1. Manuals
  2. Brands
  3. Evolveo Manuals
  4. Power Strips
  5. Porta DUO F32
  6. Manual

Evolveo Porta DUO F32 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
MANUAL
MODEL
Porta DUO F32
VERSION / DATE
l. / 26. 10. 2022
CZ
SK
EN

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Porta DUO F32 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Evolveo Porta DUO F32

  • Page 1 MANUAL MODEL VERSION / DATE Porta DUO F32 l. / 26. 10. 2022...
  • Page 2 Obsah / Content Česky ................4 Slovensky ..............29 English ..............55...

  • Page 3: Table Of Contents

    Obsah Nastavení aplikace Smart Life ........4 Jak resetovat zařízení ..........4 Přidání nového zařízení pomocí Rychlého připojení . 5 Přidání nového zařízení v režimu AP ......6 Často kladené otázky ..........7 Nastavení aplikace Alexa ........... 9 Používání Google Home k ovládání chytrých zařízení ..................

  • Page 4: Nastavení Aplikace Smart Life

    Nastavení aplikace Smart Life V obchodě App Store nebo Google Play vyhledejte aplikaci "Smart Life" a stáhněte si ji, nebo naskenujte níže uvedený QR kód. Po stažení aplikace se zaregistrujte podle pokynů a přihlaste se. Otevřete aplikaci, klikněte na <registrovat>, pro registraci použijte e-mailovou adresu.

  • Page 5: Přidání Nového Zařízení Pomocí Rychlého Připojení

    do pomalého režimu pomocí hotspotu (modrá kontrolka blikne 1krát za 2 sekundy). Přidání nového zařízení pomocí Rychlého připojení - Zkontrolujte, zda je chytré Wi-Fi zařízení v rychlém párovacím režimu. (modrá kontrolka bliká 2krát za sekundu) po zapojení do zásuvky. - Chytrá Wi-Fi zařízení podporují pouze 2,4 GHz směrovač...

  • Page 6: Přidání Nového Zařízení V Režimu Ap

    Přidání nového zařízení v režimu AP - Pokud se rychlé připojení nezdařilo, můžeme zvolit "Režim připojení AP" pro připojení k Wi-Fi síti. - Ujistěte se, že je zařízení Wi-Fi v párovacím režimu (modrá kontrolka zařízení Wi-Fi blikne 1krát za 2 sekundy) po zapojení...

  • Page 7: Často Kladené Otázky

    Potom klikněte na <Připojit> a přejděte do nastavení Wi-Fi sítě v telefonu. Vyberte síť Smartlife-xxx a připojíte se k hotpostu zásuvky. - Vraťte se do aplikace a začne proces připojování Často kladené otázky 1. Zkontrolujte, zda je zařízení zapnuté. 2. Potvrďte, že je zařízení v párovacím režimu. 3.
  • Page 8 šifrování WPA2-PSK a typ ověřování AES nebo zda jsou obě nastaveny jako automatické. 7. pokud připojená zařízení routeru dosáhnou limitu, zkuste vypnout funkci Wi-Fi některých zařízení a znovu je nakonfigurovat. 8. Pokud směrovač povolí filtr adres MAC, zkuste zařízení odstranit ze seznamu filtrů MAC a ujistěte se, že směrovač...

  • Page 9: Nastavení Aplikace Alexa

    Nastavení aplikace Alexa 1. Otevřete aplikaci Alexa a klikněte na tlačítko poté klikněte tlačítko na Dovednosti a hry. (Jak je zvýrazněno níže).
  • Page 10 2. Vložte název Smart life do vyhledávání, v pravém horním rohu klikněte na vyhledávání .(viz níže zvýrazněné)
  • Page 11 3. Klikněte na položku Smart Life a zvolte ji.
  • Page 12 4. Klikněte na tlačítko umožnit používat.
  • Page 13 5. Zvolte svou zemi, zadejte svůj účet Smart Life aplikace a heslo, které jste si zaregistrovali. (Pozor: nejedná se o účet a heslo aplikace Alexa). Klikněte na odkaz.
  • Page 14 6. Klikněte na tlačítko "Autorizovat", nastavení dokončete a klikněte na tlačítko Zavřít.
  • Page 15 7. Vraťte se do hlavní nabídky, klikněte na tlačítko , poté klikněte na tlačítko a přidejte zařízení.
  • Page 16 8. Poté klikněte na tlačítko Přidat zařízení a vyberte jedno ze zařízení, které chcete vyhledat.
  • Page 17 9. Vyberte značku svého zařízení nebo aplikaci a poté klikněte na tlačítko Objevit zařízení pro vyhledání zařízení.
  • Page 18 10. Nakonec můžete zobrazit zařízení v seznamu. Můžete také vytvořit skupinu, která je bude ovládat.

