Page 1
3-14 PN-EN 1176-1:2017 for outdoor playing zum draußen Spielen NOVUM Sp. z o.o. Sp. k. ul. Bolesława Chrobrego 1, 12-100 Szczytno e-mail: biuro@novumedukacja.pl www.novumedukacja.pl NOVUM Sp. z o.o. Sp. k. ul. Bolesława Chrobrego 1, 12-100 Szczytno e-mail: eksport@novumgrom.com www.novum4kids.com...
Page 2
Strefa bezpieczeostwa / Safety zone / Sicherheitszone / Zone de sécurité 1907 UWAGA / WARNING / ACHTUNG / ATTENTION: PL Jeżeli w zestawie występuje zjeżdżalnia, zestaw należy posadowid w taki sposób, aby ślizg zjeżdżalni znajdował się od strony północnej, czyli od strony nienasłonecznionej, aby zapobiegad nadmiernemu nagrzewaniu się ślizgu. ENG If there is a slide in the set, it should be installed from the north, poorly sunny side to avoid possible hazards (burns) through direct skin contact.
Page 3
Nawierzchnia / Safe surface / Fallschutzbelag / fr 1907 Materiał Min. wysokośd warstwy Material Min. layer thicknesses Material Min. Schichtöhe Beton / Concrete / Beton h<0,6 m Nawierzchnia bitumiczna / Bituminous surfacing / Bituminöse Oberfläche Gleba / Topsoil / Boden h<1 m Daro / Turf / Grasnarbe Kora / Bark / Borke...
Page 4
Wymiary / Dimensions / Größe / Dimensions 1907 218 kg 66 kg 4,29x2,81x3 0,1x0,1x3,1 (AxBxH) [m] (AxBxH) [m]...
Page 6
Nit zrywalny DIN7337_A5x10 Podest kwadratowy A4K 20104 Zjeżdżalnia 90 A4K 2164 Poprzeczka Z A4K 23233 Wejściówka A4K długa 23221 Panel A4K Novum trójkąty 2481 Wejście linowe 90 A4K 23256 Układ wspinaczkowy A4K 26131 Nazwa części Part name Nr części Part No.
Page 7
Narzędzia / Tools / Handwerkzeug / Outils 1907 30 m 2,5 m 60 cm 100 cm 7 mm 13 mm 17 mm 19 mm 24 mm 13 mm 17 mm 19 mm 24 mm 4 mm 5 mm 6 mm 8 mm...
Need help?
Do you have a question about the Action4Kids J001 and is the answer not in the manual?
Questions and answers