Samsung WW12T Series User Manual page 186

သင ္ စတင ္ မ သ ံ ု း မ ီ
• ဆပ္ ျ ပာမႈ န ္ ႔ ႏ ွ င ့ ္ ေပ်ာ့ ေ ဆးကိ ု ျ ဖည့ ္ သ ည့ ္ အ ခါ အမ်ားဆံ ု း လိ ု င ္ း ကိ ု မေက်ာ္ ပ ါေစႏွ င ္ ့ ။
• (သိ ု း ေမြ း ထည္ ၊ ကေလးအဝတ္ အ စားမ်ား၊ စသည္ တ ိ ု ႔ အ တြ က ္ ) အထူ း ဆပ္ ျ ပာ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ေပ်ာ့ ေ ဆးတိ ု ႔ အ တြ က ္ ၊
ထပ္ ေ ဆာင္ း အကန္ ႔ မ ်ားကိ ု ဝယ္ ယ ူ က ာ အထူ း ဆပ္ ျ ပာ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ေပ်ာ့ ေ ဆးအတြ က ္ အကန္ ႔ အ သစ္ က ိ ု သီ း ျခားသံ ု း ပါ။
• ဆပ္ ျ ပာမႈ န ္ ႔ ထ ည္ ့ အ ံ ဆ ြ ဲ က ိ ု လက္ ေ ခ်ာင္ း ထိ ပ ္ မ ်ားျဖင့ ္ သ ာ ဆြ ဲ ဖ ြ င ့ ္ ရ န္ ခက္ ခ ဲ ႏ ိ ု င ္ ပ ါသည္ ။ ဖြ င ့ ္ ရ န္ ဆပ္ ျ ပာမႈ န ္ ႔ ထ ည့ ္ သ ည့ ္ အ ံ
လက္ က ိ ု င ္ က ိ ု သင္ ၏ လက္ ျ ဖင့ ္ ၿမဲ ၿ မံ စ ြ ာ ဆု ပ ္ က ိ ု င ္ ၍ ဆြ ဲ ထ ု တ ္ ပ ါ။
• ဆပ္ ျ ပာမႈ န ္ ႔ ထ ည့ ္ သ ည့ ္ အ ံ က ိ ု ပိ တ ္ ရ န္ အဆု ံ း အထိ တြ န ္ း ထည့ ္ ပ ါ။ အံ ဆ ြ ဲ ေသခ်ာပိ တ ္ သ ြ ာ းသည့ ္ အ ခါ
ကလစ္ ဆ ိ ု သ ည္ ့ အ သံ က ိ ု သင္ ၾကားရပါလိ မ ္ ့ မ ည္ ။
• ေပ်ာ့ ေ ဆး၏ရနံ ႔ က ိ ု သိ ပ ္ မ ရပါက၊ ေပ်ာ့ ေ ဆးထည့ ္ သ ြ င ္ း မႈ ပ မာဏကိ ု ျမႇ င ့ ္ သ ိ ု ႔ သတ္ မ ွ တ ္ လ ိ ု က ္ ပ ါ။
အလ ိ ု အ ေလ်ာက ္ ထ ု တ ္ ေ ပးစက ္ ထ ဲ သ ိ ု ႔ ေလ ွ ် ာ ္ ဖ ြ တ ္ ေ ရးပစ ၥ ည ္ း မ်ားက ိ ု ထ ည ့ ္ ရ န ္
မွ တ ္ ခ ်က္
• "Refill detergent (ဆပ္ ျ ပာျပန္ ျ ဖည့ ္ မ ည္ ) "၊ "Refill softener (ေပ်ာ့ ေ ဆးျပန္ ျ ဖည့ ္ မ ည္ ) "၊ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ "Refill
detergent & softener (ဆပ္ ျ ပာႏွ င ့ ္ ေပ်ာ့ ေ ဆး ျပန္ ျ ဖည့ ္ မ ည္ ) " မက္ ေ ဆ့ ခ ်္ သ ည္ ျပသခ်က္ ေ ပၚတြ င ္ ေပၚလာပါက၊
သက္ ဆ ိ ု င ္ ရ ာအကန္ ႔ တ ြ င ္ ျပန္ ျ ဖည့ ္ ပ ါ။
• ဆပ္ ျ ပာ/ေပ်ာ့ ေ ဆး အလိ ု အ ေလ်ာက္ အ ကန္ ႔ မ ်ားကိ ု ျပန္ ျ ဖည့ ္ ၿ ပီ း သည္ ႏ ွ င ့ ္ ၊ သင္ သ ည္
အဝတ္ ေ လွ ် ာ္ စ က္ သ ည္ ဆပ္ ျ ပာ/ေပ်ာ့ ေ ဆး ပမာဏကိ ု စတင္ က ာ ေထာက္ လ ွ မ ္ း ပါလိ မ ့ ္ မ ည္ ။
- ေထာက္ လ ွ မ ္ း ခ်ိ န ္ သ ည္ ဆပ္ ျ ပာ/ေပ်ာ့ ေ ဆး၏ အမ်ိ ဳ းအစားေပၚတြ င ္ မူ တ ည္ ၍ ကြ ဲ ျ ပားႏိ ု င ္ ပ ါသည္ ။
A
42 ျမန္ မ ာ
Untitled-1 42
1. ဆပ္ ျ ပာမႈ န ္ ႔ ထ ည့ ္ သ ည့ ္ အ ံ က ိ ု ဆြ ဲ ဖ ြ င ့ ္ ပ ါ။
2. ဆပ္ ျ ပာအကန္ ႔ အလိ ု အ ေလ်ာက္ အ ဖံ ု း (A) ကိ ု ဖ ြ င ့ ္ ရ န္
လက္ ဝ ဲ ရ စ္ လ ွ ည ့ ္ ပ ါ။
3. သင္ ့ ေ တာ္ သ ည္ ့ ဆပ္ ျ ပာပမာဏကိ ု အလိ ု အ ေလ်ာက္
ဆပ္ ျ ပာအကန္ ႔ (B) ထဲ သ ိ ု ႔ ထည့ ္ ပ ါ။
- ၿပီ း ဆု ံ း ၿပီ း ေနာက္ ၊ အကာကိ ု ျ ပန္ တ ပ္ က ာ ပိ တ ္ ရ န္ ၎ကိ ု
B
လက္ ယ ာရစ္ လ ွ ည ့ ္ ပ ါ။
ကိ ု ဖိ ၍ ႏွ ိ ပ ္ ထ ားလိ ု က ္ သ ည့ ္ အ ခါ
2020-12-28 ˜˜ 6:28:55