Download Print this page

SETMSPACE SSPW Series User Manual

Type-c docking station

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

SSPW Series
Type-C Docking Station

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SSPW Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SETMSPACE SSPW Series

  • Page 1 SSPW Series Type-C Docking Station...
  • Page 2: Table Of Contents

    User Manual ..........Benutzer handbuch ....... Manuel d'utilisation ....... Manual del usuario ....... Istruzioni per l'uso ........ユーザーマニュアル ....... 使用说明书 ..........- 1 -...
  • Page 3: User Manual

    Thank you for choosing SETMSPACE products! Please read this user manual carefully before using. Also available from www.setMspace.com download the detailed e-brochure and keep it for later use. Package Contents 1× Type-C Docking Station 1× User Manual Product Introduction This Type-C docking station features a Type-C port, aluminum alloy and ABS construction.
  • Page 4 Product Specifications Name USB-C 5-in-1 Docking Station Model SSPW-5P Output PD60W×1, USB-A×1(5Gbps), USB-A×2(480Mbps), HDMI×1(4K@30Hz) Dimensions 95×44.5×17mm Name USB-C 6 in 1 Docking Station Model SSPW-6P SSPW-6PR SSPW-6P25R Output SSPW-6P:USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1 USB-C×1(5Gbps), HDMI×1(4K@30Hz) SSPW-6PR:USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1 HDMI×1(4K@30Hz), 1 GigE×1 SSPW-6P25R:USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1 HDMI×1(4K@30Hz), 2.5 GigE×1 Dimensions 95×44.5×17mm...
  • Page 5 Name USB-C 8 in 1 Docking Station Model SSPW-8P SSPW-8PC SSPW-8PM Output SSPW-8P:USB-A×3(5Gbps), SD & Micro SD×1, HDMI×1(4K@60Hz), PD 100W×1, 1 GigE×1 SSPW-8PC:USB-A×2(5Gbps), PD 100W×1, USB-A×1(480Mbps), USB-C×1(5Gbps), HDMI×1(4K@60Hz), 1 GigE×1, VGA×1(1080P@60Hz) SSPW-8PM:USB-A×2(5Gbps), PD 100W×1, SD & Micro SD×1, HDMI×1(4K@60Hz), 1 GigE×1, Audio Port×1 Dimensions 115×44.5×17mm Name...
  • Page 6 Name USB-C 10 in 1 Docking Station Model SSPW-10P Output USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1, SD & Micro SD×1, VGA×1(1080P@60Hz), 1 GigE×1, HDMI×1(4K@30Hz) Audio Port×1 Dimensions 135×44.5×17mm Material Aluminum Alloy + ABS Continuous 0.2M cable length Input Type-C 5Gbps Transmission Rate Support Systems Windows/Linux/Mac OS/iPad/Android Dark grey/Silver/Rose gold Color...
  • Page 7 SSPW-6P PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) USB-C (5Gbps) SSPW-6PR PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (1 GigE) SSPW-6P25R PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (2.5 GigE) - 6 -...
  • Page 8 SSPW-6PCR PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@30Hz) RJ45 USB-C (1 GigE) (5Gbps) SSPW-6PC25R PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 USB-C (2.5 GigE) (5Gbps) SSPW-8P PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 Micro SD (1 GigE) (Read one only at a time) - 7 -...
  • Page 9 SSPW-8PC PD 100W USB-C (5Gbps) HDMI (4K@30Hz) USB-A (5Gbps) USB-A RJ45 (480Mbps) (1 GigE) SSPW-8PM 3.5mm PD 100W Audio Port USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 Micro SD (1 GigE) (Read one only at a time) SSPW-9P PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45...
  • Page 10 SSPW-9P25R 3.5mm Audio Port PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (2.5 GigE) Micro SD (Read one only at a time) SSPW-10P 3.5mm PD 100W Audio Port HDMI (4K@30Hz) USB-A (5Gbps) RJ45 Micro SD (1 GigE) (Read one only at a time) Precautions 1.
  • Page 11 3. Please remember to unplug the connected devices after use because it may lead to malfunction when reconnected to power. lf not, please unplug all devices and plug them in again. 4. Please avoid connecting multiple high-power devices simultaneously, otherwise, it may lead to malfunction. 5.
  • Page 12 9. If the product needs to be equipped with power adapter, please use the power adapter specified by our company. 10. If you have any questions during the use of this product, please feel free to contact your dealer or SETMSPACE Customer Service Center. - 11 -...
  • Page 13 7. No valid proof of purchase. Copyright Statement All rights reserved to Shenzhen ORICO Technologies Co., Ltd. Thank you for purchasing SETMSPACE products, in order to better use all the functions of this product, please read this - 12 -...
