Uso; Descripción; Aplicaciones; Especificaciones - Matco Tools PFEDBB25 User And Maintenance Instructions

Fluid dispensing system
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Uso

Descripción
Este equipo está diseñado para distribuir y
evacuar fluido con aire comprimido a fin de
aumentar la presión o el vacío en el depósito.
Mediante un acoplador de cambio, la presión
del aire fuerza al fluido a distribuirse fuera
del depósito o el vacío de aire extrae fluido al
depósito. Se pueden añadir accesorios para
controlar o dirigir el fluido en diferentes

aplicaciones.

Opere el equipo a la presión de entrada de
90-120 psi (6-8 bares). Compruebe con
regularidad el manómetro del depósito
durante la operación para asegurarse de que
la presión permanezca al nivel recomendado
máximo de 25 psi (1.7 bares).
Aplicaciones
Este equipo tiene como finalidad vaciar o
llenar depósitos con los fluidos siguientes:
refrigerante de motor, fluido de lavaparabri-
sas, aceite de motor, gasóleo, fluido de
transmisión automática (ATF), fluido para
frenos o fluidos de servodirección.
Se pueden usar accesorios para purgar la
presión/vacío de sistema de freno o embra-
gue hidráulicos, o rellenar o terminar de
llenar transmisiones automáticas selladas.
ADVERTENCIA

No use equipos con gasolina u otros
líquidos inflamables o con fluidos a
temperaturas de más de 175 °F (80 °C).
De no cumplir con esto se pueden
producir lesiones personales o la
muerte.
PELIGRO

No utilice este equipo con ningún tipo de
fluido a temperaturas superiores al
punto de inflamación del fluido.
No utilice este equipo con ningún
fluido que tenga un punto de inflama-
ción inferior a 100 °F (37.7 °C).
Puede existir suficiente vapor para
encender en el aire si el equipo se usa
con líquido a una temperatura superior
a su punto de inflamación, lo que puede
provocar un incendio o una explosión.
De no cumplir con esto se pueden
producir lesiones personales o la
muerte.
ADVERTENCIA

Siempre use gafas de
seguridad cuando opere
este equipo. El líquido
puede salpicar los ojos.
De no cumplir con esto se pueden
producir lesiones personales o la
muerte.

Especificaciones

Presión de entrada
90-120 psi
(6-8 bares)
Presión de operación
20 a 25 psi
(1.4 a 1.7 bares)
Presión máxima
25 psi (1.7 bares)
del depósito
(170 kPa)
Modelo
Depósito
PFEDBB25
0.6 gal (2.5 l)
PPVBB25
0.6 gal (2.5 l)
PFED10
2.5 gal (10 l)
PATF10
2.5 gal (10 l)
3
ADVERTENCIA

No exceda 25 psi (1.7 bares) en el
depósito. La válvula de alivio está
diseñada para impedir esto, pero si la
presión excede 25 psi (1.7 bares),
descontinúe inmediatamente el uso y
envíe una unidad a un centro de servicio
autorizado para la reparación o el
reemplazo.
De no cumplir con esto se pueden
producir lesiones personales o la
muerte.
Tabla 1
Accesorios incluidos
Adaptadores de purga de frenos (PPVBB25AK)
Varilla grande (800816) y varilla pequeña (800817)
Kit de relleno de ATF (PATF10AK)
Fig. 1
Tabla 2

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ppvbb25Pfed10Patf10

Table of Contents