1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. LED TV
  5. LA62 Series
  6. Owner's manual

LG LA62 Series Owner's Manual

Hide thumbs Also See for LA62 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
OWNER'S MANUAL
LED TV
* LG LED TV applies LCD screen with LED backlights.
Please read this manual carefully before operating
your set and retain it for future reference.
LA62** LA71**
LN57**
LA64** LA74** LN61**
LA66**
LN65**
LA69**
*MFL67658604*
*
www.lg.com
P/NO : MFL67658604(1409-REV06)
Printed in Korea

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG LA62 Series

Summary of Contents for LG LA62 Series

  • Page 1 OWNER’S MANUAL LED TV * LG LED TV applies LCD screen with LED backlights. Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. LA62** LA71** LN57** LA64** LA74** LN61** LA66** LN65** LA69** www.lg.com *MFL67658604*...

  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS A-3 SETTiNg up ThE TV Attaching the stand Tidying cables A-7 MAKiNg CONNECTiONS Antenna connection Satellite dish connection HDMI connection - ARC (Audio Return Channel) DVI to HDMI connection A-10 Component connection A-11 Composite connection A-11 MHL connection A-12 Audio connection A-12 - Digital optical audio connection...

  • Page 3: Setting Up The Tv

    SETTING UP THE TV Setting up the TV Image shown may differ from your TV. Attaching the stand LA62**, LA64**, LA66** , LA71**, LN57**-ZE/ZK, LN61** , LN65** (Only LA62**, LN57**-ZE/ZK, LN61**) 4 EA M4 x 14 Stand Body Front Stand Base M4 x 14 4 EA (Only LA62**, LN57**-ZE/ZK, LN61**)
  • Page 4 SETTING UP THE TV LA69**, LA74** Stand Base M4 x 20...
  • Page 5 SETTING UP THE TV LN57**-ZA CAuTiON y When attaching the stand to the TV set, place the screen facing down on a P5 x 25 cushioned table or flat surface to protect the screen from scratches. Stand Body y Make sure that the screws are inserted correctly and fastened securely.

  • Page 6: Tidying Cables

    SETTING UP THE TV Tidying cables (Only LN57**-ZA) 1 Gather and bind the cables with the Cable Holder. Gather and bind the cables with the Cable Cable Holder Holder and the Cable Management. Fix the Cable Management firmly to the TV. (Only LA62**, LA64**, LA66**, LA71**, LN57**-ZE/ ZK, LN61**, LN65**) Cable Holder...

  • Page 7: Making Connections

    MAKING CONNECTIONS MAKING Satellite dish connection CONNECTIONS (Only satellite models) This section on MAKING CONNECTIONS mainly uses diagrams for the 47LA660S models. Antenna connection 13/18 V 700 mA Max Satellite IN ANTENNA/ CABLE IN English Connect the TV to a satellite dish to a satellite socket with a satellite RF cable (75 Ω).

  • Page 8: Hdmi Connection

    MAKING CONNECTIONS HDMI connection Türkçe Harici cihazdan TV’ye dijital video ve ses sinyalleri gönderir. Harici cihaz ile TV’yi HDMI kablosuyla aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın. Bağlanmak için herhangi bir HDMI giriş bağlantı noktasını seçin. Kullandığınız bağlantı noktası önemli değildir. y En iyi görüntü kalitesi için, TV’nin HDMI DVD/ Blu-Ray / HD Cable Box / HD STB / PC bağlantısıyla kullanılması...

  • Page 9: Dvi To Hdmi Connection

    MAKING CONNECTIONS DVI to HDMI connection Türkçe Harici cihazdan TV’ye dijital video sinyali gönderir. Harici cihaz ile TV’yi DVI-HDMI kablosuyla aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın. Ses sinyali göndermek için bir ses kablosu bağlayın. Bağlanmak için herhangi bir HDMI giriş bağlantı noktasını...

  • Page 10: Component Connection

    A-10 MAKING CONNECTIONS Component connection Türkçe Harici cihazdan TV’ye analog video ve ses sinyalleri gönderir. Harici cihaz ile TV’yi komponent kablosuyla aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın. y Kabloların yanlış takılması, görüntünün siyah beyaz veya bozuk renklerle gösterilmesine neden olabilir. AV 2 IN (*Not Provided) AUDIO...

  • Page 11: Composite Connection

    A-11 MAKING CONNECTIONS Composite connection MHL connection AV 2 IN MHL passive cable (*Not Provided) (*Not Provided) Mobile phone English AUDIO VIDEO MONO Mobile High-definition Link (MHL) is an interface for transmitting digital audiovisual signals from mobile phones to television sets. NOTE y Connect the mobile phone to the HDMI/DVI DVD/ Blu-Ray / HD Cable Box / VCR...

  • Page 12: Audio Connection

    A-12 MAKING CONNECTIONS Audio connection Türkçe Mobil Yüksek Tanımlı Bağlantı (MHL) dijital görsel işitsel sinyalleri cep telefonlarından televizyon set- OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT lerine iletmek için kullanılan bir arabirimdir. y TV’de telefon ekranını görüntülemek için cep telefonunu HDMI/DVI IN 3 (MHL) bağlantı noktasına bağlayın.