  • Page 14 SETMSPACE is a registered trademark of Shenzhen ORICO Technologies Co., Ltd. All other product names, trademarks, service names and company names mentioned in this instruction for use are owned by their respective owners.
  • Page 15: Benutzer Handbuch

    Vielen Dank, dass Sie sich für SETMSPACE-Produkte entschieden haben! Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch vor dem Gebrauch sorgfältig durch. Die ausführliche e-Broschüre können Sie auch unter www.setMspace.comherunterladen und zur späteren Verwendung aufbewahren. Produkt liste 1× Docking-Station 1× Benutzer handbuch Produkt-Einführung Diese Typ-C-Dockingstation verfügt über einen...
  • Page 16 Produkt-Spezifikationen Name USB-C 5-in-1-Dockingstation Modell SSPW-5P Ausgang PD60W×1, USB-A×1(5Gbps), Anschluss USB-A×2(480Mbps), HDMI×1(4K@30Hz) Abmessungen 95×44.5×17mm Name USB-C 6-in-1-Dockingstation Modell SSPW-6P SSPW-6PR SSPW-6P25R Ausgang SSPW-6P:USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1 Anschluss USB-C×1(5Gbps), HDMI×1(4K@30Hz) SSPW-6PR:USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1 HDMI×1(4K@30Hz), Ethernet-Anschluss (1 Gigabit)×1 SSPW-6P25R:USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1 HDMI×1(4K@30Hz),Ethernet-Anschluss (2.5 Gigabit)×1 Abmessungen 95×44.5×17mm Name...
  • Page 17 Name USB-C 8-in-1-Dockingstation Modell SSPW-8P SSPW-8PC SSPW-8PM Ausgang SSPW-8P:USB-A×3(5Gbps), Anschluss SD & Micro SD×1, HDMI×1(4K@60Hz), PD 100W×1, Ethernet-Anschluss (1 Gigabit)×1 SSPW-8PC:USB-A×2(5Gbps), PD 100W×1, USB-A×1(480Mbps), USB-C×1(5Gbps), HDMI×1(4K@60Hz), Ethernet-Anschluss (1 Gigabit)×1 VGA×1(1080P@60Hz) SSPW-8PM:USB-A×2(5Gbps), PD 100W×1, SD & Micro SD×1, HDMI×1(4K@60Hz), Ethernet-Anschluss (1 Gigabit)×1 , Audioanschluss×1 Abmessungen 115×44.5×17mm Name...
  • Page 18 Name USB-C 10-in-1-Dockingstation Modell SSPW-10P Ausgang USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1, Anschluss SD & Micro SD×1, VGA×1(1080P@60Hz), Ethernet-Anschluss (1 Gigabit)×1, HDMI×1(4K@30Hz), Audioanschluss×1 Abmessungen 135×44.5×17mm Material Aluminum Alloy + ABS Kontinuierliche 0,2M kabel länge Eingabe Type-C 5Gbps Übertragungsrate Unterstütztes System Windows/Linux/Mac OS/iPad/Android Dunkelgrau/Silber/Roségold Farbe Produkt-Illustration SSPW-5P...
  • Page 19 SSPW-6P PD 100W HDMI USB-A (5Gbps) (4K@30Hz) USB-C (5Gbps) SSPW-6PR PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (1 Gigabit) SSPW-6P25R PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (2.5 Gigabit) - 18 -...
  • Page 20 SSPW-6PCR PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@30Hz) RJ45 USB-C (1 Gigabit) (5Gbps) SSPW-6PC25R PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 USB-C (2.5 Gigabit) (5Gbps) SSPW-8P PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 Micro SD (1 Gigabit) (Jeweils nur einen lesen) - 19 -...
  • Page 21 SSPW-8PC PD 100W USB-C (5Gbps) HDMI (4K@30Hz) USB-A (5Gbps) USB-A RJ45 (480Mbps) (1 Gigabit) SSPW-8PM Audioanschluss PD 100W (3,5 mm) USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 Micro SD (1 Gigabit) (Jeweils nur einen lesen) SSPW-9P PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 Micro SD (1 Gigabit)
  • Page 22 SSPW-9P25R Audioanschluss (3,5 mm) PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (2.5 Gigabit) Micro SD (Jeweils nur einen lesen) SSPW-10P Audioanschluss PD 100W (3,5 mm) HDMI (4K@30Hz) USB-A (5Gbps) RJ45 Micro SD (1 Gigabit) (Jeweils nur einen lesen) Vorsichtsmaßnahmen 1. Diese Produktserie unterstützt das PD-Ladeprotokoll mit einer maximalen Ausgangsleistung von 100 W (SSPW-5P unterstützt nur 60W).