  • Page 19: Používání Google Home K Ovládání Chytrých Zařízení

    Používání Google Home k ovládání chytrých zařízení...
  • Page 20 1. Na domovské stránce aplikace Google Home klepněte v hlavní nabídce na položku Ovládání domova.
  • Page 21 2. Pak klepněte na tlačítko +.
  • Page 22 3. Najděte v seznamu Smart life.
  • Page 23 4. V novém okně vyberte oblast svého účtu Smart life, zadejte svůj účet Smart life a heslo, klepněte na možnost Propojit nyní.
  • Page 24 5. Přiřaďte zařízení do místnosti.
  • Page 25 6. Vaše zařízení budou uvedena na stránce Home Control.
  • Page 26 Alexa Nyní můžete použít Echo k připojení dvou různých chytrých zásuvek. Například Alexa, zapněte obývací pokoj/Alexa, zapněte jídelnu. Alexa zapne různá zařízení odděleně. Když řeknete Alexa, vypněte obývací pokoj/Alexa, vypněte jídelnu, Alexa vypne jednotlivá zařízení zvlášť. Asistent Google Nyní můžete svá chytrá zařízení ovládat prostřednictvím služby Google Home.
  • Page 27 Záruka se Nevztahuje na: - používat zařízení k jiným účelům, než pro které je určeno, - instalaci jiného firmwaru, než který je nainstalován v zařízení. - elektrické nebo mechanické poškození způsobené nesprávným používáním. - poškození způsobené přírodními vlivy, jako je voda, požár, statická...
  • Page 28 PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Společnost Abacus Electric, s.r.o. tímto prohlašuje, že zařízení EVOLVEO Porta DUO F32 splňuje požadavky norem a předpisů platných pro tento typ zařízení. Úplné znění prohlášení o shodě naleznete na adrese http://ftp.evolveo.com/ce/. Dovozce Abacus Electric, s.r.o. Planá 2, 370 01, Česká republika Výrobce...
  • Page 29 Obsah Nastavenia aplikácie Smart Life ....... 30 Ako resetovať zariadenie .......... 30 Pridanie nového zariadenia pomocou funkcie Quick Connect..............31 Pridanie nového zariadenia v režime AP ....32 Často kladené otázky ..........33 Nastavenie aplikácie Alexa ........35 Používanie služby Google Home na ovládanie inteligentných zariadení...

  • Page 30: Nastavenia Aplikácie Smart Life

    Nastavenia aplikácie Smart Life Vyhľadajte aplikáciu "Smart Life" v obchode App Store alebo Google Play a stiahnite si ju alebo naskenujte QR kód nižšie. Po stiahnutí aplikácie sa podľa pokynov zaregistrujte a prihláste. Otvorte aplikáciu, kliknite na položku <registrácia> a použite svoju e-mailovú adresu na registráciu.

  • Page 31: Pridanie Nového Zariadenia Pomocou Funkcie Quick Connect

    pomocou hotspotu (modré svetlo bliká 1-krát za 2 sekundy). Pridanie nového zariadenia pomocou funkcie Quick Connect - Uistite sa, že je inteligentné zariadenie Wi-Fi v režime rýchleho párovania (modré svetlo bliká 2 krát za sekundu), keď je pripojené do elektrickej zásuvky. - Inteligentné...

  • Page 32: Pridanie Nového Zariadenia V Režime Ap

    Pridanie nového zariadenia v režime AP - Ak rýchle pripojenie zlyhalo, môžeme vybrať "režim pripojenia AP" a pripojiť sa k sieti Wi-Fi. - Uistite sa, že zariadenie Wi-Fi je v režime párovania (modrá kontrolka zariadenia Wi-Fi bliká 1-krát za 2 sekundy), keď...

