Page 1
KEY WIFI ISTRUZIONI PER L’USO USER MANUAL...
Page 2
DICHIARAZIONI DI CONFORMITÀ Dichiarazione della Commissione Federale delle Comunicazioni sulle interferenze Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
1. SPECIFICHE DEL MODULO Wi-Fi E GUIDA AL FUNZIONAMENTO Specifiche del Modulo Wi-Fi e guida al funzionamento 1. Speci che minime dello Smartphone: Versione Android 5.0 o superiore Versione IOS 9.0 o superiore 2. Parametri di base del Modulo Wi-Fi Parametri Dettagli 2.400 - 2.4835GHz...
2. INSTALLAZIONE DEL MODULO Wi-Fi (opzionale) Installazione del Modulo Wi-Fi (opzionale) 1. Aprire il pannello dell’Unità Interna. 2. Rimuovere il coperchio del Wi-Fi USB, seguire la freccia ed inserire il Modulo Wi-Fi USB nell’alloggiamento USB riservato sul telaio.
3. SCARICARE ED INSTALLARE L’APP Scaricare ed installare l’App SmartLife-SmartHome Per Smartphone Android Metodo 1: Inquadrare il codice QR con uno scanner browser, scaricare ed installare l’APP. Metodo 2: Aprire il "Play Store" di Google con lo Smartphone e cercare l’applicazione "SmartLife-SmartHome”, successivamente scaricare ed installare l’APP.
4. ATTIVAZIONE DELL’APP Attivazione dell’App Al primo utilizzo dell’App, essa deve essere attivata. 1. Lanciare l’APP "Smart Life" sul Vostro Smartphone. SmartLife-SmartHome 2. Metodo 1: Premere il pulsante "Scan" e scansionare il codice QR di A vazione. Metodo 2: Premere "or Enter Ac va on Code" (”o inserire il Codice di A vazione”) in fondo allo schermo, poi accedere al codice di a vazione e premere "CONFIRM"...
5. REGISTRAZIONE Registrazione 1. Se non si possiede un account, premere il pulsante “Register” per registrarsi. 2. Leggere l’Informa va sulla Privacy e premere "Agree" (”Acce o”). No ce We understand the importance of privacy. In order to more fully present our collec on and use of your personal informa on, we have revised our privacy policy and user agreement in detail in...
Page 9
REGISTRAZIONE 6. Inserire il codice di verifica ricevuto via e-mail. Impostare la Password: essa deve contenere 6-20 cara eri e deve includere le ere e numeri. 8. Premere “Done” (”Fa o”). < < Enter veri cation Set Password code * * * * * * ****** Password di 6-20 cara eri, che deve includere le ere e numeri...
6. ACCESSO (LOGIN) Accesso (Login) 1. Premere "Log in with exis ng account" (”Accedere con un account esistente”). 2. Inserite il Vostro account registrato e la password. 3. Premere il pulsante "Log in" (”Accesso”) bu on. < Login ******* > inserire qui il Vostro account *********** inserire la password...
Page 11
ACCESSO (LOGIN) Famiglia creata con successo Visualizza famiglia Completato < Done Add family Family Name My home Family Location Set location > Smart devices in rooms: Scegliere la stanza consigliata, Living Room oppure creare una nuova CONFIRM CANCEL stanza; successivamente, premere Master Bedroom “Done”.
Page 12
ACCESSO (LOGIN) < < Forgot password Login ****** > ******* > *********** Email address Password Obtain veri cation code Log in Forgot password Login means that you agree with User Agreement and Privacy Policy < < Enter veri cation Set Password code ****** * * * * * *...
7. AGGIUNTA DI UN DISPOSITIVO Aggiunta di un dispositivo Sono disponibili 3 metodi per aggiungere il dispositivo. Modalità 1-CF Work o ce Accendere l’Unità Interna; non è necessario lanciare il Welcome Home Set your home loca on for more Condizionatore. informa on All Devices Living Room...
Page 14
AGGIUNTA DI UN DISPOSITIVO < Add Device Cancel Adding device... Device added Ensure that the device is powered on. successfully Rinominare Sample1 il dispositivo Master Be... Second B... Living Ro... Selezionare la stanza Dining R... Kitchen Study Ro... Scan Register on Ini alize the devices.