  • Page 23 2. Werfen Sie das Gerät manuell aus, bevor Sie es aus dem Gerät nehmen, um eine mögliche Beschädigung oder einen Verlust von Daten zu vermeiden. 3. Die Stromversorgung der Dockingstation reicht nicht aus, um alle Schnittstellen auf einmal zu starten. Wenn die Dockingstation eingeschaltet ist,...
  • Page 24 9. Wenn das Produkt mit einem Netzadapter ausgestattet werden muss, verwenden Sie bitte den von unserem Unternehmen angegebenen Netzadapter. 10. Sollten Sie während der Verwendung dieses Produkts Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder das SETMSPACE-Kundendienstzentrum. - 23 -...
  • Page 25 Garantie Beschreibung Gewährleistungsbestimmungen SETMSPACE Produkte bietet 24 Monate Garantie ab dem Datum Ihrer Bestellung. Wenn Sie also Hilfe benötigen, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren. Einschränkungen der Garantie Die Garantiebedingungen von Shenzhen ORICO Technologies Co., Ltd. gelten nicht für die folgenden Fälle: 1.
  • Page 26 Urheberrechtserklärung SETMSPACE ist ein eingetragenes Warenzeichen von Shenzhen ORICO Technologies Co, Ltd. Alle anderen in dieser Gebrauchsanweisung erwähnten Produktnamen, Warenzeichen, Dienstleistungsnamen und Firmennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Shenzhen ORICO Technologies Co., Ltd. behält sich das Recht vor, die Informationen in diesen NutzungsbRWingungen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
  • Page 27: Manuel D'utilisation

    Merci d'avoir choisi les produits SETMSPACE! Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation avant de l'utiliser. Egalement disponible sur www.setMspace.com téléchargez la e-brochure détaillée et conservez-la pour une utilisation ultérieure. Liste des composants 1× Station d'accueil 1× Manuel d'utilisation Présentation du produit Cette station d'accueil Type-C est dotée d'un port Type-C,...
  • Page 28 Caractéristiques du produit Station d'accueil USB-C 5-en-1 Modèle SSPW-5P Port de sortie PD60W×1, USB-A×1(5Gbps), USB-A×2(480Mbps), HDMI×1(4K@30Hz) Dimensions 95×44.5×17mm Station d'accueil USB-C 6-en-1 Modèle SSPW-6P SSPW-6PR SSPW-6P25R Port de sortie SSPW-6P:USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1 USB-C×1(5Gbps), HDMI×1(4K@30Hz) SSPW-6PR:USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1 HDMI×1(4K@30Hz), Port Ethernet (1 Gigabit)×1 SSPW-6P25R:USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1 HDMI×1(4K@30Hz), Port Ethernet (2.5 Gigabit)×1 Dimensions...
  • Page 29 Station d'accueil USB-C 8-en-1 Modèle SSPW-8P SSPW-8PC SSPW-8PM Port de sortie SSPW-8P:USB-A×3(5Gbps), SD & Micro SD×1, HDMI×1(4K@60Hz), PD 100W×1, Port Ethernet (1 Gigabit)×1 SSPW-8PC:USB-A×2(5Gbps), PD 100W×1, USB-A×1(480Mbps), USB-C×1(5Gbps), HDMI×1(4K@60Hz), Port Ethernet (1 Gigabit)×1 VGA×1(1080P@60Hz) SSPW-8PM:USB-A×2(5Gbps), PD 100W×1, SD & Micro SD×1, HDMI×1(4K@60Hz), Port Ethernet (1 Gigabit)×1, Port audio×1 Dimensions 115×44.5×17mm...
  • Page 30 Station d'accueil USB-C 10-en-1 Modèle SSPW-10P Port de sortie USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1, SD & Micro SD×1, VGA×1(1080P@60Hz), Port Ethernet (1 Gigabit)×1, HDMI×1(4K@30Hz), Port audio×1 Dimensions 135×44.5×17mm alliage d'aluminium + ABS Matériau Câblage Produits 0,2M Port d'entrée Type-C Taux de transmission 5Gbps Systèmes de support Windows/Linux/Mac OS/iPad/Android...
  • Page 31 SSPW-6P PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) USB-C (5Gbps) SSPW-6PR PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (1 Gigabit) SSPW-6P25R PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (2.5 Gigabit) - 30 -...
  • Page 32 SSPW-6PCR PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@30Hz) RJ45 USB-C (1 Gigabit) (5Gbps) SSPW-6PC25R PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 USB-C (2.5 Gigabit) (5Gbps) SSPW-8P PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 Micro SD (1 Gigabit) (Ne lire qu'un seul texte à...
