemur5 horizontally are not recommended. SETTING UP YOUR SYSTEM 2.1- System: (WOOFER) In two channel with Subwoofer production applications, the common listening distance is generally 1 to 1.5 meters from the left and...
Page 23
5.1 Surround Sound System Remarks: Do not place any obstacles that may block the flow of air in front or between the Lemur5. Also remove reflective materials such as glass, mirrors or metal from the monitoring environment. Place those...
MID : Midrange bell filter adjustment HIGH: High shelf filter . Limiter: On / Off STDBY: Standby Mode ON / Off In ON Mode the Lemur5 turns into Standby after 12 min without signal ( no signal is playing), the Logo will be dimmed.
Page 26
TECHNICAL SPECIFICATIONS Type: 2-way active nearfield studio monitor with DSP Woofer: 5 ¼ - inch Kevlar cone Tweeter: 1-inch aluminium dome tweeter Amplifiers: Class D Frequency Response: 55Hz–30KHz Function: 6 different presets available. 3 Step Low Cut, Midrange bell Filter, High Shelfing Filter, Limiter On/Off Function , Standby On/Off Function Crossover:...
Page 27
(as shown on the original sales receipt with serial number affi xed/written on it) is valid only if the product is from the original MONKEY BANANA Company, the warranty return card is properly fi lled out and sent to the offi cial agent of MONKEY BANANA Company.
Page 28
/ benefit loss which caused by our cleaning material. products. Burnt tracers on PCB due to improper use. MONKEY BANANA Company owns the final right for the Product/part damaged due to poor package or explanation of this warranty card. Products shall be abusive shipping conditions.
Page 29
Tel: +49-(0)7236 – 98 21 08-0 Fax: +49-(0)7236 – 98 21 08-3 E-Mail: info@monkey-banana.de www.monkey-banana.de The Name and the Logo „Monkey Banana“ is a registered Trademark of Future Beat Industries GmbH All rights reserved and based on our general business terms...
Page 30
RETURN FORM IMPORTANT NOTICE: Please do not return any goods without contacting us first. Please fill in this form carefully, before contacting us. The more information we have, the more quickly we are able to process your returns. Thank you very much for the cooperation. Product: Invoice No: Date of invoice:...
RECORD YOUR MUSIC WITH MONKEY BANANA STUDIO MICROPHONES MANGABEY SPECIFICATIONS: Tube Condenser Studio Microphone Type: Large Diaphragm Tube Condenser Studio Microphone Capsule: 34 mm Condenser Tube: hand selected 12AX7 Tube Type: Large Diaphragm Tube Condenser Studio Microphone Polar Pattern: /Omni directional/ cardioid / figure 8/ 6 inter-mediate states.
Need help?
Do you have a question about the Lemur5 and is the answer not in the manual?
Questions and answers