NL - Nederlands Inleiding Beoogd Gebruik Het Pakket Inhoud Uitpakken Veiligheid Tijdens het Uitpakken Technische Gegevens Product Onderdelen Producteigenschappen De Jumpstarter Gebruiken Algemeen Instructies voor Noodstart/Doorstart De Compressor Gebruiken Toepassingen AAN/UIT Knop MODE knop ...
Page 3
EN - English Introduction Intended Use The Package Contents Unpacking Safety During Unpacking Technical Data Product Parts Product Features Jump Start Operation General Instructions for Emergency Start/Overstart Compressor Operation Applications ON/OFF Button MODE Button ...
De afbeeldingen in de handleiding zijn alleen ter illustratie en kunnen lichtjes afwijken van het product. JTEX is in dat geval niet verplicht de handleiding aan te passen. Gebruik het werkelijke product als refe- rentie. - 3 -...
Inleiding Bedankt voor het kiezen van een JTEX product. Om een juist en veilig gebruik van het product te garanderen, dien je de hand- leiding voor gebruik zorgvuldig te lezen. Volg altijd de instructies om schade of letsel te voorkomen.
Wij wensen je veel plezier met je aankoop! Beoogd Gebruik De JTEX Jumpstarter is een draagbaar apparaat uitgerust met een batterij en startkabels. De Jumpstarter heeft een interne batterij die in één keer veel stroom kan leveren om een voertuigaccu te starten.
Het Pakket Inhoud De volgende componenten zijn bij de levering inbegrepen: ① 1x Jumpstarter + Compressor ② 1x USB-C kabel lengte 50cm ③ 1x Luchtslang ④ 1x Mondstuk ⑤ 1x Mondstuk ⑥ 1x Mondstuk ⑦ 1x Mondstuk ⑧ 1x Startkabels ⑨...
Uitpakken Haal alles uit de verpakking en controleer op beschadigingen. Als dit het geval is, gebruik de Jumpstarter dan niet. Wees zeer voorzichtig bij het openen van de verpakking om schade aan het product te voorkomen. Controleer na het uitpakken van het product of de levering compleet is en of alle onderdelen in goede staat verkeren.
Kinderen kunnen verstrikt raken tijdens het spelen met de kabels van de Jumpstarter. Laat de kabels niet rond- slingeren. Technische Gegevens Productnaam 5-in-1 Jumpstarter Model PRO-009 Merk JTEX Kleur Zwart Materiaal ABS Plastic USB-C-kabellengte 50 cm Lengte startkabel Rode draad met klem: 28 cm...
Page 10
Batterij capaciteit 10400 mAh Oplaadtijd 6 uur Ingang USB-C: DC 5 V/2 A Uitgang QC3.0 18 W Quick Charge Accuspanning van de auto 12 V Toepasselijke automodellen 6,0 L benzine; 3,0 L diesel Kortsluitingsbeveiliging Ja Oververhittingsbeveiliging Ja Overbelastingsbeveiliging Ja Beveiliging omgekeerde polariteit Bescherming omgekeerde Ja +12.6V 3V...
Producteigenschappen Zes patenten voor het product. Producteigenschappen Zes patenten voor het product. Compact/licht/draagbaar: een vereiste voor autorijden en buitenactiviteiten. Multifunctioneel: starthulp + compressor + manometer + licht + powerbank. Met een veilige en efficiënte lithium-polymeerbatterij. Achtvoudige veiligheidsbescherming. Krachtig opblazen tot 10 bar. Een uiterst nauwkeurige luchtdrukdetector.
Kortsluiting Omgekeerde polariteit Overbelasting Te veel stroom Oververhitting Overbelasting Laagspanningslimieten Hoogspanningslimieten Instructies voor Noodstart/Doorstart Voorbereiding. - Zorg ervoor dat de Jumpstarter meer dan 30% vermogen heeft. Wanneer minder dan 30% mag je het apparaat niet gebruiken om een voertuig te starten. - Sluit het apparaat niet aan op een voertuigaccu met een spanning >...