  • Page 33 SSPW-8PC PD 100W USB-C (5Gbps) HDMI (4K@30Hz) USB-A (5Gbps) USB-A RJ45 (480Mbps) (1 Gigabit) SSPW-8PM 3.5mm PD 100W Port audio USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 Micro SD (1 Gigabit) (Ne lire qu'un seul texte à la fois) SSPW-9P PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz)
  • Page 34 SSPW-9P25R 3.5mm Port audio PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (2.5 Gigabit) Micro SD (Ne lire qu'un seul texte à la fois) SSPW-10P 3.5mm PD 100W Port audio HDMI (4K@30Hz) USB-A (5Gbps) RJ45 Micro SD (1 Gigabit) (Ne lire qu'un seul texte à...
  • Page 35 2. Avant de retirer l'appareil du produit, éjectez-le manuellement pour éviter une éventuelle corruption ou perte de données. 3. L'alimentation de la station d'accueil est insuffisante pour démarrer toutes les interfaces à la fois. Par conséquent, lorsque la station d'accueil est sous tension, elle doit être branchée et débranchée une par une pour fonctionner normalement.
  • Page 36 9. Si le produits doit être équipé d'un adaptateur secteur, veuillez utiliser l'adaptateur secteur spécifié par notre société. 10. Si vous avez des questions quant à l'utilisation de ce produits, n'hésitez pas à contacter votre revendeur ou le centre de service clientèle SETMSPACE. - 35 -...
  • Page 37 Description de la garantie Conditions à respecter pour bénéficier de la garantie Les produits SETMSPACE offrent une garantie de 24 mois à compter de la date de votre commande. Si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à nous contacter. Restrictions de garantie Les conditions de garantie d'Shenzhen ORICO Technologies Co., Ltd ne s'appliquent pas dans les cas suivants :...
  • Page 38 SETMSPACE est une marque déposée d'Shenzhen ORICO Technologies Co., Ltd. Tous les autres noms de produits, marques, noms de services et noms de sociétés mentionnés dans ce mode d'emploi sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
  • Page 39: Manual Del Usuario

    Grazie per aver scelto i prodotti SETMSPACE! Leggere attentamente il presente manuale d'uso prima di utilizzarlo. Disponibile anche sul sito www.setMspace.com Scaricate la e-brochure dettagliata e conservatela per un uso successivo. Lista de productos 1× Docking Station 1× Manual de Instrucciones Introducción al Producto...
  • Page 40 Produkt-Spezifikationen Nombre Docking station USB-C 5 en 1 Modelo SSPW-5P Puerto de PD60W×1, USB-A×1(5Gbps), salida USB-A×2(480Mbps), HDMI×1(4K@30Hz) Tamaño 95×44.5×17mm Nombre Docking station USB-C 6 en 1 Modelo SSPW-6P SSPW-6PR SSPW-6P25R Puerto de SSPW-6P:USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1 salida USB-C×1(5Gbps), HDMI×1(4K@30Hz) SSPW-6PR:USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1 HDMI×1(4K@30Hz), Puerto Ethernet(1 Gigabit)×1 SSPW-6P25R:PD 100W×1,HDMI×1(4K@30Hz) USB-A×3(5Gbps),Puerto Ethernet(2.5 Gigabit)×1...
  • Page 41 Nombre Docking station USB-C 8 en 1 Modelo SSPW-8P SSPW-8PC SSPW-8PM Puerto de SSPW-8P:USB-A×3(5Gbps), salida SD & Micro SD×1, HDMI×1(4K@60Hz), PD 100W×1, Puerto Ethernet(1 Gigabit) SSPW-8PC:USB-A×2(5Gbps), PD 100W×1, USB-A×1(480Mbps), USB-C×1(5Gbps), HDMI×1(4K@60Hz),Puerto Ethernet(1 Gigabit) VGA×1(1080P@60Hz) SSPW-8PM:USB-A×2(5Gbps), PD 100W×1, SD & Micro SD×1, HDMI×1(4K@60Hz), Puerto Ethernet(1 Gigabit)×1, Puerto de audio×1 Tamaño 115×44.5×17mm...
  • Page 42 Nombre Docking station USB-C 10 en 1 Modelo SSPW-10P Puerto de USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1, salida SD & Micro SD×1, VGA×1(1080P@60Hz), Puerto Ethernet(1 Gigabit)×1 HDMI×1(4K@30Hz),Puerto de audio×1 Tamaño 135×44.5×17mm Texturas Aluminum Alloy + ABS Longitud 0,2M continua del cable Puerto de entrada Type-C Velocidad de 5Gbps...
  • Page 43 SSPW-6P PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) USB-C (5Gbps) SSPW-6PR PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (1 Gigabit) SSPW-6P25R PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (2.5 Gigabit) - 42 -...
  • Page 44 SSPW-6PCR PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@30Hz) RJ45 USB-C (1 Gigabit) (5Gbps) SSPW-6PC25R PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 USB-C (2.5 Gigabit) (5Gbps) SSPW-8P PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 Micro SD (1 Gigabit) (Leer de uno en uno) - 43 -...
