Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
Zephir ZHC72
o
cerca il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Elettrodomestici da Cucina
Frullatore ad Immersione
ZHC72
MANUALE D'ISTRUZIONI

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ZHC72 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Zephir ZHC72

  • Page 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Zephir ZHC72 cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Elettrodomestici da Cucina Frullatore ad Immersione ZHC72 MANUALE D’ISTRUZIONI...
  • Page 2 Vi ringraziamo per la fiducia accordata avendo scelto un prodotto ZEPHIR. Vi preghiamo di leggere attentamente le informazioni contenute in questo manuale, in quanto Vi aiuteranno a sfruttare al meglio le caratteristiche di questo apparato. Nel caso sia necessario rivolgersi al Servizio d'Assistenza Tecnica ZEPHIR, indicate...
  • Page 3: Informazioni Sulla Sicurezza

    INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA 1. Questo apparecchio può essere utilizzati da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e di conoscenza se sono sorvegliati oppure se hanno ricevuto istruzioni riguardo l’utilizzo in sicurezza dell’apparecchio e se ne hanno capito i pericoli implicati. 2.
  • Page 4 19. Scollegare dalla presa di corrente dopo l’uso o prima di smontare ed montare il miscelatore. 20. Non miscelare mai grasso animale e liquidi densi e molto caldi. 21. Non lasciare che i bambini si avvicinino o usino l’unità senza alcuna supervisione.
  • Page 5 43. Non usare il prodotto per scopi diversi da quelli per cui è stato costruito,cioè come frullatore ad immersione. 44. Se il cavo flessibile esterno è danneggiato, deve essere sostituito da personale tecnico qualificato al fine di evitare incidenti; 45. I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l’apparecchio 46.
  • Page 6 64. Prodotto conforme alla Direttiva Bassa Tensione 2014/30/CE, Compatibilità Elettromagnetica 2014/35/CE e RoHS II 2011/65/CE DESCRIZIONE IMPORTANTE:  Nota: l’unità non deve essere in funzione per più di 30 secondi consecutivi. Dopo ogni ciclo di funzionamento lasciare riposare l’apparecchio per almeno un minuto. PRIMA DI COLLEGARE A CORRENTE: ...
  • Page 7: Pulizia E Manutenzione

    COME UTILIZZARE IL MISCELATORE L’unità può essere utilizzata per preparare pappette per neonati, succhi, salse, milk-shakes e maionese. PER MISCELARE IN CASSERUOLA O PENTOLA:  Rimuovere la casseruola o la pentola dal fuoco e lasciarla raffreddare in modo tale che il miscelatore non venga surriscaldato.
  • Page 8 HANDBLENDER ZHC72 MANUAL INSTRUCTION...
  • Page 9 Read carefully this instruction manual: it contains important information about safety, use and maintenance of the appliance. Keep the manual for future reference. SAFETY RULES 1. This appliance can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of 2.
  • Page 10 23. Never use an unauthorized attachment. 24. Young children should be supervised to ensure that they do not play with this appliance. Do not place heavy objects on the cables or heat sources close to them . The cables may be damaged. This product is intended solely for domestic use.
  • Page 11 48. When the appliance is operating, the moving parts are dangerous. To avoid injuries or other damage to your hands, never touch the blades fitted to the appliance when it is operating. Make sure that the motor unit does not come into contact with water or other liquids and do not put it in the dishwasher.
  • Page 12: Cleaning And Maintenance

    BEFORE USING FOR FIRST TIME: Make sure your electricity supply is the same as the one shown on the rating label upon the unit. Remove all packaging and throw away the blade covers. To clean the unit: see “Cleaning and Maintenance”.
  • Page 13 HOW TO USE HANDBLENDER You can blend baby food, soups, sauces, milk shakes and mayonnaise. Take the pan off the heat and let it cool slightly. Otherwise your hand blender could overheat. Fit the power handle (B) inside the blender shaft (C), turn and lock. Plug in.
  • Page 14 )danni dovuti a fulmini, inondazioni, incendi ,atti di guerra, sommosse; h) danni dovuti al trasporto; 4. Le apparecchiature installate devono essere agevolmente raggiungibili dal tecnico autorizzato Zephir. In caso di difficoltà di accesso, si deve preventivamente avvertire e si deve rendere l’accessibilità priva di I costi derivanti dal rendere sicuro l’accesso ai prodotti non possono essere...
  • Page 15 Trascorso il periodo di garanzia, la garanzia decade e le attività di assistenza tecnica verranno effettuate addebitando il costo delle parti sostituite e le spese di mano d’opera,di trasporto dei materiali e del personale,secondo le tariffe vigenti. www.westim.it E’ possibile visualizzare la lista dei C.A.T. (Centro Assistenza Tecnica) al sito nella sezione Assistenza, o altrimenti contattare la Audio e Video Center ai seguenti recapiti: 035315998...
  • Page 16 Italiano Trattamento del dispositivo elettrico od elettronico a fine vita (Applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata) Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici.