Assemblage - RIDGID HD12000 Owner's Manual

INTRODUCTION
DÉBALLAGE
Ce produit nécessite un assemblage.
Vérifiez toutes les pièces du carton par rapport à la liste des
pièces détachées.
Si de quelconques pièces sont endommagées ou manquantes,
téléphonez au 1-800-4-RIDGID (depuis les É.-U. ou le Canada),
ou envoyez un courriel à info@ridgidvacs.com.
LISTE DU CONTENU DE LA BOÎTE EN CARTON (Fig. 1)
Légende Description
A Ensemble de bloc-moteur ..........................................1
B Ensemble de tambour à poussière ............................1
C* Capuchon de drain ......................................................1
D Poignée de transport / zone d'enroulement
du cordon d'alimentation ........................................1
E Vis à tête cylindrique, N° 10 x 3/4 po (19 mm) ..... 10
F Pinces de fixation pour le rangement
du tuyau flexible ..........................................................2
G Zone de stockage sur le pied à roulette ....................4
H Roulettes ....................................................................4
I* Filtre Qwik Lock™ .......................................................1
J Tuyau flexible verrouillable
positif Tug-A-Long avec Dual-Flex ............................1
K Baguettes de rallonge ................................................2
L Suceur à usages multiples ........................................1
M Suceur humide ............................................................1
N Suceur pour véhicules ................................................1
O Mode d'emploi ............................................................1
* Ces pièces ont été assemblées à l'usine.
A
C*
D
E
F
G
H
I*
Qté
Fig. 1
J
B
K
L
M
N
O

ASSEMBLAGE

ASSEMBLAGE DES ROULETTES/
PIEDS À ROULETTES (Fig. 2)
REMARQUE : Retirez l'ensemble de bloc-moteur du
tambour à poussière avant l'assemblage des roulettes et
des pieds à roulettes.
1. Placez le pied à roulette (G) sens dessus dessous sur
le sol.
2. Placez la roulette (H) dans le pied à roulette (G) :
Insérez la tige de la roulette dans la douille du pied à
roulette.
3. Poussez la roulette jusqu'à ce que l'extrémité de la
rotule de la tige de la roulette soit positionnée à sa
place dans la douille du pied à roulette et que la roulette
puisse pivoter librement. Faites de même pour les trois
autres roulettes et les pieds des roulettes.
4. Retourner le tambour à poussière (B) sens dessus
dessous sur le sol.
5. Placez le pied à roulette au-dessus du montant
du tambour et appuyez dessus pour qu'ils soient
fermement en place. Faites la même chose pour les
trois autres ensembles de roulettes et pieds à roulette
(H & G).
6. Quatre vis sont disponibles pour un montage en option
des pieds à roulettes dans le tambour. Cherchez quatre
vis à tête cylindrique bombée (E) N° 10 x 3/4 po dans le
sac de pièces détachées. Insérez une vis dans le trou du
pied à roulette et dans le tambour à poussière (B). Serrez
à fond. Faites de même pour les autres ensembles de
roulettes/pieds à roulettes.
7. Remettre le tambou à poussière (B) dans le bon sens.
Tige de la roulette
Caster Stem
(G)
Douille
du pied à
Caster Foot
roulette
Socket
(B)
Montant du tambour
Drum Post
ASSEMBLAGE DE L'ASPIRATEUR
DE LIQUIDES ET DE POUSSIÈRES (Fig. 3)
1. Fixation de l'ensemble de bloc-moteur sur le tambour
à poussière : Placez l'ensemble de bloc-moteur (A)
sur le dessus du tambour à poussière (B) de telle
sorte que le rebord de la lèvre soit aligné sur l'orifice
d'admission du tambour de l'aspirateur. Assurez-vous
que l'ensemble de bloc-moteur est bien en place sur le
tambour à poussière.
2. Appuyez sur les deux verrous situés de chaque côté du
tambour à poussière (B) jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent,
fixant l'ensemble de bloc-moteur sur le tambour à
poussière.
3. Pour déposer l'ensemble de bloc-moteur : Tirez sur
les deux verrous et soulevez l'ensemble de bloc-moteur
(A) du tambour à poussière (B). Ne forcez pas les
verrous à tourner plus que légèrement en dehors de la
bride du tambour.
22
Fig. 2
(H)
(E)
Trou du pied
Caster Foot Hole
à roulette