  • Page 45 SSPW-8PC PD 100W USB-C (5Gbps) HDMI (4K@30Hz) USB-A (5Gbps) USB-A RJ45 (480Mbps) (1 Gigabit) SSPW-8PM 3.5mm PD 100W Puerto de audio USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 Micro SD (1 Gigabit) (Leer de uno en uno) SSPW-9P PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45...
  • Page 46 SSPW-9P25R 3.5mm Puerto de audio PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (2.5 Gigabit) Micro SD (Leer de uno en uno) SSPW-10P 3.5mm PD 100W Puerto de audio HDMI (4K@30Hz) USB-A (5Gbps) RJ45 Micro SD (1 Gigabit) (Leer de uno en uno) Precauciones 1.
  • Page 47 2. Antes de retirar el dispositivo del producto, ejecútelo manualmente para evitar posibles daños o pérdidas de datos. 3. La fuente de alimentación de la estación de acoplamien- to es insuficiente para iniciar todas las interfaces a la vez. Por lo tanto, cuando la estación de acoplamiento está encendida, necesita ser enchufada y desenchufada una por una para que funcione normalmente.
  • Page 48 10.Si tiene alguna pregunta durante el uso de este produc- to, no dude en ponerse en contacto con su distribuidor o con el Centro de Atención al Cliente de SETMSPACE. - 47 -...
  • Page 49 Descripción de la garantía Reglamento de la garantía Los productos de SETMSPACE ofrecen 24 meses de garantía desde la fecha de su pedido. Así que cuando usted necesita cualquier ayuda, por favor no hessitate en contacto con nosotros. Restricciones de la garantía Los términos de la garantía de Shenzhen ORICO...
  • Page 50 SETMSPACE es una marca registrada de Shenzhen ORICO Technologies Co.,Ltd. Todos los demás nombres de productos, marcas comerciales, nombres de servicios y nombres de empresas mencionados en estas instrucciones de uso son propiedad de sus respectivos dueños. Shenzhen ORICO Technologies Co., Ltd.
  • Page 51: Istruzioni Per L'uso

    Gracias por elegir los productos SETMSPACE. Lea atentamente este manual de usuario antes de utilizar el producto. También disponible en www.setMspace.com Descargue el folleto electrónico detallado y consérvelo para su uso posterior. Elenco dei prodotti 1× Docking Station 1× Istruzioni per l'uso Introduzione al Prodotto Questa docking station Type-C è...
  • Page 52 Specifiche del prodotto Nome Docking station USB-C 5 in 1 Modello SSPW-5P Interfaccia PD60W×1, USB-A×1(5Gbps), di Uscita USB-A×2(480Mbps), HDMI×1(4K@30Hz) Dimensioni 95×44.5×17mm Nome Docking station USB-C 6 in 1 Modello SSPW-6P SSPW-6PR SSPW-6P25R Interfaccia SSPW-6P:USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1 di Uscita USB-C×1(5Gbps), HDMI×1(4K@30Hz) SSPW-6PR:HDMI×1(4K@30Hz),PD 100W×1 USB-A×3(5Gbps), Porta Ethernet(1 Gigabit)×1 SSPW-6P25R:HDMI×1(4K@30Hz),PD 100W×1...
  • Page 53 Nome Docking station USB-C 8 in 1 Modello SSPW-8P SSPW-8PC SSPW-8PM Interfaccia SSPW-8P:USB-A×3(5Gbps), di Uscita SD & Micro SD×1, HDMI×1(4K@60Hz), PD 100W×1, Porta Ethernet(1 Gigabit)×1 SSPW-8PC:USB-A×2(5Gbps), PD 100W×1, USB-A×1(480Mbps), HDMI×1(4K@60Hz) USB-C×1(5Gbps), Porta Ethernet(1 Gigabit)×1 VGA×1(1080P@60Hz) SSPW-8PM:USB-A×2(5Gbps), PD 100W×1, SD & Micro SD×1, HDMI×1(4K@60Hz), Porta Ethernet(1 Gigabit)×1, Porta audio×1 Dimensioni 115×44.5×17mm...
  • Page 54 Nome Docking station USB-C 10 in 1 Modello SSPW-10P Interfaccia USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1, di Uscita SD & Micro SD×1, VGA×1(1080P@60Hz), Porta Ethernet(1 Gigabit)×1 HDMI×1(4K@30Hz), Porta audio×1 Dimensioni 135×44.5×17mm Materiale Lega di alluminio + ABS Lunghezza del 0,2M cavo continuo Ingresso Type-C Velocità...
