Related Manuals for NEO TOOLS 14-220
Summary of Contents for NEO TOOLS 14-220
- Page 1 PISTOLET DO FARB STRUKTURALNYCH STRUCTURAL PAINT SPRAY GUN ПИСТОЛЕТ ОКРАСОЧНЫЙ ДЛЯ СТРУКТУРНЫХ КРАСОК ПІСТОЛЕТ (ФАРБОПУЛЬТ) ДО СТРУКТУРНИХ ФАРБ PISTOLA A SPRUZZO CON IMBUTO...
- Page 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI PISTOLET DO FARB STRUKTURALNYCH • Odłączyć od pistoletu przewód zasilający w powietrze. • Ustawić ciśnienie powietrza na wartość pomiędzy 3,5-4,8 bar. 14-220 • Napełnić farbą lejek. • Podłączyć do pistoletu przewód ze sprężonym powietrzem. GWARANCJA I SERWIS • Skierować dyszę pistoletu w kierunku malowanej płaszczyzny na odległość...
- Page 3 INSTRUCTION MANUAL TECHNICAL PARAMETERS STRUCTURAL PAINT SPRAY GUN Parameter Value 14-220 Paint funnel capacity 4.7 l Recommended working pressure 3.5–4.8 bars CAUTION: BEFORE OPERATION READ THIS MANUAL CAREFULLY AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.
-
Page 4: Технические Данные
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Пневмоинструмент Регулятор давления ПИСТОЛЕТ ОКРАСОЧНЫЙ ДЛЯ СТРУКТУРНЫХ КРАСОК Быстросъемные муфты Фильтр/обезвоживатель 14-220 Пневмошланг Запорный клапан Маслораспылитель Компрессор ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И СОХРАНИТЕ ЕГО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. • Отключить от пистолета провод подачи воздуха. - Page 5 Наоливлювач Компресор ПІСТОЛЕТ (ФАРБОПУЛЬТ) ДО СТРУКТУРНИХ ФАРБ ПРАВИЛА ЕКСПЛУАТАЦІЇ 14-220 • Від’єднайте шланг стисненого повітря від пістолету. • Встановіть тиск повітря на значення між 3,5 - 4,8 бар. УВАГА! ПЕРШ НІЖ ПРИСТУПАТИ ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ УСТАТКУВАННЯ, • Налийте фарбу до воронки.
- Page 6 PISTOLA A SPRUZZO CON IMBUTO UTILIZZO • Scollegare il cavo di alimentazione dalla pistola. 14-220 • Regolare la pressione dell’aria su un valore compreso tra 3,5-4,8 bar. • Riempire l’imbuto con vernice. • Collegare alla pistola il tubo dell’aria compressa.
- Page 7 neo-tools.com Anello o-ring 14x1,9 Ugello aria 15 Ugello o-ring 12,5x1,5 Coppiglia Ø4 Vite di tenuta 17 Grilletto Blocco del grilletto 18 Perno Valvola dell’aria Imbuto per vernice Molla Anello di fissaggio Guarnizione o-ring 41x3,2 o-ring 14x2,4 22 Corpo Vite di tenuta 23 Raccordo ad innesto rapido ¼”...
- Page 8 neo-tools.com...
Need help?
Do you have a question about the 14-220 and is the answer not in the manual?
Questions and answers