Table of Contents
Advertisement
Quick Links
CW08
使用說明書
Instruction Manual
使用冷暖儲藏箱前，請先細閱使用說明，並請妥善保存以便將來翻閱。
*
**
本說明書可於本公司網站下載 www.origo.hk 。
Read all instructions carefully before using the COOLER/WARMER, and keep this
*
instruction for furture reference when necessary.
This instruction manual can be acquired at www.origo.hk.
**
電 子 冷 暖 儲 藏 箱
Mini Cooler/Warmer
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for ORIGO CW08
Summary of Contents for ORIGO CW08
- Page 1 電 子 冷 暖 儲 藏 箱 Mini Cooler/Warmer CW08 使用說明書 Instruction Manual 使用冷暖儲藏箱前，請先細閱使用說明，並請妥善保存以便將來翻閱。 本說明書可於本公司網站下載 www.origo.hk 。 Read all instructions carefully before using the COOLER/WARMER, and keep this instruction for furture reference when necessary. This instruction manual can be acquired at www.origo.hk.
-
Page 2: Important Safety Information
重要安全提示 電 子 冷 暖 儲 藏 箱 Important Safety Information Mini Cooler/Warmer 本機不是為體質、感覺或智力有障礙 使用本產品前，請確定規格標貼上所 人士包括小孩或缺乏經驗及知識者使 示的額定電壓與當地供電電壓相同。 用，除非他們曾經接受負責安全人士 如有疑問可向供應商查詢。 Before using the appliance, check if the 的監督或指示。大人應指導小孩不可 voltage marked on the rating label 把玩電器。 This appliance is not intended for use by corresponds to the mains at your home. - Page 3 重要安全提示 電 子 冷 暖 儲 藏 箱 Important Safety Information Mini Cooler/Warmer 切勿於水源或易燃物品附近使用。 本產品不可放置於不通風的位置使用 DO NOT OPERATE this appliance near 及堵塞散熱孔。 This product must not be used in poorly water sources or flammable liquids. ventilated areas or with blocked heat 使用時，切勿把本產品放置於火爐或...
-
Page 4: Main Parts
各部名稱 電 子 冷 暖 儲 藏 箱 Main Parts Mini Cooler/Warmer 把手 正面 Handle FRONT LED顯示 LED Display 控制面板 Control Panel 玻璃門 Glass Door 背面 BACK 入風口 Air Inlet AC插座 DC插座 220V AC Socket DC Socket 可拆式籃子 可拆式層架 出風口 Removeable Removeable Air Outlet... - Page 5 使用方法 電 子 冷 暖 儲 藏 箱 Operations Mini Cooler/Warmer 使用前的準備: 先拿出所有配件，以濕潤毛巾清潔，放置於平坦位置上。 使用前請確保已拆除所有包裝物料。 將冷暖儲藏箱放在平坦的水平表面上。 冷暖儲藏箱不適合冷藏冷凍食品，例如雪糕。 儲存在冷暖儲藏箱中的食物和飲品應該保持密封，避免溢出。 冷/熱功能適用於保溫及儲藏物品，熱功能另具有消毒及殺菌功效。 請勿在設備內烹飪食物。熱功能僅用於為熟食保溫。 請勿將門打開的時間超過必要時間，以避免設備內部的溫度變化。將門打開可能會導 致存放在裡面的食物或飲品變質。 在改變工作模式前，請先關閉冷暖儲藏箱超過5分鐘(從製冷到加熱，或從加熱到製 冷。) 當使用DC電源線並插入汽車點煙插座時，電源只會在車輛運行時打開。 請務必在車 輛停止行駛後關閉其電源並拔下汽車插頭。 Preparation Before Use: Take apart all accessories, clean with a soft damp cloth. Place your appliance on the level and stable surface.
-
Page 6: Operation
使用方法 電 子 冷 暖 儲 藏 箱 Operation Mini Cooler/Warmer )。 冷暖儲藏箱可使用控制面板按鍵操控(如圖 The Cooler/Warmer may be operated by the control panel (as shown in Figure 1). 1. 開關鍵On/Off Key LED顯示 2. 溫度控制鍵 Temperature Key LED Display 3. 製冷指示燈 Cooling Indicator Light 4. -
Page 7: Function Setting
功能設定 Function Setting 電 子 冷 暖 儲 藏 箱 Mini Cooler/Warmer 製冷溫度 加熱溫度 電壓 功率 Cooling Warming Power Voltage Power Temperature Temperature 製冷 Cooling: 55W AC 220-240V 加熱 Warming: 48W 50/60Hz 26℃–65℃ 0℃ min.–25℃ (±5℃) (±5℃) 製冷 Cooling: 46W DC 12V 加熱... - Page 8 技術規格 電 子 冷 暖 儲 藏 箱 Specifcation Mini Cooler/Warmer 型號 Model Number CW08 電源 Power Supply AC 220-240V~ 50/60Hz OR DC 12V 容量 Capacity 10公升(L) (約/Approx.) 產品尺寸 Product Dimension 230 長(L) x 270 闊(W) x 340 高(H) mm (約/Approx.) 儲存空間...
-
Page 9: Warranty Card
6. Please show the Invoice to get free service. ***Extra 3 months warranty: just complete Online Warranty Registration within 10 days from the date of receipt, free warranty will be extended to 15 months (not applicable to commercial use). Plaese enter our website: www.origo.hk www.origo.hk Service Centre...
Need help?
Do you have a question about the CW08 and is the answer not in the manual?
Questions and answers