Page 15
AGGIUNTA DI UN DISPOSITIVO < Auto Scan Add Manually Cancel AP Mode Cancel AP Mode Cancel Default Reset the device rst. CF Mode Reset the device rst. Select 2.4 Ghz Method1:When there is a DISPLAY key on the Wi-Fi Network and Method1:When there is a DISPLAY key on the AP Mode remote control, press the DISPLAY key 6 mes...
Page 16
AGGIUNTA DI UN DISPOSITIVO 7. Inserire la password del Wi-Fi - che è uguale a quella dello Smartphone collegato -, poi premere “Next” (”Avan ”). 8. È possibile vedere il tasso percentuale del processo di collegamento: “PP”, “SA”, “AP” si illuminano in sequenza sul display dell’Unità...
8. CONTROLLO DEL CONDIZIONATORE Controllo del Condizionatore La schermata di controllo del dispositivo apparirà automaticamente dopo aver aggiunto il dispositivo. La schermata di controllo del dispositivo apparirà manualmente premendo il nome del dispositivo sulla schermata “Home”. my home Welcome home Set your home loca on, get more informa on All Devices...
Page 18
CONTROLLO DEL CONDIZIONATORE Display del controllo 1 Display del controllo principale De agli e ges one del Indietro, alla < Sample2 disposi vo schermata “Home” Accensione / spegnimento del Condizionatore Indicatore della temperatura impostata Set Temperature Indicatore del Modo di funzionamento / Velocità...
Page 19
CONTROLLO DEL CONDIZIONATORE Display 1- Impostazione del modo operativo Display 1- Selezione della velocità del ventilatore 1. Premere Mode per aprire la schermata “Mode” (”Modo di funzionamento”). 1. Premere Fan per aprire la schermata “Fan” 2. Selezionare il modo opera vo tra Feel (”Ven lazione”).
Page 20
CONTROLLO DEL CONDIZIONATORE Display 1- Aggiunta del Timer 3. Selezionare l’orario, selezionare i giorni della se mana e il Timer on/off. 4. Selezionare Mode (Modo di funzionamento)/Fan speed (Velocità del ven latore)/Func on (Funzioni) e selezionare la temperatura impostata per il Timer on (Avvio automa co programmato del condizionatore). 5.Premere Save (Salva) per aggiungere il Timer.
Page 21
CONTROLLO DEL CONDIZIONATORE Display del controllo 2 Display del controllo principale Indietro, alla Sample1 Suggerimen schermata principale Nome del disposi vo Modalità di funzionamento Cool corrente Diminuisce la Aumenta la temperatura impostata temperatura impostata Sfondo diverso per le diverse modalità Cool (Raffrescamento)/ Heat (Riscaldamento)/ Indicatore delle...
Page 22
CONTROLLO DEL CONDIZIONATORE Display 2- Impostazione del modo di Funzionamento 1. Premere il pulsante “Mode”. 2. Sulla schermata “Mode” sono disponibili 5 modalità di funzionamento: premere un pulsante per impostare il modo opera vo del Condizionatore. 3. Premere il pulsante “X” per ritornare alla schermata precedente di controllo principale. 4.
Page 23
CONTROLLO DEL CONDIZIONATORE Display 2 - Controllo del usso d’aria 1. Premere il pulsante “Precision Air Flow”, oppure il pulsante “Swing Flow”. 2. Selezionare il flusso d’aria desiderato e premere il pulsante. 3. Premere il pulsante “X” per ritornare alla schermata precedente di controllo principale. 4.
Page 24
CONTROLLO DEL CONDIZIONATORE Display 2 - Funzione ECO 1. Per la funzione ECO, premere il pulsante per a vare la funzione; il pulsante si illuminerà e l’indicatore apparirà sullo schermo. 2. Premere nuovamente il pulsante per disabilitare la funzione. 3. Controllo della temperatura per alcuni Modelli di Condizionatore: In modalità...
Page 25
CONTROLLO DEL CONDIZIONATORE Display 2 - Funzione “Sleep” 1. Premere il pulsante “Sleep”. 2. Selezionare la modalità “Sleep” desiderata e premere il pulsante. 3. Premere il pulsante “X” per ritornare alla schermata di controllo principale. 4. L’indicatore della modalità “Sleep” selezionata sarà visualizzato sul display. Modo Sleep abilitata Sample1...
Page 26
CONTROLLO DEL CONDIZIONATORE Display 2 - Impostazione Timer(on) 1. Premere il pulsante Timer. 2. Premere “+” nell’angolo superiore destro della schermata principale del Timer. 3. Selezionare Time (Orario)/ Repeat (Ripe ) /Switch OFF (Spegnimento), poi premere Save (Salva). 4. La schermata principale del Timer visualizzerà il Timer(off). Sample1 <...