  • Page 13: Usb Connection

    A-13 MAKING CONNECTIONS USB connection Türkçe Dahili hoparlör yerine isteğe bağlı bir harici ses sistemi kullanabilirsiniz. Dijital optik ses bağlantısı TV’den harici cihaza dijital ses sinyali gönderir. Harici cihaz ile TV’yi optik ses kablosuyla aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın. y Optik çıkış bağlantı noktasına doğru bakmayın.

  • Page 14: Ci Module Connection

    A-14 MAKING CONNECTIONS CI module connection Türkçe Dijital TV modunda şifreli (ücretli) servisleri görüntüler. Bu özellik her ülkede mevcut değildir. y CI modülünün PCMCIA kart yuvasına doğru yönde takıldığından emin olun. Modül doğru takılmadığında, TV’nin ve PCMCIA kart yuvasının zarar görmesine neden olabilir. y CI+ CAM bağlandığında TV’de herhangi bir (*Not Provided) görüntü...

  • Page 15: Headphone Connection

    A-15 MAKING CONNECTIONS Headphone connection Türkçe TV’den harici bir cihaza kulaklık sinyali gönderir. Harici cihaz ile TV’yi kulaklıkla aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın. y Kulaklık bağlandığında SES menüsü öğeleri devre dışı bırakılır. H/P OUT y Kulaklık bağlıyken AV MODU değiştirilirse, (*Not Provided) değişiklik videoya uygulanır ancak sese uy- gulanmaz.(Modele bağlı...

  • Page 16: Euro Scart Connection Common

    A-16 MAKING CONNECTIONS Euro Scart connection Türkçe Harici cihazdan TV setine video ve ses sinyalleri gönderir. Harici cihaz ve TV setini aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi Euro Scart kablosuyla bağlayın. Çıkış tipi Geçerli (TV Çıkışı IN/OUT giriş modu Dijital TV Dijital TV (*Not Provided) Analog TV, AV Komponent...
  • Page 17 A-17 MAKING CONNECTIONS English Türkçe Connect various external devices to the TV TV’ye çeşitli harici cihazlar bağlayın ve bir harici and switch input modes to select an external cihaz seçmek için giriş modlarına geçin. Harici device. For more information of external device’s cihaz bağlantısı...
  • Page 19 OWNER’S MANUAL LED TV * LG LED TV applies LCD screen with LED backlights. Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. www.lg.com...

  • Page 20: Specifications

    TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS LICENSES OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE SAFETy INSTRUCTIONS - Viewing 3D Imaging (Only 3D models) INSTALLATION PROCEdURE ASSEMBLING ANd PREPARING Unpacking Separate purchase Parts and buttons Lifting and moving the TV Mounting on a table Mounting on a wall REMOTE CONTROL MAGIC REMOTE CONTROL...

  • Page 21: Licenses

    In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping and handling) upon email request to opensource@lge.com.

  • Page 22: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS SAFETy INSTRUCTIONS Please read these safety precautions carefully before using the product. WARNING y Do not place the TV and/or remote control in the following environments: - A location exposed to direct sunlight - An area with high humidity such as a bathroom - Near any heat source such as stoves and other devices that produce heat - Near kitchen counters or humidifiers where they can easily be exposed to steam or oil...
  • Page 23 SAFETY INSTRUCTIONS y Do not plug too many electrical devices into a single multiple electrical outlet. Otherwise, this may result in fire due to over-heating. y Do not drop the product or let it fall over when connecting external devices. Otherwise, this may result in injury or damage to the product.
  • Page 24 SAFETY INSTRUCTIONS y Do not disassemble, repair or modify the product at your own discretion. Fire or electric shock accident can occur. Contact the service centre for check, calibration or repair. y If any of the following occur, unplug the product immediately and contact your local service centre.
  • Page 25 SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION y Install the product where no radio wave occurs. y There should be enough distance between an outside antenna and power lines to keep the former from touching the latter even when the antenna falls. This may cause an electric shock. y Do not install the product on places such as unstable shelves or inclined surfaces.
  • Page 26 SAFETY INSTRUCTIONS y Do not turn the product On/Off by plugging-in or unplugging the power plug to the wall outlet. (Do not use the power plug for switch.) It may cause mechanical failure or could give an electric shock. y Please follow the installation instructions below to prevent the product from overheating.
  • Page 27 SAFETY INSTRUCTIONS y When moving or unpacking the product, work in pairs because the product is heavy. Otherwise, this may result in injury. y Contact the service centre once a year to clean the internal parts of the product. Accumulated dust can cause mechanical failure. y Refer all servicing to qualified service personnel.

  • Page 28: Viewing 3D Imaging (Only 3D Models)

    SAFETY INSTRUCTIONS Viewing 3d Imaging (Only 3d models) WARNING Viewing Environment y Viewing Time - When watching 3D contents, take 5 - 15 minute breaks every hour. Viewing 3D contents for a long period of time may cause headache, dizziness, fatigue or eye strain. Those that have a photosensitive seizure or chronic illness y Some users may experience a seizure or other abnormal symptoms when they are exposed to a flashing light or particular pattern from 3D contents.
  • Page 29 Cautions when using the 3d glasses y Make sure to use LG 3D glasses. Otherwise, you may not be able to view 3D videos properly. y Do not use 3D glasses instead of your normal glasses, sunglasses or protective goggles.