  • Page 33: Často Kladené Otázky

    Potom kliknite na tlačidlo <Pripojiť> a prejdite do nastavení siete Wi-Fi v telefóne. Vyberte sieť Smartlife-xxx a pripojte sa k hotspotu zásuvky. - Vráťte sa do aplikácie a začne sa proces pripojenia Často kladené otázky 1. Skontrolujte, či je zariadenie zapnuté. 2.
  • Page 34 sú obe nastavené na automatické. 7. ak pripojené zariadenia smerovača dosiahnu limit, skúste vypnúť funkciu Wi-Fi niektorých zariadení a znovu ich nakonfigurovať. 8. Ak smerovač umožňuje filtrovanie adries MAC, skúste odstrániť zariadenie zo zoznamu filtrov MAC a uistite sa, že smerovač umožňuje pripojenie zariadenia.

  • Page 35: Nastavenie Aplikácie Alexa

    Nastavenie aplikácie Alexa 1. Otvorte aplikáciu Alexa a kliknite na stránku potom kliknite na položku Zručnosti a hry. (Ako je zvýraznené nižšie).
  • Page 36 2. Do vyhľadávacieho poľa zadajte názov Smart life a kliknite na vyhľadávanie v pravom hornom rohu (pozri zvýraznenie nižšie).
  • Page 37 3. Kliknite na položku Smart Life a vyberte ju.
  • Page 38 4. Kliknite na tlačidlo Povoliť používanie.
  • Page 39 5. Vyberte svoju krajinu, zadajte svoje konto v aplikácii Smart Life a zaregistrované heslo. (Upozornenie: toto nie je účet a heslo Alexa). Kliknite na odkaz.
  • Page 40 6. Kliknite na tlačidlo "Autorizovať", dokončite nastavenia a kliknite na tlačidlo Zavrieť.
  • Page 41 7. Vráťte sa do hlavnej ponuky, kliknite na , potom kliknite na a pridajte zariadenie.
  • Page 42 8. Potom kliknite na položku Pridať zariadenie a vyberte jedno zo zariadení, ktoré chcete vyhľadať.
  • Page 43 9. Vyberte značku zariadenia alebo aplikáciu a potom kliknite na položku Objavte zariadenie, aby ste našli svoje zariadenie.
  • Page 44 10. Nakoniec môžete zobraziť zariadenia v zozname. Môžete tiež vytvoriť skupinu na ich kontrolu.

  • Page 45: Používanie Služby Google Home Na Ovládanie Inteligentných Zariadení

    Používanie služby Google Home na ovládanie inteligentných zariadení...
  • Page 46 1. Na domovskej stránke aplikácie Google Home ťuknite na položku Ovládanie domácnosti v hlavnej ponuke.
  • Page 47 2. Potom ťuknite na tlačidlo +.
  • Page 48 3. Nájdite v zozname Smart life.
  • Page 49 4. V novom okne vyberte oblasť svojho konta Smart life, zadajte svoje konto Smart life a heslo a ťuknite na položku Pripojiť teraz.
  • Page 50 5. Priradenie zariadenia k miestnosti.
  • Page 51 6. Vaše zariadenia sa zobrazia na stránke Home Control.
  • Page 52 Alexa Teraz môžete použiť Echo na pripojenie dvoch rôznych inteligentných zásuviek. Napríklad: Alexa, zapni obývačku/Alexa, zapni jedáleň. Alexa zapína rôzne zariadenia samostatne. Ak poviete Alexa, vypni obývačku/Alexa, vypni jedáleň, Alexa vypne každé zariadenie zvlášť. Asistent Google Teraz môžete ovládať svoje inteligentné zariadenia prostredníctvom služby Google Home.
  • Page 53 Záruka sa NEvzťahuje na: - používať zariadenie na iné účely, než na ktoré je určené, - inštaláciu iného firmvéru, ako je nainštalovaný v zariadení. - elektrické alebo mechanické poškodenie spôsobené nesprávnym používaním. - poškodenie spôsobené prírodnými faktormi, ako je voda, oheň, statická elektrina, kolísanie napätia atď. - škody spôsobené...
  • Page 54 VYHLÁSENIE O ZHODE Abacus Electric, s.r.o. týmto vyhlasuje, že EVOLVEO Porta DUO F32 spĺňa požiadavky noriem a predpisov platných pre tento typ zariadenia. Úplné znenie vyhlásenia o zhode nájdete na adrese http://ftp.evolveo.com/ce/. Dovozca Abacus Electric, s.r.o. Planá 2, 370 01, Česká republika Výrobca...
  • Page 55 Content Smart Life app settings ..........56 How to reset the device ..........56 Add a new device using Quick Connect ....57 To add a new device in AP mode ......58 Frequently Asked Questions ........59 Setting up the Alexa app ........... 61 Use Google Home to control smart devices .....