Page 27
CONTROLLO DEL CONDIZIONATORE Display 2 - Impostazione Timer(o ) 1. Premere il pulsante Timer. 2. Premere “+” nell’angolo superiore destro della schermata principale del Timer. 3. Impostare Time (Orario)/ Repeat Date (Ripe ) /Switch ON (Accensione) / Temperature (Temperatura)/ Mode (Modo di funzionamento) / Fan speed (Velocità del ven latore) / Air flow (Flusso d’aria) come desiderato, poi premere Save (Salva).
Page 28
CONTROLLO DEL CONDIZIONATORE Display 2 - Gestione del Timer 1. Modifica dell’impostazione del Timer: Premere in qualunque punto della barra dell’elenco Timer, tranne la barra dell’interru ore, per accedere alla schermata di impostazione del Timer: cambiare l’impostazione e, successivamente, premere “Save” (”Salva”). 2.
Page 29
CONTROLLO DEL CONDIZIONATORE Display 2 - Altre funzioni 1. Premere il pulsante “More” per a vare funzioni supplementari, se disponibili sulla schermata. < More Sample1 Cool Display Buzzer An -Mildew GEN Mode Health Reserva on Electricity Electricity Self-diagnosis Management Monitoring Mode Fan Speed Precision ON/OFF...
Page 30
CONTROLLO DEL CONDIZIONATORE Display 2 - Altre funzioni 7. Premere il pulsante “Electricity Monitoring” (”Monitoraggio dell’ele ricità”), se disponibile sullo schermo. Questa funzione perme e di monitorare il consumo di ele ricità del Condizionatore. Premere questo pulsante Electricity monitoring Electricity monitoring per visualizzare il calendario, poi selezionare 2019-03-11...
Page 31
CONTROLLO DEL CONDIZIONATORE Display 2 - Altre funzioni 11. Premere il pulsante “Self-diagnosis” (”Auto-diagnosi”), se disponibile sullo schermo. Il Condizionatore effe uerà automa camente l’auto-diagnosi ed indicherà i Codici di Errore e le soluzioni del problema, se possibile. Self-diagnosis Self-diagnosis Checking Complete Self-diagnosis...
Page 32
CONTROLLO DEL CONDIZIONATORE Dettagli e gestione del dispositivo Premere “ ” sul Display 1, oppure premere “ ... ” sul Display 2, per entrare nella schermata dei de agli del disposi vo. Qui è possibile o enere alcune informazioni u li e condividere il disposi vo con altri accounts. Seguire a entamente le seguen Figure ed istruzioni.
Page 33
CONTROLLO DEL CONDIZIONATORE Dettagli e gestione del dispositivo Condivisione dei dispositivi con altri accounts 1. Premere "Device Sharing" (”Condivisione del disposi vo”), per accedere alla schermata corrispondente. 2. Premere "Add Sharing" (”Aggiungi condivisione”). 3. Selezionare la regione ed entrare nell’account con cui si desidera condividere il disposi vo. 4.
9. GESTIONE DELL’ACCOUNT Gestione dell’account Impostazione del pro lo dell’account Pro le my home Nick name > Welcome home Account****** Set your home loca on, get more informa on Home Management > All Devices room Living Room Master Bed Message Center >...
Page 35
GESTIONE DELL’ACCOUNT Gestione della Casa (Famiglia) 1. Premere il nome della casa nell’angolo superiore sinistro della schermata “Home” e selezionare “Home Management” (”Ges one della Casa”). Oppure: premere “Me” e premere “Home Management”. 2. Premere una delle Famiglie indicate nella lista e accedere alla schermata delle “Family Se ngs” (”Impostazioni Famiglia”).
10. RISOLUZIONE DELLE ANOMALIE Risoluzione delle anomalie Nota 1. In seguito ad aggiornamen delle specifiche tecniche, il disposi vo potrebbe avere cara eris che diverse rispe o a quanto descri o nel presente Manuale. Fare riferimento al Prodo o reale e all’APP reale.
Wi-Fi Module specification and Operation guideline 1. Minimum specifications on a Smart phone: Android 5.0 version or higher IOS 9.0 version or higher 2. Basic parameters for Wi-Fi module Parameters Details Network frequency 2.400 - 2.4835GHz IEEE 802.11 b/g/n Standards of WLAN (channels 1-14,channels 1-13 for EU/AU,channels 1-11 for US/CA) Protocol stack support IPv4/TCP/UDP/HTTPS/TLS/DNS...
