Page 1
Produktinformation LED-Lichtmodul Product information LED light module Information produit Module lampe à LED Opuscolo informativo sul prodotto LEDM 600-0 Modulo luce LED Productinformatie LED-lichtmodule Produktinformation LED-lysmodul Produktinformation LED-ljusmodul Información de producto Módulo de luz de LEDs Informacja o produkcie Moduł oświetlenia LED Информация...
Deutsch Anwendung 2 Kamera und Beleuchtung Alle grau markierten Positionen der LED-Lichtmodul zur Beleuchtung des Umfeldes mit 4 energiesparenden Kamera sind nicht erlaubt. LEDs. a Kamera 80 / 130 b Kamera 180 Elektrische Spannung Technische Daten Betriebsspannung: 20–30 V DC Betriebsstrom: max. 150 mA Farbtemperatur: 6000 K Einbau, Montage und Service- Lichtstärke: 322 cd/klm...
Page 4
English Français Application 2 Camera and lighting Application LED light module for illumination of All grey marked positions of the Module lumière à LED pour l’éclai- camera are not admissible. the surrounding area with 4 energy- rage de l’environnement avec 4 LED saving LEDs.
Italiano 2 Caméra et éclairage Impiego 2 Telecamera e illuminazione Toutes les positions de la caméra, Non sono consentite le posizioni Modulo luce LED per illuminare repérées en gris, ne sont pas auto- l’ambiente circostante con 4 LED a della telecamera evidenziate in risées.
Page 6
Nederlands Dansk Toepassing 2 Camera en verlichting Anvendelse LED lichtmodule voor de verlichting Alle grijs gemarkeerde posities van LED-belysningsmodul til belysning af de camera zijn niet toegestaan. van de omgeving met 4 energiebe- omgivelserne med 4 energibespa- sparende LED’s. a Camera 80 / 130 rende LEDs.
Page 7
Svenska 2 Kamera og belysning Användning 2 Kamera och belysning Alle kameraets grå positioner er ikke Det är inte tillåtet att installera LED-ljusmodul för att belysa omgiv- tilladt. ningen med 4 energisnåla lysdioder. kameran i de positioner som är mar- a Kamera 80 / 130 kerade i grått.
Español Polski Aplicación 2 Cámara e iluminación Zastosowanie Módulo de iluminación LED para Todas las posiciones de la cámara Moduł oświetlenia LED do oświe- marcadas de gris no están permi- iluminación superficial con 4 leds de tlenia otoczenia za pomocą 4 ener- ahorro energético tidas.
Page 9
русский 2 Kamera i oświetlenie 2 Камера и освещение Область применения Wszystkie pozycje kamery zazna- Светодиодный модуль для осве- Все отмеченные серым цветом czone na szaro są niedozwolone. щения прилегающего участка с позиции камеры не разрешены. a Kamera 80 / 130 a Камера...