  • Page 30: Installation Procedure

    INSTALLATION PROCEDURE / ASSEMBLING AND PREPARING NOTE y Image shown may differ from your TV. y Your TV’s OSD (On Screen Display) may differ slightly from that shown in this manual. y The available menus and options may differ from the input source or product model that you are using.
  • Page 31 ASSEMBLING AND PREPARING ENERGY AV MODE INPUT SAVING ENERGY AV MODE INPUT Remote control and Magic Remote Control, SAVING FLASHBK LIST MARK batteries (AAA) Batteries (AA) FLASHBK LIST MUTE MARK (Only LA62**, LA64**, (Only LA66**, LA69**, MENU INFO Q.MENU MUTE /Q.MENU MENU INFO...
  • Page 32 (See p.15) Stand Body / Stand Base (Only LN57**-ZE/ZK, Stand Base LA62**, LA64** , LA66**, LA71**, LN61**, LN65**) (Only LA69**, LA74** ) (See p.A-3) (See p.A-4) Stand Body / Stand Base (Only LN57**-ZA) LG Audio device (See p.A-5) (Depending on model)
  • Page 33 ASSEMBLING AND PREPARING NOTE y Antenna Isolator Installation Guide - Use this to install TV in a place where there is a voltage difference between TV Set and GND of antenna signal. » If there is a voltage difference between TV Set and GND of antenna signal, the antenna contact might be heated and excessive heat might cause an accident.

  • Page 34: Separate Purchase

    These devices only work with certain models. /Q.MENU AG-F***DP AG-F*** AN-MR400 Dual play glasses Cinema 3D Glasses Magic Remote AN-WF100 AN-VC5** LG Audio device Wi-Fi Dongle Video call camera Tag On Tag on LA62**, LA64**, LA66**, LN57** LN61**, LN65** Compatibility LA69**, LA71**, LA74** AG-F***DP •...

  • Page 35: Parts And Buttons

    SETTINGS SETTINGS INPUT INPUT Speakers Speakers Remote control sensor Remote control sensor LG Logo Light (Only LA64**, LA66**, LA71**, LN65**) LG Logo Light Power Indicator (Only LA62**, LN57**-ZE/ZK, LN61**) D type : LN57**-ZA C type : 60LA74** Buttons Screen Screen...

  • Page 36: Lifting And Moving The Tv

    ASSEMBLING AND PREPARING Lifting and moving the TV y When transporting a large TV, there should be at least 2 people. y When transporting the TV by hand, hold the TV Please note the following advice to prevent the as shown in the following illustration. TV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless of its type and size.

  • Page 37: Mounting On A Table

    ASSEMBLING AND PREPARING Mounting on a table Securing the TV to a table Fix the TV to a table to prevent from tilting forward, damage, and potential injury. 1 Lift and tilt the TV into its upright position on a To secure the TV to a table, insert and tighten the table.
  • Page 38 ASSEMBLING AND PREPARING Adjusting the angle of the TV to suit view NOTE (Only 32/39/42/47/50LN57**-ZE/ZK, (This feature is not available for all models.) 32/39/42/47/50LA62**, 32/42/47/50LA64**, Swivel 15 degrees to the left or right and adjust the 32/42/47/50LA66**, 47LA71**, angle of the TV to suit your view. 32/42/47LN61**, 32/42LN65**) (Only LA62**, LA64**, LA66**, LA71**, LN57**-ZE/ How to fix the TV to a table...

  • Page 39: Mounting On A Wall

    TV to other building materials, please (This feature is not available for all models.) contact qualified personnel. LG recommends that wall mounting be performed by a qualified professional installer. 10 cm 1 Insert and tighten the eye-bolts, or TV brackets and bolts on the back of the TV.
  • Page 40 TV, insert the wall mount inner spacers into the TV wall mount holes to move your TV in vertical angle. Please make sure not to use the spacers for LG wall mounting bracket. (Only LA64**) Wall Mount Inner Spacer...

  • Page 41: Remote Control

    REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control. Please read this manual carefully and use the TV correctly. To replace batteries, open the battery cover, replace batteries (1.5 V AAA) matching ends to the label inside the compartment, and close the battery cover.
  • Page 42 REMOTE CONTROL (Only LA62**, LA64**) (User Guide) Sees user-guide. RATIO Resizes an image. INPUT Changes the input source. TV/RAd Selects Radio, TV and DTV programme. RATIO INPUT LIST Accesses the saved programme list. (Space) Opens an empty space on the screen keyboard. Q.VIEW Returns to the previously viewed programme.

  • Page 43: Magic Remote Control Functions

    MAGIC REMOTE CONTROL FUNCTIONS MAGIC REMOTE CONTROL FUNCTIONS This item is not included for all models. When the message “Magic Remote Control battery is low. Change the battery.” is displayed, replace the battery. To replace batteries, open the battery cover, replace batteries (1.5 V AA) matching ends to the label inside the compartment, and close the battery cover.

  • Page 44: Registering Magic Remote Control

    MAGIC REMOTE CONTROL FUNCTIONS Registering Magic Remote Control It is necessary to ‘pair’ (register) the magic remote control to your TV before it will work. How to register the Magic Remote Control BACK HOME 1 To register automatically, turn the TV on and press the Wheel(OK) button.

  • Page 45: Using The User Guide

    You can use ꕌ / ꕍ to move between pages. Allows to browse the description of the function you want from the index. Provides the detailed information on the functions of LG Smart TV when the Internet is connected. (It may not be available depending on the country/language.)

  • Page 46: Maintenance

    MAINTENANCE / TROUBLESHOOTING MAINTENANCE Cleaning your TV Clean your TV regularly to keep the best performance and to extend the product lifespan. CAUTION y Make sure to turn the power off and disconnect the power cord and all other cables first. y When the TV is left unattended and unused for a long time, disconnect the power cord from the wall outlet to prevent possible damage from lightning or power surges.

  • Page 47: External Control Device Setup

    EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP / SPECIFICATIONS EXTERNAL CONTROL dEVICE SETUP To obtain the external control device setup information, please visit www.lg.com SPECIFICATIONS (Only LA66**, LA69** , LA71**, LA74**, LN578* , LN65**) Bluetooth module (BM-LDS401) specification Standard Bluetooth Version 3.0 Frequency Range 2400 ~ 2483.5 MHz...
  • Page 48 SPECIFICATIONS (Only LA62**, LA64**, LA66**, LA69**, LA71**, LA74**, LN575*, LN577*, LN578*, LN61**, LN65**) Wireless LAN module(TWFM-B006D) specification Standard IEEE802.11a/b/g/n 2400 to 2483.5 MHz Frequency Range 5150 to 5250 MHz 5725 to 5850 MHz (for Non EU) 802.11a: 11 dBm 802.11b: 14 dBm Output Power 802.11g: 10.5 dBm (Max.)
  • Page 49 KULLANIM KILAVUZU LED TV * LG LED TV, LED arka ışıkları olan LCD ekranına sahiptir. Setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu lütfen dikkatle okuyun ve ileride başvurmak için saklayın. www.lg.com...
  • Page 50 İÇİNDEKİLER İÇİNDEKİLER ÇEvREsEL BİLGİLER LisANsLAR WEEE AÇiK KAYNAKLi YAZiLiM BİLDİRİMİ GüvENLiK TALiMATLARi - 3D Görüntü İzleme (Yalnızca 3D modelleri) KuRuLuM PRosEDüRü MoNTAJ vE HAZiRLiK Paketin Açılması Ayrı satılan öğeler Parçalar ve düğmeler TV’nin kaldırılması ve taşınması Sehpa üzerine montaj Duvara montaj...
  • Page 51 Kaynak koduna ek olarak, adı geçen tüm lisans koşulları, garanti feragatnameleri ve telif hakkı bildirimleri indirilmek üzere mevcuttur. LG Electronics, opensource@lge.com adresine e-posta atarak talep etmeniz durumunda dağıtım masrafları (medya, sevkiyat ve taşıma ücretleri gibi) size ait olmak üzere ürünün kaynak kodunu bir CD-ROM'a kayıtlı...
  • Page 52 GÜVENLİK TALİMATLARI GüvENLİK TALİMATLARi Lütfen ürünü kullanmadan önce bu güvenlik önlemlerini dikkatlice okuyun. UYARI y TV'yi ve uzaktan kumandayı aşağıdaki ortamlara koymayın: - Doğrudan güneş ışığına maruz kalan bir yer - Banyo gibi yüksek oranda nem içeren bir alan - Fırın gibi herhangi bir ısı kaynağının ya da ısı üreten diğer aygıtların çevresi - Ürünün buhara ve yağa kolaylıkla maruz kalabileceği mutfak tezgahları...
  • Page 53 GÜVENLİK TALİMATLARI y Tek bir çoklu elektrik prizine çok fazla elektrikli aygıt takmayın. Aksi halde bu durum aşırı ısınmaya bağlı olarak yangına yol açabilir. y Ürünü düşürmeyin veya harici cihazlar bağlarken bu cihazların ürünün üzerine düş- memesine dikkat edin. Aksi halde bu durum yaralanmayla veya ürünün zarar görmesiyle sonuçlanabilir. y Nem önleyici malzemeyi ya da vinil ambalajı...
