Page 1
DE BetteDichtband DE Montageanleitung EN BetteSealing Fleece EN Installation instruction bande d‘étanchéité Bette Instructions de montage BetteAfdichtband Montagehandleiding B57-0408 B57-0409...
Wichtige Informationen – Bitte beachten – Die Dichtklebestreifen haften sehr stark. Sie müssen exakt Symbolerklärung positioniert und ordentlich angebracht werden. – Das Dichtmaterial ist dehnbar, um es an Unebenheiten Verweis auf andere Produkte oder Dokumentationen anpassen zu können. – Beim Anbringen des Dichtmaterials ist auf Nischen und Aussparungen zu achten.
Important information - please note – The sealing material has to be firmly pressed in place around Meaning of symbols the adhesive joints to guarantee a permanent seal. – The sealing material has to be attached to the wall and floor Cross reference to other products or documentation (connection sealing).
Informations importantes – Veuillez en tenir compte – Les bandes collantes adhèrent très fortement. Il est Légende nécessaire de les positionner correctement avec une précision maximale. Référence aux autres produits ou documentations – Le matériau d‘étanchéité est extensible de façon à pouvoir l‘adapter aux différentes irrégularités.
Belangrijke informatie – In acht nemen a.u.b. – De hechtlocaties moeten schoon en vetvrij zijn. Uitleg van de symbolen – De dichtingsstrips hechten zich heel sterk. Ze moeten exact worden gepositioneerd en correct aangebracht. Verwijzing naar andere producten – Het dichtingsmateriaal is flexibel om het aan de of documentatie oneffenheden aan te kunnen passen.
Page 7
DE Lieferumfang EN Scope of delivery Contenu de la livraison Leveringsomvang 4 m = B57-0408 25 m = B57-0409 Z0017700...
Page 8
Verbundabdichtung Composite seal Membrane d‘étanchéité Afdichtingslijm Dichtflies Sealing fleece Bande de pose Afdichtingsvlies Verbundabdichtung Composite seal Membrane d‘étanchéité Afdichtingslijm...
Page 12
Bette GmbH & Co. KG Heinrich-Bette-Straße 1 33129 Delbrück Germany T +49 5250 511–0 F +49 5250 511–130 info@bette.de www.my-bette.com...
Need help?
Do you have a question about the B57-0408 and is the answer not in the manual?
Questions and answers