Install the Wi-Fi module(Optional) 1. Open the panel of indoor unit. 2. Take off the cover of USB Wi-Fi, follow the arrow and insert the USB Wi-Fi module into the reserved USB slot on the frame.
Download and Install the App SmartLife-SmartHome For Android smart phone Method1: Please scan the QR code with a browser scanner, download and install the APP. Method2: Open the Google "Play Store" on your smart phone and search "SmartLife-SmartHome", download and install the APP. For IOS smart phone Method1: Please scan the QR code and follow the tips to get into "AppStore", download and install the APP.
Activate APP The first time the app is used, it will need activating. 1. Launch the APP "Smart Life" on your smart phone. SmartLife-SmartHome 2. Method1: Tap button "Scan" and scan the right Activate QR code Method2: Tap "or Enter Activation Code" in bottom of the screen, then enter the activate code and tap "CONFIRM".
Registration 1. If you don't have any account please tap button "Register". 2. Read the Privacy Policy and tap "Agree". Notice We understand the importance of privacy. In order to more fully present our collection and use of your personal information, we have revised our privacy policy and user agreement in detail in accordance with the latest laws and...
Registration 6. Enter the verification code you received from e-mail. 7. Set the Password with 6-20 characters including characters and numbers. 8. Tap "Done". < < Enter verification Set Password code * * * * * * ****** 6-20 characters for password, including character, numbers Verification code is sent to your email: *****@****,Resend(55s) Done...
Page 46
Login The first time the APP is used, Create family is needed: 4. Tap "Create family". 5. Make name for the family. 6. Set the location. 7. Choose default rooms or add new rooms. 8. Tap "Done" and "Completed". Turn on your smart life Create family Log out Family created successfully...
Page 47
Login Forgot the password If you forgot the password or you want to reset the password, operate as below: 1. Tap "Forgot password". 2. Enter your account(e-mail address) and tap button "Obtain verification code". 3. Enter the verification code received by your e-mail. 4.
Add device There are 3 methods to add the device. 1-CF mode 1. Power on the indoor unit, no need to launch the air conditioner. Work office 2. Click "+" in the upper right corner of the "Home" screen Welcome Home or tap "Add device"...
Page 49
Add device There are 3 methods to add the device. 2-AP mode 1. Power on the indoor unit, no need to launch the air conditioner. Work office 2. Click "+" in the upper right corner of the "Home" screen Welcome Home or tap "Add device"...
Page 50
Add device There are 3 methods to add the device. 3-Blue tooth mode Work office 1.Power on the indoor unit, no need to launch the air conditioner. Welcome Home 2.Click "+" in the upper right corner of the "Home" screen Set your home location for more information or tap "Add device"...
Air conditioner control The device control screen will pop up automatically after adding the device. The device control screen will pop up manually by tapping the device name on the home screen. my home Welcome home Set your home location, get more information All Devices Living Room...
Page 52
Air conditioner control Control form1 The main control interface Device details Back to the < Sample2 and management Home screen Turn ON/OFF the air conditioner Indicator of setting temperature Set Temperature Selected Mode/Fan speed/ Functions indicator Increase the Decrease the setting temperature setting temperature Mode...
Page 53
Air conditioner control Control form1-Mode setting Control form1-Select fan speed 1. Tap Mode to pop up the Mode screen. 1. Tap Fan to pop up the Fan screen. 2. Select one of the mode Feel/Cool/Heat/Dry/Fan. 2. Select one of the fan speed High/med/Low/Auto. 3.
Page 54
Air conditioner control Control form1-Timer adding 3. Select the time, select the repeat days and Timer on/off. 4. Select the Mode/Fan speed/Function and select the setting temperature for Timer on. 5. Tap Save to add the timer. Timer on Timer off Timer submit Timer cancel Cancel...
Page 55
Air conditioner control Control form2 The main control interface Back to the Sample1 Tips Home screen Name of the device Current mode Cool Increase the Decrease the setting temperature setting temperature Different background for different mode: Cool/Heat/Dry/Fan/Auto Selected Functions indicator Function Buttons Power on/off Note: it may appear slightly different ,...
