Table of Contents
Advertisement
Quick Links
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
GB
CORDLESS KETTLE
RUS
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК
UA
ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК
KZ
ЭЛЕКТРЛІК ШƏЙНЕК
INSTRUCTION MANUAL
.................................................................................. 4
........................................................................ 6
................................................................................ 7
................................................................. 4
VL-527
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Verloni VL-527
- Page 1 VL-527 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ CORDLESS KETTLE .................. 4 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК ..............4 ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК ................ 6 ЭЛЕКТРЛІК ШƏЙНЕК ................7...
-
Page 2: Информация Для Потребителя
гарантирует высокое качество и надежную работу своей продукции при условии соблюдения технических требований, описанных в руководстве по эксплуатации. Срок службы изделия с товарным знаком Verloni при эксплуатации продукции в рамках бытовых нужд и соблюдении правил пользования, приведенных в руководстве по эксплуатации, составляет 2 (два... -
Page 3: Rus Устройство Изделия
1. Бау сақтауына арналған бөлікті қоректену базасы шнура 2. Тұлға 2. Корпус 3. Тұмсықша 3. Носик 4. Қақпақ 4. Кришка 5. Қақпақ ашу тұтқасы 5. Ручка відкриття кришки 6. Ажыратқыш 6. Перемикач 7. Жұмыстың жарықты индикаторы 7. Світловий індикатор роботи 8. Тұтқа 8. Ручка VL-527... -
Page 4: Руководство По Эксплуатации
• Switch off and unplug the appliance; let it entirely cool. • Complete all requirements of Chapter CLEANING AND CARE. • Keep the appliance in a dry cool place. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание поломок при использовании. VL-527... - Page 5 • При необходимости шнур питания можно убрать в специальный отсек в базе питания. • Перед хранением убедитесь, что прибор отключен от электросети и полностью остыл. • Выполните все требования раздела ОЧИСТКА И УХОД. • Храните прибор в сухом прохладном месте. VL-527...
- Page 6 • При необхідності шнур живлення можна заховати у спеціальний відсік у базі живлення. • Перед збереженням переконайтеся, що прилад відключений з електромережі та повністю охолонув. • Виконайте усі вимоги розділу ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД. • Зберігайте прилад у сухому прохолодному місці. VL-527...
- Page 7 Тазартушы құралдарды қолдану барысында, олардың орамасындағы нұсқауларға сүйеніңіздер. САҚТАУ • Қажет болса қоректену бауын қоректену негізіндегі арнайы бөлікке алып тастауға болады. • Сақтаудың алдында құрал электр жүйесінен сөндірілгеніне жəне толық суынғанына көз жеткізіңіз. • ТАЗАЛАУ жəне КҮТУ бөлімінің талаптарын орындаңыз. • Құралды құрғақ салқын орында сақтаңыз. VL-527...
- Page 8 ул. М.Горького, д76 (3412) 787-685, 780-664 Ижевск Кама Электроникс ул.Маяковского, д.45 (3412) 505-907, 506-504 Ижевск РИТ-Сервис ул. М.Горького, д.162 (3412) 430-752, 432-039 Ижевск Служба сервиса Ваш дом ул. В.Сивкова, д.152 (3412) 70-10-10 Иркутск Мастер ул. Киренская, д.20 (3952) 650-495 VL-527...
- Page 9 (8314) 629-669 ул.Артельная, д.4,5 садоводческое Нижний Новгород М.Видео-Сервис (831) 463-6175, 463-6176 товарищество \"Нижегородец\" Нижний Новгород Нижегородский Сервисный Центр ул. Лескова, д.8 (8312) 566-818 Нижний Новгород Нижегородский Сервисный Центр ул.Горького, д.250 (8312) 366-371 Нижняя Салда АС-Мастер ул. Строителей, д.3 8-909-026-5821 VL-527...
- Page 10 ул. Ак.Павлова, д.56Г, пав.22, рынок Тула Сервис-Центр 8-910-949-68-44 «Салют» Тюмень Пульсар ул. Первомайская, д.6 (3452) 245-580 Тюмень Пульсар ул. Республики, д.169 (3452) 208-265, 759-508 Улан-Удэ Кондор- сервис ул. Гагарина, д.15 (3012) 442-344 Улан-Удэ Мастер ул. Ербанова, д.28 (3012) 218-963 VL-527...
- Page 11 Кривой Рог ИНТЕРСЕРВИС ул.Косиора д.70 (0564) 929-789, 400-779 Лубны Адамант ул. Ярмаркова, д.42/1 (05361) 70-410 Луганск Луганск-Сервис ул. Советская, д.66 (0642) 502-221, 716-470 Луцк СЦ Микос ул. Победы, 22 (0332) 23-01-03 Львов Аврора Запад ул. Железнодорожная, д.56 (032) 238-5561 VL-527...
- Page 12 (0472) 435-389, 565-621 Черкассы Фокстрот-Сервис ул. Калинина, д.115 (0472) 723-558 Чернигов Вена Сервис ул.Проектная, д.1 (0462) 601-585, 653-561 Чернигов Лагрос пр. Мира, д.180а (0462) 259-939 Черновцы Электросервис ул. Кобылицы, д.105 (0372) 554-869 Шостка ЧП Чуприн ул.Шевченко, д.59 (05449) 21-251 VL-527...
- Page 13 электрической сети, удар молнии и др.); • повреждения, вызванные самостоятельным изменением владельцем конструкции изделия или его комплектующих; 5. Потребитель имеет право предъявить изготовителю требования, предусмотренные законом «О защите прав потребителей» в течение гарантийного срока. 6. Потребитель обязан соблюдать правила безопасной эксплуатации и хранения. VL-527...