Page 1
Op afstand bedienbare LED zoeklamp Remote controlled LED searchlight Ferngesteuerte LED Suchleuchte LB90VR Montage- en gebruiksinstructies Installation and operating instructions Montage- und Bedienungsanleitung...
Omdat er in het oog van de kwaliteit constant verbeteringen aan de apparatuur worden doorgevoerd, behoudt Valkenpower BV (houder “Fluxon”) zich het recht voor om specificaties van de in de handleiding beschreven apparatuur te wijzigen.
Page 3
3. Installatie Coderen en het opheffen van de code De afstandbediening werkt ook zonder te coderen, maar coderen is aanbevolen om storing van andere afstandbedieningen, apparatuur etc. te ontwijken. Codering van de lamp en afstandbediening LET OP! Codeer eerst de lamp en vervolgens de afstandbediening, zodat wanneer je een nieuwe afstandbediening installeert, deze direct de originele afstandbediening vervangt.
10. De eventueel uit te voeren onderhoudswerkzaamheden, beschreven in de gebruiksaanwijzing, dienen tijdig uitgevoerd te worden. 11. Voor garantie kunt u enkel terecht bij het verkooppunt waar u het artikel heeft aangekocht. Fluxon is een onderdeel van Valkenpower BV.
To protect yourself against personal injury or property damage you need to follow the following information and instructions in this manual. Every Fluxon LED-lamp is manufactured in accordance with the Low Voltage Directive 2014/30/EU. Every LED-lamp is supplied with a manual including a declaration of conformity. These must be stored and kept up to date properly.
3. Installation Encoding and decoding the remote control The remote control also works without coding it, but coding is recommended to prevent interference from other remotes, devices etc.. Encoding the light and remote control PAY ATTENTION! First encode the light and then the remote control, when installing a new remote control, it will immediately replace the original remote.
10. Potential maintenance of the product, as described in the user manual, should be carried out on time. 11. For the warranty U can only turn to the outlet where U bought the product. Fluxon is part of Valkenpower BV...
Wartungsprotokol geliefert. Bitte verwahren und dokumentieren Sie diese Unterlagen sorgfältig. Da wir unsere Qualität hoch halten und somit ständig verbessern führen wir dauernd Verbesserungen an unseren Geräten durch. Valkenpower bv. (Inhaber " Fluxon ") behält sich somit das Recht, Spezifikationen, des in diesem Handbuch beschriebenen Gerätes, zu ändern.
Page 9
4. Verwenden Sie in keinem Fall die Suchscheinwerfer Leuchte zur Beleuchtung von öffentlichen Straßen. Europa verpflichtet Gesetzlich einen zusätzlichen Ein-/Ausschalter zwischen Lampe und Akku/ Zigarettenanzünder des Fahrzeuges. 5. Die Suchscheinwerfer Leuchte entwickelt eine übermäßige Hitze. Stellen Sie aus diesem Grund immer sicher dass die Leuchte ausgeschaltet und ausreichend abgekühlt ist bevor Sie diese berühren.
Suchscheinwerfer Leuchte und das Glass der Suchscheinwerfer Leuchte sauber zu halten. Bitte reinigen Sie die Suchscheinwerfer Leuchte mit einem leicht angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie in keinem Fall Lösungsmittel, ätzende Reiniger usw. 6. Spezifikation Model LB90VR Nominal Spannung 10-30V DC Stromabnahme (12V/24V) 6,4A/3,1A Nominal Macht...
Page 11
Lieferanten durchgeführte Reparatur, werden 3 Monate Garantie auf die Reparatur gewährleistet. 10. Eventuelle Wartungen am Gerät dienen zeitig und regelmäßig, wie im Handbuch beschrieben, durchgeführt zu werden. 11. Nur ihr Lieferant ist Ansprechpartner in Sachen Garantie und kann ihnen diese erteilen. Fluxon ist ein Teil von Valkenpower BV...
Page 12
Type Description Marque Tipo Descrizione Marca Tipo Descripción Marca LB90VR Afstand bedienbare LED Fluxon zoeklamp, Remote controlled LED searchlight, Ferngesteuerte LED Suchleuchte Waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming zijn met de volgende normen: To which this declaration relates is in conformity with the following document: Auf welches sich diese Erklärung bezieht, den folgenden Normen entspricht:...