Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Kohler K-13132
Summary of Contents for Kohler K-13132
- Page 1 Installation Guide Widespread Lavatory Faucets K-13132 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page“ Français-1” Español, página“ Español-1” 1033980-2-A...
-
Page 2: Tools And Materials
Replace waste or supply tubing if necessary. For new installations, install the faucet before installing the lavatory. Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of faucets without notice, as specified in the Price Book. 1033980-2-A Kohler Co. -
Page 3: Spout Installation
Do not overtighten. Slip the O-ring over the lift rod and thread the guide tube nut onto the supply tee. Tighten the guide tube nut on the supply tee with a wrench. Do not overtighten. Kohler Co. 1033980-2-A... - Page 4 Tighten the hose connections on the handle body with a wrench. Do not overtighten. Loop the hoses as shown and connect them to the supply tee inlets. Do not use thread sealant. Do not overtighten. 1033980-2-A Kohler Co.
- Page 5 Style A Drain Style B Drain 3. Drain Style Refer to the illustrations above to determine the drain style you received with your faucet. Please follow the instructions for your drain style. Kohler Co. 1033980-2-A...
- Page 6 fixture and securely tighten the nut. Use care to avoid scratching the finish. Remove any excess putty or sealant. Insert the stopper into the flange. Insert the seal into the seal hole on the body. 1033980-2-A Kohler Co.
- Page 7 Insert the lift rod into the hole in the faucet and then into the hole in the link. Tighten the thumbscrew onto the link so the lift rod knob extends above the lift rod hole. Kohler Co. 1033980-2-A...
- Page 8 From the top of the fixture, securely hand tighten the flange onto the drain body. Make sure the drain body seal hole is facing the back of the fixture, and securely tighten the nut. Remove any excess putty or sealant. 1033980-2-A Kohler Co.
- Page 9 Insert the lift rod into the hole in the faucet and then into the hole in the link. Tighten the thumbscrew onto the link so the lift rod knob extends 1/2″ (1.3 cm) above the lift rod hole. Kohler Co. 1033980-2-A...
-
Page 10: Supply Connections
Supply Tube Supply Tube 8. Supply Connections Install the lavatory using the lavatory manufacturer’s instructions. Connect the supply tubes to the handle valves, and the supply stops. Left is hot and right is cold. Tighten all connections. 1033980-2-A Kohler Co. -
Page 11: Installation Checkout
Turn on the main water supply and check for leaks. Repair as needed. Open both hot and cold valves and run water through the spout for about a minute to remove debris. Check for leaks. Turn valves off. Remove any debris from the aerator and reinstall. Kohler Co. 1033980-2-A... -
Page 12: Guide D'installation
Replacer les tubes d’alimentation ou d’évacuation si nécessaire. Pour les nouvelles poses, installer le robinet avant d’installer le lavabo. Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modifications sur le design des robinets et ceci sans préavis, comme spécifié dans le catalogue des prix. - Page 13 à côté. Ne pas trop serrer. Glisser le joint torique sur la tige de levage et visser l’écrou du tube-guide sur le T d’alimentation. Serrer l’écrou du tube-guide sur le T d’alimentation avec une clé. Ne pas trop serrer. Kohler Co. Français-2 1033980-2-A...
- Page 14 Serrer les connexions du tuyau au corps de la poignée avec une clé. Ne pas trop serrer. Boucler les tuyaux tel qu’illustré et les connecter aux entrées du T d’alimentation. Ne pas utiliser de mastic pour filetage. Ne pas trop serrer. 1033980-2-A Français-3 Kohler Co.
- Page 15 Drain de style A Drain de style B 3. Style de drain Consulter les illustrations ci-dessus pour déterminer le style de drain reçu avec votre robinet. Veuillez s’il vous plaît suivre les instructions relatives à votre style de drain. Kohler Co. Français-4 1033980-2-A...
- Page 16 à l’appareil sanitaire et serrer fermement l’écrou. Travailler soigneusement pour éviter de rayer la finition. Retirer tout excédent de mastic de plombier ou joint d’étanchéité. Insérer le bouchon d’arrêt dans la bride. Introduire le joint d’étanchéité dans son orifice sur le corps. 1033980-2-A Français-5 Kohler Co.
- Page 17 Insérer la tige de levage dans le trou du robinet et à travers celui du raccord. Serrer la vis de serrage sur le raccord de manière à ce que le bouton de la tige de levage s’étende au dessus de l’orifice de la tige de levage. Kohler Co. Français-6 1033980-2-A...
- Page 18 Du dessus de l’appareil, serrer délicatement à la main la bride sur le corps du drain. S’assurer que l’orifice d’étanchéité du corps du drain soit de face à l’appareil et serrer délicatement l’écrou. Retirer tout excédent de mastic de plombier ou joint d’étanchéité. 1033980-2-A Français-7 Kohler Co.
- Page 19 Serrer la vis de serrage sur le raccord de manière à ce que le bouton de la tige de levage s’étende de 1/2″ (1,3 cm) au dessus de l’orifice de la tige de levage. Kohler Co. Français-8 1033980-2-A...
-
Page 20: Connexions D'alimentation
8. Connexions d’alimentation Installer le lavabo selon les instructions qui accompagnent le produit. Raccorder les tuyaux flexibles d’alimentation aux poignées des valves et aux arrêts d’alimentation. Gauche est chaud et droite est froid. Serrer toutes les connexions. 1033980-2-A Français-9 Kohler Co.