  • Page 55 SSPW-6P PD 100W HDMI USB-A (5Gbps) (4K@30Hz) USB-C (5Gbps) SSPW-6PR PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (1 Gigabit) SSPW-6P25R PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (2.5 Gigabit) - 54 -...
  • Page 56 SSPW-6PCR PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@30Hz) RJ45 USB-C (1 Gigabit) (5Gbps) SSPW-6PC25R PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 USB-C (2.5 Gigabit) (5Gbps) SSPW-8P PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 Micro SD (1 Gigabit) (Leggere una sola volta) - 55 -...
  • Page 57 SSPW-8PC PD 100W USB-C (5Gbps) HDMI (4K@30Hz) USB-A (5Gbps) USB-A RJ45 (480Mbps) (1 Gigabit) SSPW-8PM 3.5mm PD 100W Porta audio USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 Micro SD (1 Gigabit) (Leggere una sola volta) SSPW-9P PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 Micro SD (1 Gigabit)
  • Page 58 SSPW-9P25R 3.5mm Porta audio PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (2.5 Gigabit) Micro SD (Leggere una sola volta) SSPW-10P 3.5mm PD 100W Porta audio HDMI (4K@30Hz) USB-A (5Gbps) RJ45 Micro SD (1 Gigabit) (Leggere una sola volta) Precauzioni 1. Questa serie di prodotti supporta il protocollo di ricarica PD con una potenza massima di 100W (SSPW-5P Solo sostegno 60W).
  • Page 59 2. Prima di rimuovere il dispositivo dal prodotto, rimuoverlo manualmente per evitare eventuali danni o perdite di dati. 3. L'alimentazione della docking station non è sufficiente per avviare tutte le interfacce contemporaneamente. Di conseguenza, quando la docking station è accesa, deve essere collegata e scollegata una alla volta per funzionare normalmente.
  • Page 60 9. Se il prodotto deve essere dotato di adattatore di corrente, utilizzare l'adattatore di corrente specificato dalla nostra azienda. 10. In caso di domande durante l'uso di questo prodotto, non esitate a contattare il vostro rivenditore o il centro di assistenza clienti SETMSPACE. - 59 -...
  • Page 61 Descrizione della garanzia Regolamenti di garanzia I prodotti SETMSPACE offrono una garanzia di 24 mesi dalla data dell'ordine. Quindi, quando avete bisogno di aiuto, non esitate a contattarci. Restrizioni della Garanzia I termini di garanzia di Shenzhen ORICO Technologies Co., Ltd non si applicano ai seguenti casi: 1.
  • Page 62 SETMSPACE è un marchio registrato di Shenzhen ORICO Technologies Co., Ltd. Tutti gli altri nomi di prodotti, marchi di fabbrica, nomi di servizi e società citati nelle presenti istruzioni per l'uso appartengono ai rispettivi proprietari.
  • Page 63: Jp ユーザーマニュアル

    この度は SETMSPACE 製品をお買い上げ頂き、誠にありがとう ございます。ご使用の前にこの取扱説明書をよく読みになり、 正しくお使いください。取扱説明書をwww.setMspace.comま た、お読みになった後も大切に保管してください。 製品一覧 1× USB-C ドッキングステーション 1× 取扱説明書 製品概要です この型 -C ドッキングステーションは、 型 -C ポート、 アルミニ ウム合金、 および ABS 構造を備えています。 型 -C ポートのノ ートパソコン、 携帯電話、 タブレット、 およびその他の関連ホ ストデバイスに適しており、 日常のオーディオ、 ビデオ、 およ びデータ転送のニーズに対応します。 製品仕様 名前 USB-C 5-in-1 ドッキングステーション...
  • Page 64 名前 USB-C 6-in-1 ドッキングステーション 品番 SSPW-6P SSPW-6PR SSPW-6P25R 出力ポート SSPW-6P:USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1 USB-C×1(5Gbps), HDMI×1(4K@30Hz) SSPW-6PR:USB-A×3(5Gbps), HDMI×1(4K@30Hz), PD 100W×1 イーサネットポート(1ギガビット)×1 SSPW-6P25R:USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1, HDMI×1(4K@30Hz), イーサネットポート(2.5ギガビット) 寸法 95×44.5×17mm 名前 USB-C 6-in-1 ドッキングステーション 品番 SSPW-6PCR SSPW-6PC25R 出力ポート SSPW-6PCR:USB-A×2(5Gbps), PD 100W×1 USB-C×1(5Gbps), HDMI×1(4K@60Hz), イーサネットポート(1ギガビット)×1 SSPW-6PC25R:USB-A×2(5Gbps),PD 100W×1 USB-C×1(5Gbps), HDMI×1(4K@60Hz), イーサネットポート(2.5ギガビット)×1...