Page 14
Sluit de batterij aan. De rode draad is positief (+) en de zwarte draad is negatief (-). Sluit de rode klem aan op de positieve (+) pool van de accu van de auto en de zwarte klem op de negatieve (-) pool van de accu.
Page 15
Koppel de startkabels los. - Als het voertuig wordt gestart, verwijder je eerst de startkabels van de Jumpstarter en verwijder je vervolgens de rode en zwarte klemmen van de voertuigaccu. - Laat de motor van het voertuig Stap ⑤ enige tijd draaien. - Na het starten van een voertuig wordt aanbevolen de Jumpstarter op te laden voordat deze opnieuw...
De Compressor Gebruiken Toepassingen Het product kan worden gebruikt voor de meeste voertuigen met opblaasbare wielen (behalve vrachtwagens > 5 ton). De compressor kan worden gebruikt voor handmatig of automatisch oppompen. Voor je gebruiksgemak kunnen vier verschillende drukeenheden worden geselecteerd. Daarnaast kan het product gebruikt worden als manometer.
Toepassing Auto 35-50 240-350 2.4-3.5 Motorfiets 26-40 180-275 1.8-2.75 Fiets 30-100 210-690 2.1-6.9 3-14 20-100 0.2-1.0 Converteren tussen eenheden 1bar = 100kPa 14.5psi = 1.0197kg/cm2 EENHEID knop Het product biedt 4 drukeenheden: - psi - bar - kPa - Kg/cm2 U kunt op de EENHEID knop drukken om tussen de verschillende eenheden te wisselen.
Schakel het apparaat in en op het LCD-scherm wordt de huidige bandenspanning weergegeven. Klik op de handmatige of de vooraf ingestelde modus en blaas op tot de gewenste druk. Gebruik voor Opblaasbare Bal/Drijfuitrusting/Luchtbed Kies het juiste opblaasmondstuk. Bevestig het aan het ventiel. Schakel het apparaat in, kies uit handmatige of een vooraf ingestelde modus en pomp op.
Page 19
stopt automatisch wanneer de ge- wenste druk is bereikt. Koppel de luchtslang los. Wacht tot het pompen is gestopt en koppel de luchtslang los. Stap ④ WAARSCHUWINGEN: - Om te voorkomen dat de banden te hard worden opgepompt, is het raadzaam om de bandenspannings- waarden in de handleiding van de auto te raadplegen voordat je de banden oppompt of de bandenmarkering- en op je fiets te raadplegen.
LED Licht Functie Het product heeft een ingebouwde LED-zaklamp voor als het donker is. Schakel het apparaat in en druk vervolgens 3 seconden op de LED LICHT knop. De lamp gaat nu branden. Druk opnieuw op de LED LICHT knop om de S.O.S. modus in te schakelen.
De Batterij Opladen WAARSCHUWINGEN: - Laad de batterij van de Jumpstarter volledig op voordat je het voor het eerst gebruikt of na een lange periode van niet-gebruik. - Om de levensduur van je batterij te verlengen, laat je deze elke 3 maanden leeglopen en laadt je deze vervolgens volledig op.
JTEX Jumpstarter te gebruiken en om dergelijke gevaren te voorkomen. Gezond verstand en respect voor het apparaat helpen het risico op letsel te verminderen. Alle...
Page 23
● De Jumpstarter is bedoeld voor gebruik binnenshuis, maar kan bij droog weer ook buiten gebruikt worden (het apparaat is niet waterdicht). Het wordt aanbevolen om het apparaat bij gebruik buitenshuis niet gedurende langere tijd in direct zonlicht te plaatsen. Het apparaat moet na gebruik weer binnen geplaatst worden.