  • Page 56: Smart Life App Settings

    Smart Life app settings Search for the "Smart Life" app in the App Store or Google Play and download it, or scan the QR code below. After downloading the app, follow the instructions to register and log in. Open the app, click <register>, use your email address to register.

  • Page 57: Add A New Device Using Quick Connect

    Add a new device using Quick Connect - Make sure the smart Wi-Fi device is in fast pairing mode (blue light flashes 2 times per second) when plugged into a power outlet. - Smart Wi-Fi devices only support a 2.4GHz Wi-Fi router.

  • Page 58: To Add A New Device In Ap Mode

    To add a new device in AP mode - If the fast connection failed, we can select "AP connection mode" to connect to the Wi-Fi network. - Make sure the Wi-Fi device is in pairing mode (the blue Wi-Fi device light flashes 1 time every 2 seconds) when plugged into a wall outlet.

  • Page 59: Frequently Asked Questions

    Frequently Asked Questions 1. Make sure the device is switched on. 2. Confirm that the device is in pairing mode. 3. Confirm that the device, mobile phone and router are as close together as possible. 4. Check that the Wi-Fi network password is correct. 5.
  • Page 60 8. If the router allows MAC address filtering, try removing the device from the MAC filter list and make sure that the router allows the device to connect. 9. Make sure that the router has DHCP enabled. If not enabled, the address will be occupied. 10.

  • Page 61: Setting Up The Alexa App

    Setting up the Alexa app 1. Open the Alexa app and click on , then click on Skills & Games. (As highlighted below).
  • Page 62 2. Type the name Smart life into the search box, click on search in the top right corner (see highlighted below).
  • Page 63 3. Click on Smart Life and select it.
  • Page 64 4. Click the allow to use button.
  • Page 65 5. Select your country, enter your Smart Life app account and the password you have registered. (Please note: this is not the Alexa account and password). Click on the link.
  • Page 66 6. Click the "Authorize" button, complete the settings, and click Close.
  • Page 67 7. Return to the main menu, click , then click to add the device.
  • Page 68 8. Then click Add device and select one of the devices you want to search for.
  • Page 69 9. Select your device brand or app, then click Discover device to find your device.
  • Page 70 10. Finally, you can view the devices in the list. You can also create a group to control them.

  • Page 71: Use Google Home To Control Smart Devices

    Use Google Home to control smart devices...
  • Page 72 1. On the Google Home app home page, tap Home control in the main menu .
  • Page 73 2. Then tap the + button.
  • Page 74 3. Find in the Smart life list.
  • Page 75 4. In the new window, select your Smart life account area, enter your Smart life account and password, and tap Connect Now.
  • Page 76 5. Assign the device to a room.
  • Page 77 6. Your devices will be listed on the Home Control page.
  • Page 78 Alexa Now you can use the Echo to connect two different smart sockets. For example, Alexa, turn on the living room/Alexa, turn on the dining room. Alexa turns on different devices separately. If you say Alexa, turn off the living room/Alexa, turn off the dining room, Alexa will turn off each device separately.
  • Page 79 The warranty does NOT apply to: - use the equipment for purposes other than those for which it is intended, - installing firmware other than that installed on the device. - electrical or mechanical damage caused by improper use. - damage caused by natural factors such as water, fire, static electricity, voltage fluctuations, etc.
  • Page 80 DECLARATION OF CONFORMITY Abacus Electric, s.r.o. hereby declares that the EVOLVEO Porta DUO F32 meets the requirements of the standards and regulations applicable to this type of equipment. The full text of the Declaration of Conformity can be found at http://ftp.evolveo.com/ce/.

Table of Contents