  • Page 65 名前 USB-C 8-in-1 ドッキングステーション 品番 SSPW-8P SSPW-8PC SSPW-8PM 出力ポート SSPW-8P:USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1 SD & Micro SD×1, HDMI×1(4K@60Hz), イーサネットポート(1ギガビット)×1 SSPW-8PC:USB-A×2(5Gbps), PD 100W×1, USB-A×1(480Mbps), USB-C×1(5Gbps), HDMI×1(4K@60Hz), VGA×1(1080P@60Hz) イーサネットポート(1ギガビット)×1, SSPW-8PM:USB-A×2(5Gbps), PD 100W×1, SD & Micro SD×1, HDMI×1(4K@60Hz), イーサネットポート(1ギガビット)×1, オーディオポート×1 寸法 115×44.5×17mm 名前 USB-C 9-in-1 ドッキングステーション 品番...
  • Page 66 名前 USB-C 10-in-1 ドッキングステーション 品番 SSPW-10P 出力ポート USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1, SD & Micro SD×1, VGA×1(1080P@60Hz), オーディオポート×1, HDMI×1(4K@30Hz) イーサネットポート(1ギガビット)×1 寸法 135×44.5×17mm 材料 Aluminum Alloy + ABS 接続線長 0.2M 入力ポート Type-C 転送速度 5Gbps サポートされて Windows/Linux/Mac OS/iPad/Android いるシステム ダークグレー/シルバー/ローズゴールド 色 製品イラスト SSPW-5P USB-A PD 60W (5Gbps) USB-A...
  • Page 67 SSPW-6P PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) USB-C (5Gbps) SSPW-6PR PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (1ギガビッ ト) SSPW-6P25R PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (2.5ギガビッ ト) - 66 -...
  • Page 68 SSPW-6PCR PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@30Hz) RJ45 USB-C (1ギガビッ ト) (5Gbps) SSPW-6PC25R PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 USB-C (2.5ギガビッ ト) (5Gbps) SSPW-8P PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 Micro SD (1ギガビッ ト) (一度に1つだけ読む) - 67 -...
  • Page 69 SSPW-8PC PD 100W USB-C (5Gbps) HDMI (4K@30Hz) USB-A (5Gbps) USB-A RJ45 (480Mbps) (1ギガビッ ト) SSPW-8PM 3.5mm PD 100W オーディオポート USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 Micro SD (1ギガビッ ト) (一度に1つだけ読む) SSPW-9P PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 Micro SD (1ギガビッ ト) (一度に1つだけ読む)...
  • Page 70 SSPW-9P25R 3.5mm オーディオポート PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (2.5ギガビッ ト) Micro SD (一度に1つだけ読む) SSPW-10P 3.5mm PD 100W オーディオポート HDMI (4K@30Hz) USB-A (5Gbps) RJ45 Micro SD (1ギガビッ ト) (一度に1つだけ読む) 注意事項 1.このシリーズの製品は、最大出力100WのPD充電プロトコ ルをサポートしており(SSPW-5P サポートのみです60W), 使用する場合は、ラップトップの元の充電器を使用。 2.製品からデバイスを取り外す前に、データの破損や損失を 避けるために手動で取り出してください。 - 69 -...
  • Page 71 3.ドッキングステーションの電源は、すべてのインターフ ェイスを一度に起動するには不十分です。したがって、ド ッキングステーションの電源が入っているときは、正常に 動作するために一つずつ接続してプラグを抜く必要があり ます。 4.複数のハイパワー機器を同時に接続した場合、機器が正 常に動作しないことがあります。このような場合は、機器 の使用を控えてください。 5.USB 3.0ポートは2.5Ghzで動作し、これはwifi、Bluetooth 、2.4Gデバイスの周波数と似ているため、通常の使用につ ながる干渉がある場合があります。 6.複数のビデオインターフェイスは、画面分割表示をサポ ートしていません。 - 70 -...
  • Page 72 告知 1. 本製品に衝撃、強い振動、衝撃を与えないでください。 2. この製品は乾燥した環境で使用して保管しなければならず 、液体に浸したり水で洗ったりしてはいけません。 3. 高温、挨りだらけの環境でプロダクトを使用することを避 け、火の源から離れた保って下さい。 4. 本製品は直射日光の当たらない場所に保管してください。 5. この製品を腐食性環境に置いたり、他の化学溶液を使用し て製品を洗浄したりしないでください。 6. 強い電磁界のある機器に製品やアクセサリを置くことは避 け、製品を磁気機器から遠ざけてください。 7. 製品と付属品を子供から遠ざけてください。子供が監督な しに製品を使用することを許可しないでください。 8. 製品や付属品を自分で分解または修理しないでください。 認定サポートセンターにお問い合わせください。 9. 製品に電源アダプタを装備する必要がある場合は、当社指 定の電源アダプタをご使用ください。 10. 本製品の使用中にご不明な点がございましたら、販売店 または SETMSPACE カスタマーサービスセンターまでお気 軽にお問い合わせください。 保証の説明 保証の規定 SETMSPACEの製品は、ご注文いただいてから24ヶ月間の保 証期間を設けています。保証期間内であれば、いつでもご相 談ください。 - 71 -...