Personen & Gebruik ● De Jumpstarter is geen speelgoed. Bewaar en bewaar het buiten het bereik van kleine kinderen. Steek de luchtslang nooit in de oren, neus of mond van iemand of een dier. ● Houd kleine kinderen en dieren op een veilige afstand bij het gebruik van de Jumpstarter.
gebruik van een USB-poort van een laptop/computer is toegestaan, maar wordt niet aanbevolen. ● Zorg ervoor dat je stopcontact de juiste voedingsspanning levert voor de USB-adapter om schade aan de adapter en/of de Jumpstarter te voorkomen. ● Het stopcontact moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn.
● Raak een startkabel niet aan als deze beschadigd is. Een beschadigde kabel kan een dodelijke elektrische schok ver- oorzaken. ● Om risico's te voorkomen, mogen beschadigde startkabels alleen worden vervangen door de fabrikant, een door de fabrikant aangewezen professionele werkplaats gelijkwaardig gekwalificeerde persoon.
● De Jumpstarter is ontworpen om het beste te werken bij normale omgevingstemperaturen tussen 0 °C en 35 °C en te worden bewaard bij temperaturen tussen 0 °C en 45 °C. De Jumpstarter kan beschadigd raken en de levensduur van de batterij verkorten apparaat...
● Ga niet door met het opladen van de batterij als deze niet binnen de opgegeven oplaadtijd oplaadt. Als je dit wel doet, kan de batterij heet worden, scheuren of ontbranden. Koppel het apparaat los als het volledig is opgeladen of als het onbeheerd wordt achtergelaten tijdens het opladen.
Page 29
b) Bescherm jezelf ● Overweeg om iemand dichtbij genoeg of binnen het bereik van je stem te hebben om je te helpen bij het werken in de buurt van een voertuigaccu. ● Onder extreme omstandigheden kan de batterij van het voertuig gaan lekken.
● Als batterijzuur in contact komt met de huid of kleding, was deze dan onmiddellijk gedurende minstens 10 minuten met water en zeep en roep onmiddellijk medische hulp in. ● Als batterijzuur in je ogen komt, spoel dan onmiddellijk je ogen gedurende minimaal 15 minuten en zoek onmiddellijk medische hulp.
● Neem voor ontbrekende accessoires zoals de handleiding of andere items contact met ons op via bovenstaand e-mailadres. ● Stuur in geval van defect het product terug naar JTEX met een beschrijving van het defect, het aankoopbewijs en alle toebehoren.
● Bewaar de Jumpstarter niet bij extreem hoge of extreem lage temperaturen. Dit kan het apparaat beschadigen. ● Bewaar het apparaat buiten bereik van kleine kinderen. ● Laad de batterij van de Jumpstarter elke 3 maanden op, ook als je deze helemaal niet hebt gebruikt. ●...
daaropvolgende recyclage, verwerking milieuvriendelijke afdanking van het apparaat draagt bij tot het voorkomen van mogelijke negatieve invloeden op het milieu en de gezondheid en bevordert de recyclage van de materialen waaruit het product is samengesteld. De onrechtmatige afdanking van het product door de gebruiker heeft door de wet...
Garantie & Aansprakelijkheid JTEX garandeert dat dit product gedurende één jaar vanaf de aankoopdatum vrij zal zijn van materiaal- en fabricagefouten. Deze garantie is van toepassing op producten die voor...
Page 35
In dergelijke gevallen vervalt de garantie. JTEX behoudt zich het recht voor om op elk moment, zonder kennisgeving of verplichting, wijzigingen aan te brengen in de handleiding, kleuren, specificaties, accessoires, materialen en modellen.
The images in the manual are for illustrative purposes only and may differ slightly from the product. In that case, JTEX is not obliged to adjust the manual. Use the actual product as a reference. - 35 -...
Introduction Thank you for choosing a JTEX product. Read the user manual carefully before use, to ensure proper and safe use of the product. Always follow the instructions to prevent damage or harm. Our product complies with the following statutory national,...