  • Page 54 GÜVENLİK TALİMATLARI y Ürünü kendi başınıza sökmeyin, tamir veya tadil etmeyin. Yangın veya elektrik çarpması kazaları olabilir. Kontrol, kalibrasyon veya onarım için servis merkezi ile temasa geçin. y Aşağıdaki durumlardan biri oluşursa derhal ürünün fişini çekin ve yerel servis mer- kezinizle temasa geçin.
  • Page 55 GÜVENLİK TALİMATLARI DİKKAT y Ürünü radyo dalgasının bulunmadığı bir yere monte edin. y Harici antenin düşmesi halinde elektrik hatlarına değmesini önlemek için harici an- tenle elektrik hatları arasında yeterli mesafe olmalıdır. Böyle bir durum elektrik çarpmasına yol açabilir. y Ürünü dengesiz raf veya eğimli yüzeyler üzerine kurmayın. Ayrıca titreşimli olan ve ürünün tam olarak desteklenmeyeceği yerlere monte etmekten kaçının.
  • Page 56 GÜVENLİK TALİMATLARI y Ürünü elektrik fişini duvar prizine takarak veya prizden çıkartarak açıp kapatmayın. (Açıp kapatmak için fişi kullanmayın.) Bu durum mekanik arızaya veya elektrik çarpmasına yol açabilir. y Ürünün aşırı ısınmasını önlemek için lütfen aşağıdaki kurulum talimatlarını izleyin. - Ürünle duvar arasındaki mesafe en az 10 cm olmalıdır. - Ürünü...
  • Page 57 GÜVENLİK TALİMATLARI y Ürünü taşırken veya paketini açarken, ürünün ağır olması sebebiyle bir kişiden daha yardım alın. Aksi halde yaralanabilirsiniz. y Ürünün iç kısımlarını temizlemek için yılda bir kez servis merkezi ile temasa geçin. Biriken toz mekanik arızaya yol açabilir. y Tüm servis işlemlerinin kalifiye servis personeli tarafından yapılmasını...
  • Page 58 GÜVENLİK TALİMATLARI 3D Görüntü İzleme (Yalnızca 3D modelleri) UYARI İzleme ortamı y İzleme Süresi - 3D içerik izlerken saatte bir 5 - 15 dakika ara verin. Uzun süre 3D içerik izlemek baş ağrısı, baş dönmesi, yorgunluk veya göz yorgunluğuna yol açabilir. Fotosensitivite nöbetleri veya kronik hastalığı...
  • Page 59 3D gözlüklerin kullanımına ilişkin uyarılar y LG 3D gözlüğü kullanmaya dikkat edin. Aksi halde 3D videoları düzgün bir şekilde izleyemeyebilirsiniz. y 3D gözlüğü normal gözlük, güneş gözlüğü veya koruyucu gözlük yerine kullanmayın. y Değiştirilmiş 3D gözlük kullanmak göz yorgunluğuna veya görüntülerin bozulmasına yol açabilir.
  • Page 60 KURULUM PROSEDÜRÜ / MONTAJ VE HAZIRLIK y Gösterilen resim sizin TV’nizden farklı olabilir. y TV’nizin OSD’si (Ekran Üstü Gösterim) bu kılavuzda gösterilenlerden farklı olabilir. y Mevcut menü ve opsiyonlar kullanmakta olduğunuz ürün modelinden veya giriş kaynağından farklı olabilir. y Gelecekte bu TV'ye yeni özellikler eklenebilir. y TV, güç...
  • Page 61 MONTAJ VE HAZIRLIK ENERGY AV MODE INPUT SAVING ENERGY AV MODE INPUT uzaktan kumanda ve pil- SAVING FLASHBK sihirli uzaktan Kumanda, LIST MARK ler (AAA) Piller (AA) FLASHBK LIST MUTE MARK (Yalnızca LA62**, LA64**, MENU INFO Q.MENU (Yalnızca LA66**, LA69**, MUTE /Q.MENU MENU...
  • Page 62 (Bkz. s. 15) Ayaklık Gövdesi / Ayaklık Tabanı (Yalnızca LN57**-ZE/ZK, LA62**, LA64** , LA66**, Ayaklık Tabanı LA71**, LN61**, LN65**) (Yalnızca LA69**, LA74**) (Bkz. s.A-3) (Bkz. s.A-4) Ayaklık Gövdesi / Ayaklık Tabanı (Yalnızca LN57**-ZA) LG ses cihazı (Bkz. s.A-5) (Modele bağlı olarak)
  • Page 63 MONTAJ VE HAZIRLIK y Anten İzolatörü Kurulum Kılavuzu - TV Setiyle anten sinyalinin topraklaması arasında voltaj farkı olan bir yere TV’yi kurmak için anten izolatörü kullanın. » TV Setiyle anten sinyali topraklaması arasında bir voltaj farkı varsa, anten temas noktası ısınabilir ve aşırı...
