Download Print this page

Advertisement

Quick Links

OCEAN SIDE
400L
Manual de instrucciones
Manuel d'instruction
Manual de instruções
Instruction manual

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the OCEAN SIDE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Naterial OCEAN SIDE

  • Page 1 OCEAN SIDE 400L Manual de instrucciones Manuel d'instruction Manual de instruções Instruction manual...
  • Page 2 RESISTENTE EN EL EXTERIOR RÉSISTANT À L’EXTÉRIEUR RESISTENTE AO AR LIVRE OUTDOOR RESISTANT INCLUYE CIERRE DE SEGURIDAD CON LLAVE COMPREND LA FERMETURE DE SÉCURITÉ AVEC LA CLÉ INCLUI O ENCERRAMENTO DA SEGURANÇA COM CHAVE INCLUDES SECURITY LOCKER WITH KEY APERTURA DE LA TAPA ASISTIDA MEDIANTE AMORTIGUADORES. OUVERTURE DU CAPOT ASSISTÉ...
  • Page 3: Outils Nécessaires

    Manual de instrucciones Mode D’ emploi A nuestros estimados clientes: À nos estimés clients: Gracias por haber elegido uno de nuestros productos NATERIAL. Merci d’avoir choisi l’un de nos produits NATERIAL. Antes de comenzar… Avant de commencer… Le aconsejamos que siga detenidamente este manual de instruccio- Nous vous conseillons de suivre attentivement ce manuel d’instructions...
  • Page 4: Manual Do Utilizador

    Use Manual Para nossos queridos clientes: Dear customers: Obrigado por escolher um dos nossos produtos NATERIAL. Thank you for choosing one of our NATERIAL products. Antes de começar… Before starting… Recomendamos que você siga atentamente este manual de instruções We advise you to carefully follow this step-by-step instruction manual...
  • Page 5 350X130-80N...
  • Page 6 (PB02J �- n ,� • n...
  • Page 7 [][J � � � S3x8 P1x 1 F2 x 8 C2 x 1 C1 x1 -Asegúrate de que todas las “Flechas” quedan hacia arriba después del montaje -Make sure all "ARROW" upward after assembling - Certifique x que todas as "setas" estejam voltadas para cima depois da montagem -Vérifier de que toutes les « ...
  • Page 8 subo.sseMbly pl Pieza inferior de montaje P1 Pièce inferieur du montage P1 Pieza inferior de montagem P1...
  • Page 9 -Asegúrate de que todas las “Flechas” quedan hacia arriba después del montaje -Make sure all "ARROW" upward after assembling - Certifique x que todas as "setas" estejam voltadas para cima depois da montagem -Vérifier de que toutes les « flèches » reste vers le haut après le montage...
  • Page 10 � C4 x3 F1x 12 ···,...
  • Page 12 subassembly p2 Pieza inferior de montaje P2 Pièce inferieur du montage P2 Pieza inferior de montagem P2...
  • Page 13 -Asegúrate de que todas las “Flechas” quedan hacia arriba después del montaje -Make sure all "ARROW" upward after assembling - Certi que x que todas as "setas" estejam voltadas para cima depois da montagem -Véri er de que toutes les « èches » reste vers le haut après le montage...
  • Page 17 Monte la cerradura como se muestra Monte a fechadura como mostrado Assembler le verrou comme indiqué Assembly the lock as shown...
  • Page 23 La gama completa de casetas, armarios y arco- Quedan excluidas de la garantía: nes de 0.40 mm NATERIAL se fabrica con mate- El no presentar la factura o ticket de venta y la riales de óptima calidad y bajo estrictos controles La no conformidad con el transporte.
  • Page 24: Garantie

    GARANTIE La gamme complète d’abris de jardin, armoires de Ils sont exclus de la garantie: jardin et coffres de jardin de 0,40 mm NATERIAL Défaut de présenter la facture ou la preuve est fabriquée avec des matériaux de qualité opti- Non-conformité...
  • Page 25 GARANTIA A gama completa de abrigos, armários e baús de Estão excluídos da garantia: 0,40 mm NATERIAL é fabricada com materiais Falha em apresentar a fatura ou o ticket de de ótima qualidade e com rigorosos controles Não conformidade com transporte. Deve ser co- vendas e a não notificação no devido tempo e...
  • Page 26: Warranty

    WARRANTY The complete range of cabinets, cabinets and They are excluded from the guarantee: bunkers of 0.40 mm NATERIAL is manufactured Failure to present the invoice or sales ticket and with materials of optimum quality and under strict Nonconformity with transportation. It must be com- the non-notification in due time and form.
  • Page 28 Fabricado e importado por: Para: OKORU GLOBAL S.L. Leroy Merlin España S.L.U. Polígono Industrial de Barros 29, Av. de la Vega, 2 39408, Barros, Cantabria, España 28108 Alcobendas, Madrid, España Made in China CIF: B-39856455 BCM Bricolage, S.A. Rua Quinta do Paizinho nº10 - 12 2790-237 Carnaxide...