We hope you enjoy your purchase! Intended Use The JTEX Jumpstarter is a portable device equipped with a battery and jumper cables. The Jumpstarter has an internal battery that can deliver a lot of current at one time to start a vehicle battery.
The Package Contents The following components are included in the scope of delivery: ① 1x Jumpstarter + Compressor ② 1x USB-C cable length 50cm ③ 1x Air hose ④ 1x Nozzle ⑤ 1x Nozzle ⑥ 1x Nozzle ⑦ 1x Nozzle ⑧...
Unpacking Remove everything from the packaging and check for damage. If this is the case, do not use the Jumpstarter. Be very careful when opening the package to avoid damage to the product. After unpacking the product, check if the delivery is complete and if all parts are in good condition.
Children may get entangled while playing with the cables of the Jumpstarter. Do not leave the cables lying around. Technical Data Product name 5-in-1 Jumpstarter Model PRO-009 Brand JTEX Color Black Material ABS Plastic USB-C cable length 50cm...
Page 42
Applicable car models 6.0L petrol; 3.0L diesel Short circuit protection Yes Overheat protection Yes Overload protection Yes Reverse polarity protection Yes Reverse charge protection Yes +12.6V 3V Start current 600A Quick start current 1000A Inflating capacity 4 tires on a full battery (average tire size) Inflation speed One tire from 0bar to 2.2bar in 7 minutes (205/45R17)
Product Parts ⑥ ① ③ ② ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ④ ⑤ ① LED flashlight ② USB-C input ③ USB output ④ EC5 Jump start connector ⑤ Inflator connection ⑥ LED display ⑦ ON/OFF button ⑧ PRESET + button ⑨...
Product Features Six patents for the product. Compact/lightweight/portable: A requirement for driving and outdoor activities. Multi-function: Jump starter + compressor + pressure gauge + light + power bank. With a safe and efficient lithium polymer battery. Eightfold safety protection. Powerful inflation up to 10 bar. High-precision air pressure detector.
Low voltage limits High voltage limits Instructions for Emergency Start/Overstart Preparation. - Make sure that the Jumpstarter has more than 30% power. When less than 30% do not use it to jump- start a vehicle. - Do not connect the device to a vehicle battery with a voltage >...
Page 46
Connect the battery. The red wire is positive (+) and the black wire is negative (-). Connect the red clamp to the positive (+) terminal of the car battery and the black clamp to the negative (-) terminal of the battery. Step ③...
Page 47
Disconnect the jumper cables. - When vehicle started, remove first the jumper cables from the Jumpstarter and then remove the red and black clamps from the vehicle battery. - Leave the vehicle’s engine running Step ⑤ for a while. - After jump-starting a vehicle, it is recommended to recharge the Jumpstarter before reuse.
Compressor Operation Applications The product can be used for most vehicles with inflatable wheels (except trucks > 5 tons). The compressor can be used for manual or automatic inflation. Four different units of pressure can be selected for ease of use. In addition, the product can be used as a pressure gauge.
Application 35-50 240-350 2.4-3.5 Motorcycle 26-40 180-275 1.8-2.75 Bicycle 30-100 210-690 2.1-6.9 Ball 3-14 20-100 0.2-1.0 Convert between units 1bar = 100kPa 14.5psi = 1.0197kg/cm2 UNIT Button The product offers 4 units of pressure: - psi - bar - kPa - Kg/cm2 You can press the UNIT button to switch between the different units.
Use for Inflatable Ball/Floating Equipment/Airbed Choose the right inflator adapter. Secure it to the valve. Turn the unit on, choose from manual or preset mode, and pump up. Instructions for the Compressor Connect the air hose. Connect the air hose. Make sure the air hose is screwed all the way to the compressor.
Page 51
Disconnect the air hose. Wait until the pumping has stopped and disconnect the air hose. Step ④ WARNING: - To avoid overinflating the tires, it is advisable to consult the tire pressure values in the car manual before inflating the tires or consult the tire markings on your bike. - Do not kink or block the air hose while the compressor is running.
