Manuel D'utilisation - Invacare Revato H335 User Manual

Invacare® Revato
Produkt Klappbarer
Haltegriff ohne
Stützbein
E 500–1000 mm
F
G
Produkt- H335: 3,0 kg
gewicht 1)
Maximales
Benutzer-
gewicht
Farbe
Material 2) Stahl, Kunststoff, PU (Armpolster)
1) Je nach Haltegrifflänge des bestellten Produkts.
2) Alle Produktbauteile sind korrosionsbeständig und
enthalten kein Naturkautschuklatex.
8.2 Umgebungsparameter
Betriebsbedingungen
Umgebungstemperatur
Relative Luftfeuchtigkeit
Transport- und Lagerbedingungen
Umgebungstemperatur
Relative Luftfeuchtigkeit
1 Généralités
1.1 Introduction
Le présent manuel d'utilisation contient des informations
importantes sur la manipulation du produit. Pour garantir une
utilisation en toute sécurité du produit, lisez attentivement le
manuel d'utilisation et respectez les instructions de sécurité.
Invacare se réserve le droit de modifier les caractéristiques
des produits sans préavis.
Avant de lire ce document, assurez-vous de disposer de la
version la plus récente. Cette version est disponible au
format PDF sur le site Internet d'Invacare.
Si la taille des caractères de la version imprimée du document
vous semble trop difficile à lire, vous pouvez télécharger la
version PDF sur le site Internet. Vous pourrez alors ajuster la
taille des caractères à l'écran pour améliorer votre confort
visuel.
En cas d'incident grave avec le produit, vous devez en
informer le fabricant et l'autorité compétente de votre pays.
1.2 Informations de garantie
Nous fournissons une garantie fabricant pour le produit,
conformément à nos conditions générales de vente en
vigueur dans les différents pays.
Les réclamations au titre de la garantie ne peuvent être
adressées qu'au fournisseur auprès duquel le produit a été
obtenu.
1.3 Conformité
La qualité est un élément fondamental du fonctionnement
de notre entreprise, qui travaille conformément à la norme
ISO 13485.
10
Klappbarer Haltegriff
mit Stützbein
1) / (H335/H345 = 700 mm)
220 mm
-
750 – 850 mm
H345: 3,5 kg
125 kg
Weiß
10–40 °C
15–93 % (nicht
kondensierend)
0–40 °C
30–75 % (nicht
kondensierend)
Ce produit porte le label CE et est conforme à la
Réglementation sur les dispositifs médicaux de classe I
2017/745.
Nous nous efforçons en permanence de réduire au minimum
notre impact sur l'environnement, à l'échelle locale et
mondiale.
Nous n'utilisons que des matériaux et composants conformes
au règlement REACH.
Normes spécifiques au produit
Le produit répond aux exigences de la norme DIN EN 12182
(Produits d'aide pour personnes handicapées) et des normes
associées.
Pour des informations complémentaires sur les normes et
réglementations locales, contactez un représentant Invacare.
Reportez-vous aux adresses indiquées à la fin du présent
document.
1.4 Durée de vie
La durée de vie attendue de ce produit est de cinq ans
lorsqu'il est utilisé quotidiennement selon l'usage prévu et
dans le respect des consignes de sécurité stipulées dans le
présent manuel. La durée de vie effective peut varier en
fonction de la fréquence et de l'intensité de l'utilisation.
1.5 Limitation de responsabilité
Invacare décline toute responsabilité en cas de dommage
lié à :
• un non respect du manuel d'utilisation,
• une utilisation incorrecte,
• l'usure normale,
• un assemblage ou montage incorrect par l'acheteur ou
IfrI
des tiers,
• des modifications techniques,
• des modifications non autorisées et/ou l'utilisation de
pièces de rechange inadaptées.
2 Sécurité
2.1 Informations de sécurité
AVERTISSEMENT !
Risque de dommage matériel ou de blessure
grave
Une utilisation inadéquate de ce produit est
susceptible d'entraîner des blessures ou des
dommages matériels.
– Si vous ne comprenez pas les avertissements,
mises en garde ou instructions, contactez un
professionnel de santé ou un fournisseur avant
d'essayer d'utiliser cet équipement.
– N'utilisez pas ce produit ni tout autre
équipement disponible en option sans avoir
lu et compris entièrement les présentes
instructions et toute autre documentation
d'instructions supplémentaire, telle que
le manuel d'utilisation, les manuels de
maintenance ou fiches d'instructions fournis
avec ce produit ou l'équipement en option.
AVERTISSEMENT !
Risque de chute !
– N'utilisez pas le produit s'il est défectueux.
– N'utilisez pas le produit comme escabeau ni
comme équipement sportif.
– N'effectuez aucune modification ou
transformation non autorisées au produit.
1572997-G