  • Page 64 Bu cihazlar yalnızca belirli modellerle birlikte çalışır. /Q.MENU AG-F***DP AG-F*** AN-MR400 Çift oynatma gözlükleri Cinema 3D Gözlükleri Sihirli Uzaktan Kumanda AN-WF100 AN-VC5** LG Ses cihazı Wi-Fi Dongle Görüntülü Çağrı Kamerası Tag On Tag on LA62**, LA64**, LA66**, Uyumluluk LN57** LN61**, LN65** LA69**, LA71**, LA74** AG-F***DP •...
  • Page 65 Ana menüye erişim sağlar veya girişinizi kaydeder ve menülerden çıkmanızı INPUT sağlar. Giriş kaynağını değiştirir. Gücü açar veya kapatır. COMPONENT VIDEO AUDIO y Ana menüde oPsİYoN öğesini seçerek LG Logo Işığını açıp kapatabilirsiniz.(Modele bağlı olarak) IN/OUT 13/18V ANTENNA OPTICAL (RGB) (PC) (RGB/HDMI-PC)
  • Page 66 MONTAJ VE HAZIRLIK Tv'nin kaldırılması ve y Büyük bir TV taşınırken, en az 2 kişi hazır bulunmalıdır. taşınması y TV'yi elde taşırken aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi tutun. TV'nin kaldırılırken veya taşınırken çizilmesini ya da hasar görmesini önlemek ve tipi ve boyutu ne olursa olsun emniyetli ve uygun şekilde taşınmasını...
  • Page 67 MONTAJ VE HAZIRLIK sehpa üzerine montaj Tv'nin sehpaya sabitlenmesi TV'nin öne yatmasını, hasar görmesini ve olası 1 TV'yi kaldırıp sehpa üzerinde dik konuma yaralanmaları önlemek için bir sehpaya sabitleyin. TV'yi sehpaya sabitlemek için verilen vidayı getirin. ayaklığın arkasına takın ve sıkıştırın. - Uygun havalandırma için duvarla arasında (Yalnızca 32/39/42/47/50/60LN57**-ZA) 10 cm (minimum) boşluk bırakın.
  • Page 68 MONTAJ VE HAZIRLIK Tv'nin açısını izleme yönüne uygun olarak ayarlama (Yalnızca 32/39/42/47/50LN57**-ZE/ZK, (Bu özellik her modelde mevcut değildir.) 32/39/42/47/50LA62**, 32/42/47/50LA64**, TV'nin açısını izleme yönünüze uygun olarak 32/42/47/50LA66**, 47LA71**, ayarlarken 15 derece sola veya sağa döndürün 32/42/47LN61**, 32/42LN65**) ve TV'nin açısını izleme yönünüze uygun olacak TV’nin sehpaya sabitlenmesi şekilde ayarlayın.
  • Page 69 (Bu özellik her modelde mevcut değildir.) takın. TV'yi başka yapı malzemelerine bağlamanız durumunda, lütfen yetkili personelle temas kurun. LG, duvar montajının kalifiye bir kurulum uzmanı tarafından yapılmasını önerir. 10 cm 1 Delikli cıvataları ya da TV braketlerini ve cıvatalarını...
  • Page 70 TV'ye bir üçüncü taraf duvara montaj aparatı bağlarken TV'nizi dikey açıda hareket ettirmek için duvara montaj aparatının iç aralıklarını TV duvara montaj deliklerine takın. Lütfen LG duvara montaj braketine ait aralıkları kullanmayın. (Yalnızca LA64**) Duvara Montaj Aparatı İç Aralığı...
  • Page 71 UZAKTAN KUMANDA uZAKTAN KuMANDA Bu kılavuzdaki açıklamalar uzaktan kumanda üzerinde bulunan düğmeler temel alınarak verilmiştir. veya Lütfen bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve TV'yi doğru şekilde kullanın. Pilleri değiştirmek için pil kapağını açın, pilleri (1.5 V AAA) uçları pil yuvasındaki etiketle eşleşecek şekilde değiştirin ve pil kapağını kapatın. Pilleri yerinden çıkarmak için pil takma işlemlerini ters sıra ile yapın.
  • Page 72 UZAKTAN KUMANDA (Yalnızca LA62**, LA64**) (Kullanıcı Kılavuzu) Kullanıcı kılavuzunu gösterir. RATio (oran) Bir görüntüyü yeniden boyutlandırır. iNPuT (Giriş) Giriş kaynağını değiştirir. Tv/RAD (Tv/Radyo) Radyo, TV ve DTV programını seçer. RATIO INPUT LisT (Liste) Kayıtlı program listesine erişim sağlar. (Boşluk) Ekran klavyesinde bir boşluk açar. Q.viEW (Hızlı...
  • Page 73 SİHİRLİ UZAKTAN KUMANDA FONKSİYONLARI sİHİRLİ uZAKTAN KuMANDA FoNKsİYoNLARi Bu öğe her modelde mevcut değildir. “Sihirli Uzak Kumanda pili zayıf. Pili değiştirin.” mesajı gösterildiğinde pili değiştirin. Pilleri değiştirmek için pil kapağını açın, pilleri (1,5 V AA) uçları pil yuvasındaki etiketle eşleşecek şekilde değiştirin ve pil kapağını kapatın. Uzaktan kumandayı, TV üzerindeki uzaktan kumanda sensörüne doğru tuttuğunuzdan emin olun.