LED Light Function The product has a built-in LED flashlight for when it is dark. Turn on the device and then press the LED LIGHT button for 3 seconds. The lamp will now turn on. Press the LED LIGHT button again to enable the S.O.S. mode. Press the LED LIGHT button again to turn on the flasher.
Charging the Battery WARNINGS: - Charge the battery of the Jumpstarter fully before you use it for the first time or after a long period of disuse. - To extend the life of your battery, drain it every 3 months and then give it a full charge.
These safety instructions are intended to give you the information you need to use the JTEX Jumpstarter and avoid such hazards. Common sense and respect for the device will help reduce the risk of injury.
● Handle the device carefully. Jolts, impacts, or a fall even from a low height can damage the device. ● Do not place the Jumpstarter on any unstable surface. This may result in falling and cause malfunction. ● Do not place the Jumpstarter under mechanical stress. ●...
instruction concerning the use of the device by a person responsible for their safety. ● Never use the device if you feel sleepy or if you have taken substances that shorten your reaction time (such as painkillers or alcohol). ● Be permanently alert. Pay attention to what you are doing. Proceed wisely.
adapter can cause overheating and deformation of the plug. Contact a qualified electrician to replace the loose or worn mains socket. ● To disconnect the USB adapter, grasp the adapter housing and pull the adapter out of the mains socket. ●...
● Children may get entangled when playing with a cable (danger of strangulation). Electric cables are not toys. Heat & Cooling ● The Jumpstarter may become warm during operation or while charging. This is normal. ● Do not cover the device while it is in operation or being charged as this may cause the Jumpstarter to overheat.
● Do not reach for the device if it has fallen into the water during charging. Immediately unplug it from the mains socket and only then remove it from the water. ● Make sure the device is standing/placed or lying on a dry surface.
Safety During Use a) Preparation ● Check that the voltage of the vehicle battery matches that of the Jumpstarter. ● Clean the battery terminals before connecting them to the Jumpstarter. Do not allow corrosion to come into contact with the eyes.
d) First aid WARNING: Danger of chemical burns! - Protect your eyes and skin against corrosion from acids when coming into contact with the battery. - Use acid-proof goggles, clothing, and gloves. ● If battery acid contacts skin or clothing, wash immediately with soap and water for at least 10 minutes and get medical attention immediately.
Cleaning ● Allow the device to cool down completely before cleaning. ● Put the power off before cleaning. Never clean while charging the battery. ● A soft dry cloth is recommended for cleaning the exterior of the Jumpstarter. ● Be careful not to put too much pressure on the display and the buttons of the device while cleaning.
● For missing accessories such as the manual or other items, contact us at the above-mentioned e-mail address. ● In case of a defect, return the product to JTEX with a failure description, proof of purchase, and all accessories. Storage & Transport ●...
Disposal & Recycling This product is designed and manufactured with high-quality materials and components, which can be recycled and reused. Device Disposal This product complies with the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2012/19/EU (WEEE). The crossed-out wheeled bin symbol on the device indicates that, at the end of its life, the product must be disposed of separately from normal household waste and taken to a separate collection center for the...
Battery Disposal The handling and, in particular, disposal of batteries and accumulators are subject to defined regulations, which have become binding on the part of the European Commission through the European Battery Directive 2006/66/EC. This device contains a Lithium Polymer battery that cannot be disposed of with normal household waste.
Warranty & Liability JTEX guarantees that for one year from the date of purchase, this product will be free from defects in materials and workmanship. This warranty applies to products used for personal purposes, and not for commercial or rental purposes. JTEX, at its discretion, will replace or repair this product or any component of the product found to be defective during the warranty period.
Page 67
JTEX reserves the right to make changes at any time, without notice or obligation, in the user manual, colors, specifications, accessories, materials, and models. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means, including...
Need help?
Do you have a question about the PRO-009 and is the answer not in the manual?
Questions and answers