Page 2
ÉTAPES 1. ASSEMBLAGE DES ARCHES a) Prendre une arche (UD) et l’assembler avec un coin d’arche (UG) sur le côté gauche. b) Assembler avec un autre coin d’arche (UG) sur le côté droit. c) Prendre une arche complète, mettre une vis 1¾" (O) à travers des trous sur le côté droit et attacher le renfort d’arche (UE) sur la vis, serrer la noix papillon (Q).
Page 3
ÉTAPES 5. INSTALLATION DU TOIT (Les attaches à l’intérieur) a) Mettre le toit devant l’abri comme illustré. b) Déplier tel qu’indiqué et le monter sur l’abri tel quel. c) Placer le toit sur la structure de l’abri en vous assurant que le triangle soit à l’avant. d) Attacher toutes les courroies autour des tuyaux en faisant le tour complet de l’abri.
Page 4
SCHÉMA - SCHEMA Modèle 8x10 en exemple - Model 8x10 as exemple...
Page 5
STEP 1. ASSEMBLY OF MIDDLE ARCHES a) Take one arch (UD); assemble with one corner arch (UG) on the left side. b) Insert the other corner arch (UG) on the right side. c) Take one completed arch; put screw 1¾" (O) through holes on the right side and attach bar (UE) over screw and tighten wing nut (Q).
STEP 5. COVER INSTALLATION (Ties are always on the inside) a) Place the roof in front of the shelter as illustrated. b) Unfold as illustrated then lift onto shelter as is. c) Place cover over the completed structure making sure that the TRIANGLE is at the front of the garage. d) Lace rope through grommets and around pipes tightly going completely around the shelter.
Page 7
LISTE DE PIÈCES - PARTS LIST Pièce # Part Description QTÉ/QTY 06-364 Patte 2 trous 1¼" x 58 " (UA) Leg 2 Holes 06-365 Patte 1 trou 1¼" x 58 " (UB) Leg 2 Hole 23-001 Coin d’arche 1¼" x 39½" (UC-UG) Corner Arch 06-392...
Page 8
LISTE DE PIÈCES - PARTS LIST Pièce # Part Description QTÉ/QTY Ensemble élastique pour porte (6 corchets en S + 6 élastiques) Elastic Kit for Door (6 S-hooks + 6 elastics) Crochet pour rail de porte (paquet de 6) Door Rail Hook (set of 6) Boulon 1 "...
• 2 YEARS FOR THE CANVAS • 5 YEARS FOR THE STRUCTURE In the event that the product is damaged or the warranty period has expired, please contact Gazebo Penguin’s Customer Experience Department for a complete list of replacement parts and prices.