  • Page 74 SİHİRLİ UZAKTAN KUMANDA FONKSİYONLARI sihirli uzaktan Kumandanın Kaydettirilmesi Çalıştırmadan önce sihirli uzaktan kumandayı TV’nizle ‘eşleştirmeniz’ (kaydetmeniz) gerekir. sihirli uzaktan Kumandanın kaydettirilmesi BACK HOME 1 Otomatik olarak kaydetmek için TV’yi açıp Hareket Tuşuna(oK) basın. Kayıt işlemi tamamlandıktan sonra ekranda tamamlama mesajı Sihirli Uzaktan Kumandadaki Hareket görüntülenir.
  • Page 75 İstediğiniz kategoriyi seçmenizi sağlar. İstediğiniz öğeyi seçmenizi sağlar. Sayfalar arasında gezinmek için ꕌ / ꕍ düğmelerini kullanabilirsiniz. Dizinden istediğiniz fonksiyonunun açıklama- sına bakmanızı sağlar. Internete bağlıyken LG Smart TV’nin işlevle- riyle ilgili ayrıntılı bilgi sunar. (Bu işlev, ülke/dilinize bağlı olarak kullanıla- mayabilir.)
  • Page 76 BAKIM / SORUN GİDERME BAKiM Tv'nizin temizlenmesi Yüksek performansı korumak ve ürünün kullanım ömrünü uzatmak için TV'nizi düzenli olarak temizleyin. DİKKAT y Gücün kapandığından, güç kablosu ve diğer tüm kabloların çıkarıldığından emin olun. y TV’nin uzun süre kullanılmayacaksa, olası yıldırım ve voltaj dalgalanmalarından dolayı hasar görmesini önlemek için güç...
  • Page 77 HARİCİ KONTROL AYGITI KURULUMU / TEKNİK ÖZELLİKLER HARİcİ KoNTRoL AYGiTi KuRuLuMu Harici kontrol aygıtı kurulumu hakkında bilgi almak için lütfen www.lg.com sayfasını ziyaret edin. TEKNİK ÖZELLİKLER (Yalnızca LA66**, LA69** , LA71**, LA74**, LN578* , LN65**) Bluetooth modülü (BM-LDS401) teknik özellikleri Standart Bluetooth Sürüm 3.0...
  • Page 78 TEKNİK ÖZELLİKLER (Yalnızca LA62**, LA64**, LA66**, LA69**, LA71**, LA74**, LN575*, LN577*, LN578*, LN61**, LN65**) Kablosuz LAN modülü (TWFM-B006D) teknik özellikleri Standart IEEE802.11a/b/g/n 2400 - 2483,5 MHz Frekans Aralığı 5150 - 5250 MHz 5725 - 5850 MHz (AB Dışındaki Ülkeler İçin) 802.11a: 11 dBm 802.11b: 14 dBm Çıkış...
  • Page 79 ÇEVRESEL BİLGİLER ÇEvREsEL BİLGİLER WEEE Eski cihazınızın atılması Bir çarpı işaretli tekerlekli çöp tenekesi sembolü ürünün 2002/96/EC Avrupa Yönergesi kapsamında olduğunu gösterir. Tüm elektrik ve elektronik ürünler hükümetin veya mahalli yetkililerin gösterdiği toplama tesislerine atılmalıdır. Eski cihazınızın uygun biçimde atılması çevreye ve insan sağlına zararlı potansiyel negatif sonuçları...
  • Page 80 Yetkili servisler Değerli Müşterimiz, LG Çağrı Yönetim Merkezi 444 6 543 (LGE) no.lu telefon numarası ile, 7 gün / 24 saat hizmet vermektedir (Saat 20:00 ile 09:00 saatleri arasında otomatik kayıt sistemi ile). Bu saatler dışında aradığınızda adınızı, soyadınızı ve telefon numaranızı alan kodu ile bıraktığınızda ilk mesai saatinde sizinle irtibata geçilecektir.
  • Page 81 SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions. For the power supply and power consumption, refer to the label attached to the product. 32LA62** 39LA62** 42LA62** 32LA6208-ZA 39LA6208-ZA 42LA6208-ZA 32LA620S-ZA 39LA620S-ZA 42LA620S-ZA MODELS 32LA620V-ZA 39LA620V-ZA...
  • Page 82 SPECIFICATIONS 32LA64** 42LA64** 47LA64** 32LA6400-ZA 42LA6400-ZA 47LA6400-ZA 32LA6408-ZA 42LA6408-ZA 47LA6408-ZA 32LA640S-ZA 42LA640S-ZA 47LA640S-ZA 32LA640V-ZA 42LA640V-ZA 47LA640V-ZA 47LA6418-ZB 32LA6418-ZB 42LA6418-ZB 32LA641S-ZB 42LA641S-ZB 47LA641S-ZB 32LA641V-ZB 42LA641V-ZB 47LA641V-ZB MODELS 32LA6418-ZC 42LA6418-ZC 47LA6418-ZC 32LA641S-ZC 42LA641S-ZC 47LA641S-ZC 32LA641V-ZC 42LA641V-ZC 47LA641V-ZC 32LA6448-ZA 42LA6448-ZA 47LA6448-ZA 32LA644S-ZA 42LA644S-ZA 47LA644S-ZA 32LA644V-ZA 42LA644V-ZA...