Page 56
Air conditioner control Control form2-Mode setting 1. Tap the Mode button. 2. There are 5 modes on the Mode screen, tap one button to set the Air conditioner working mode. 3. Tap the X button to back the main control screen. 4.
Page 57
Air conditioner control Control form2-Air Flow control 1. Tap the Precision Air Flow button or Swing Flow button. 2. Choose your desired air flow and tap it. 3. Tap the X button to back to the main control screen. 4. The selected air flow indicator will appear on the screen. Note: For some models without auto Left-Right wind, If you active it, you will hear a beep,but no any actions.
Page 58
Air conditioner control Control form2-ECO function 1. For Eco function, just tap the button to activate the function, the button will be lighting and the indicator will appear on the screen. 2. Tap again to disable the function. 3. Temperature controlled for some air conditioner model: In Cooling mode, the new setting temperature will 26 .
Page 59
Air conditioner control Control form2-Sleep function 1. Tap the Sleep button. 2. Choose your desired sleep mode and tap it. 3. Tap the X button to back to the main control screen. 4. The selected sleep mode indicator will appear on the screen. Mode Sleep enabled Sample1...
Page 60
Air conditioner control Control form2-Timer(on) setting 1. Tap the Timer button. 2. Tap + in the upper right corner of the Timer main screen. 3. Choose the Time/Repeat/Switch OFF then tap Save. 4. The timer(off) will appear on the Timer main screen. Sample1 <...
Page 61
Air conditioner control Control form2-Timer(off) setting 1. Tap the Timer button. 2. Tap + in the upper right corner of the Timer main screen. 3. Set the Time/Repeat Date/Switch(ON)/Temperature/Mode/ Fan speed/Air Flow as your desired and then tap Save. 4. The timer will appear on the Timer main screen. <...
Page 62
Air conditioner control Control form2-Timer management 1.Change the Timer setting: Tap anywhere of the timer list bar except the switch bar to get into the Timer setting screen, change the setting and then tap save. 2.Enable or Disable the Timer: Tap the left of the switch to disable the Timer.
Page 63
Air conditioner control Control form2-More functions 1.Tap the More button to operate additional functions if it appears on the screen. < More Sample1 Cool Display Buzzer Anti-Mildew GEN Mode Health Reservation Electricity Electricity Self-diagnosis Management Monitoring Fan Speed Precision Mode ON/OFF Air Flow Sleep...
Page 64
Air conditioner control Control form2-More functions 7. Tap the "Electricity Monitoring" button if it is available on the screen. In this function, you can monitor the air conditioner electricity consumption. You can tap this button to Electricity monitoring Electricity monitoring pop up the calender then select the date.
Page 65
Air conditioner control Control form2-More functions 11. Tap the "Self-diagnosis" button, if it is available on the screen. The air conditioner will automatically diagnosis itself and indicate the Error code and the problem instructions if possible. Self-diagnosis Self-diagnosis Checking Complete Self-diagnosis Error code: E0 Indoor and outdoor...
Page 66
Air conditioner control Device details and management on control form1 or tap ... on control form2 , get into the device details screen. Here you can get some useful information and sharing the device to other accounts. Check the following pictures and instructions carefully. Control form1 Control form2 <...
Page 67
Air conditioner control Device details and management How to share the devices to other accounts? 1. Tap "Device Sharing" and pop up Device Sharing screen. 2. Tap "Add Sharing". 3. Select the region and enter the account which you want to sharing. 4.
Account management Account Profile setting Profile my home Nick name > Welcome home Account****** Set your home location, get more information Home Management > All Devices Living Room Master Bed room Message Center > Sample1 Help Center > Turned off More Services >...
Page 69
Account management Home(Family) management 1. Tap the name of home at the left upper corner of the Home Screen and select the Home Management. Or tap Me and tap Home Management. 2. Tap one of the families in the family list and get into Family Settings screen. <...
Notice 1. For technical update, there is maybe deviation of the actual items from what is on the manual. Please refer to your actual product and APP . 2. Smart air conditioner APP can be altered without notice for quality improvement and also be deleted depending on the circumstances of manufacturing firms .
Page 72
- export@unical-ag.com - www.unical.eu Unical declina ogni responsabilità per le possibili inesattezze se dovute ad errori di trascrizione o di stampa. Si riserva altresì il diritto di apportare ai propri prodotti quelle modifiche che riterrà necessarie o utili, senza pregiudicarne le caratteristiche essenziali.
Need help?
Do you have a question about the KEY WIFI and is the answer not in the manual?
Questions and answers