Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
BULLDOG
BATTERY CHARGER
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d'emploi
Instrucciones de manejo
Magnat Audio-Produkte GmbH • Lise-Meitner-Str. 9 • D-50259 Pulheim • Germany
Tel. +49 (0) 2234/ 807 - 0 • Fax +49 (0) 2234/807 - 399 • www.magnat.de
Manual_v1.0
Advertisement
Summary of Contents for Magnat Audio BULLDOG
- Page 1 BULLDOG BATTERY CHARGER Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d’emploi Instrucciones de manejo Magnat Audio-Produkte GmbH • Lise-Meitner-Str. 9 • D-50259 Pulheim • Germany Tel. +49 (0) 2234/ 807 - 0 • Fax +49 (0) 2234/807 - 399 • www.magnat.de Manual_v1.0...
- Page 2 BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH • Das Ladegerät ist nur für den Gebrauch mit dem Li-Ionen-Akku des Bulldog 7 Aktiv Lautsprechers geeignet. Dieses Gerät ist nur für die Verwendung im Haus konzipiert. Die Akkuspannung muss zur Akku-Ladespannung des Ladegerätes passen. Ansonsten besteht Brand- und Explosionsgefahr.
- Page 3 USE AS DIRECTED • The charger is only suitable for use with the Li-Ion battery of the Bulldog 7 active speaker. The battery voltage must This device is designed for use in the house only match the battery charging voltage of the charger. Otherwise, there is a risk of fire and explosion.
-
Page 4: Caracteristiques Techniques
• AVERTISSEMENTS : Impérativement respecter tous les symboles d’avertissement sur l’appareil, les accessoires et dans la notice d’utilisation. • Le chargeur est uniquement conçu pour être utilisé avec la batterie Li-ion du haut-parleur actif Bulldog 7. UTILISATION CONFORME La tension de la batterie doit correspondre à la tension de charge de la batterie du chargeur. Dans le cas Cet appareil a exclusivement été... -
Page 5: Instrucciones De Eliminación
USO CONFORME A SU FINALIDAD funcionamiento deben tenerse en cuenta. • El cargador sólo es adecuado para utilizar la batería de iones de litio del altavoz activo Bulldog 7. La tensión Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico.
Need help?
Do you have a question about the BULLDOG and is the answer not in the manual?
Questions and answers