  • Page 83 SPECIFICATIONS 32LA66** 42LA66** 47LA66** 32LA6608-ZA 42LA6608-ZA 47LA6608-ZA 32LA660S-ZA 42LA660S-ZA 47LA660S-ZA 32LA660V-ZA 42LA660V-ZA 47LA660V-ZA 32LA6628-ZC 42LA6628-ZC 47LA6628-ZC 32LA662S-ZC 42LA662S-ZC 47LA662S-ZC MODELS 32LA662V-ZC 42LA662V-ZC 47LA662V-ZC 47LA6678-ZB 32LA6678-ZB 42LA6678-ZB 32LA667S-ZB 42LA667S-ZB 47LA667S-ZB 32LA667V-ZB 42LA667V-ZB 47LA667V-ZB 32LA6698-ZE 42LA6698-ZE 47LA6698-ZE 32LA669S-ZE 42LA669S-ZE 47LA669S-ZE 32LA669V-ZE 42LA669V-ZE 47LA669V-ZE 725 x 501 x 241 957 x 635 x 294...
  • Page 84 SPECIFICATIONS 47LA69** 55LA69** 47LA71** 47LA6908-ZA 55LA6908-ZA 47LA690S-ZA 55LA690S-ZA 47LA690V-ZA 55LA690V-ZA 47LA6908-ZB 55LA6908-ZB 47LA690S-ZB 55LA690S-ZB 47LA7108-ZA MODELS 47LA690V-ZB 55LA690V-ZB 47LA710S-ZA 47LA6918-ZA 55LA6918-ZA 47LA710V-ZA 47LA691S-ZA 55LA691S-ZA 55LA691V-ZA 47LA691V-ZA 47LA6928-ZC 55LA6928-ZC 47LA692S-ZC 55LA692S-ZC 47LA692V-ZC 55LA692V-ZC 1063 x 697 x 269 1233 x 793 x 316 Dimensions With stand (mm) 1069.1 x 699.4 x 326...
  • Page 85 SPECIFICATIONS 39LN57** 42LN57** 47LN57** 39LN5707-ZA 42LN5707-ZA 47LN5707-ZA 39LN5708-ZA 42LN5708-ZA 47LN5708-ZA MODELS 39LN570R-ZA 42LN570R-ZA 47LN570R-ZA 39LN570S-ZA 42LN570S-ZA 47LN570S-ZA 39LN570U-ZA 42LN570U-ZA 47LN570U-ZA 39LN570V-ZA 42LN570V-ZA 47LN570V-ZA 894 x 587 x 236 968 x 629 x 236 1080 x 694 x 264 Dimensions With stand (mm) (W x H x D) Without stand(mm) 894 x 537 x 79 968 x 579 x 79...
  • Page 86 SPECIFICATIONS 47LN57** 50LN57** 55LN57** 47LN5708-ZE 50LN5708-ZE 55LN5708-ZE 47LN570S-ZE 50LN570S-ZE 55LN570S-ZE 47LN570V-ZE 50LN570V-ZE 55LN570V-ZE 47LN5758-ZE 50LN5758-ZE 55LN5758-ZE 47LN575S-ZE 50LN575S-ZE 55LN575S-ZE 47LN575V-ZE 50LN575V-ZE 55LN575V-ZE 55LN5757-ZE 47LN5757-ZE 50LN5757-ZE MODELS 47LN575R-ZE 50LN575R-ZE 55LN575R-ZE 47LN575U-ZE 50LN575U-ZE 55LN575U-ZE 47LN5778-ZK 50LN5778-ZK 55LN5778-ZK 47LN577S-ZK 50LN577S-ZK 55LN577S-ZK 47LN577V-ZK 50LN577V-ZK 55LN577V-ZK 47LN5788-ZE 50LN5788-ZE...
  • Page 87 SPECIFICATIONS 47LN61** 32LN65** 42LN65** 47LN6108-ZB 47LN610S-ZB 32LN6558-ZD 42LN6558-ZD MODELS 47LN610V-ZB 32LN655S-ZD 42LN655S-ZD 47LN6138-ZB 32LN655V-ZD 42LN655V-ZD 47LN613S-ZB 47LN613V-ZB 1076 x 695 x 327 725 x 501 x 241 957 x 635 x 294 Dimensions With stand (mm) (W x H x D) Without stand(mm) 1076 x 637 x 79.4 725 x 443 x 37.1 957 x 574 x 35...
  • Page 88 SPECIFICATIONS HDMI/DVI-DTV supported mode HDMI/DVI-PC supported mode Vertical Horizontal Vertical Horizontal Resolution Frequency Resolution Frequency Frequency Frequency (kHz) (Hz) (kHz) (Hz) 640X480 31.469 / 31.5 59.94 / 60 640 x 350 31.468 70.09 720X480 31.469 / 31.5 59.94 / 60 720 x 400 31.469 70.08...
  • Page 89 SPECIFICATIONS 3D supported mode y Video, which is input as below media contents is switched into the 3D screen automatically. y The method for 3D digital broadcast may differ depending on the signal environment. If video is not switched automatically into 3D, manually convert the settings to view 3D images. 3D supported mode automatically Horizontal Vertical...
  • Page 90 B-10 SPECIFICATIONS 3D supported mode manually Signal Horizontal Verticla Input Playable 3D video format Resolution Frequency Frequency (kHz) (Hz) HD / SD ATV(CVBS/SCART) 2D to 3D, Side by Side(Half), Component HD / SD Top & Bottom 1024X768 48.36 1360X768 47.71 2D to 3D, Side by Side(Half), Top &...
  • Page 92 Please contact LG First. If you have any inquiries or comments, please contact LG customer information centre. Customer Information Centre Country Service Country Service 0 810 144 131 0900 543 5454 015 200 255 800 187 40 0032 15 200255...

This manual is also suitable for:

La71 seriesLn57 seriesLa64 seriesLa74 seriesLn61 seriesLa66 series ... Show all

Table of Contents