  • Page 73 3. 洪水、火災、落雷、地震などの不可抗力によって引き起こ された損害。 4. 間違った操作の使用説明書と矛盾しています。 5. 製品または箱のバーコードが実際の製品と一致しないだけ でなく、変更、破れています。 6. 損傷によって引き起こされたオリジナル以外のアクセサリ の不正使用。 7. 有効な購入証明はありません。 著作権に関する声明 すべての権利は深圳ORICOテクノロジーズ株式会社に帰属し ます。 SETMSPACE 製品をお買い上げいただきありがとうございま す , この製品のすべての機能をよりよく使用するために , 製 品の機能を使用する前に、この取扱説明書を注意深くお読み ください , 使用説明書と注意事項。 深圳ORICOは株式会社 SETMSPACEテクノロジーズの登録商 標です。 この使用説明書に記載されている他のすべての製品名、 商標、 サービス名、 および会社名は、 それぞれの所有者が所有してい ます。 深圳 ORICO テクノロジーズ株式会社は、 事前の通知なしにい つでも本利用規約の情報を変更する権利を留保します。別段...
  • Page 74 としており、 この使用説明書のすべての記述、 情報などはいか なる形式の保証を構成するものではありません。 深 圳 ORICO テクノロジーズ株式会社は、この使用説明書に関連するコン テンツおよびこの使用説明書に記載されている製品の使用に 起因する特別、 偶発的、 間接的、 または結果的な損害、 または利 益、 データ、 のれん、 または予想される節約の損失について責 任を負わないものとします。 関連法で認められる範囲で、 いか なる場合も、これらの使用説明書に記載されている製品を使 用した結果としてお客様が被った損害に対する深圳 ORICOテ クノロジーズ株式会社の最大責任 (人身傷害を伴う場合の適 用法に基づく損害を除く )は、 お客様が製品に対して支払った 価格に限定されます。 アフターセールスの連絡先 アフターサポートの電子メール: support@setMspace.com アフターサービスホットライン: +86-400-007-5241 - 73 -...
  • Page 75: Cn 使用说明书

    感谢你选择SETMSPACE产品! 使用前请仔细阅读本用户手册,也可从 www.setMspace.com 下载详细的电子手册,并保存备用。 产品清单 请依照以下清单检查包装内的产品和配件是否齐全。如果有任 何问题可随时联系您的经销商或者SETMSPACE客户服务中心 以获得支援。 1× 产品本体 1× 说明书 温馨提示:因产品生产批次不同,产品包装、外观或者配件可 能会有所变更,并与此使用说明提供的图片、外观、说明不一 致,请您以收到的实际产品为准,若由此给您带来不便请您谅 解,谢谢! 产品简介 SSPW是Type-C扩展坞系列,采用铝合金+ABS材质打造,做 工精良,适用于Type-C接口的笔记本电脑,手机,平板等相关 主机设备使用,满足日常的音视频和数据传输的需求。 - 74 -...
  • Page 76 产品规格 产品名称 Type-C 5合1扩展坞 产品型号 SSPW-5P 输出接口 PD60W×1, USB-A×1(5Gbps), USB-A×2(480Mbps), HDMI×1(4K@30Hz) 产品尺寸 95×44.5×17mm 产品名称 Type-C 6合1扩展坞 产品型号 SSPW-6P SSPW-6PR SSPW-6P25R 输出接口 SSPW-6P:USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1 USB-C×1(5Gbps), HDMI×1(4K@30Hz) SSPW-6PR:USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1 HDMI×1(4K@30Hz), 千兆网口×1 SSPW-6P25R:USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1 HDMI×1(4K@30Hz), 2.5G网口×1 产品尺寸 95×44.5×17mm 产品名称 Type-C 6合1扩展坞 产品型号...
  • Page 77 产品名称 Type-C 8合1扩展坞 产品型号 SSPW-8P SSPW-8PC SSPW-8PM 输出接口 SSPW-8P:USB-A×3(5Gbps), SD & Micro SD×1, HDMI×1(4K@60Hz), PD 100W×1, 千兆网口×1 SSPW-8PC:USB-A×2(5Gbps), PD 100W×1, USB-A×1(480Mbps), USB-C×1(5Gbps), HDMI×1(4K@60Hz), 千兆网口×1, VGA×1(1080P@60Hz) SSPW-8PM:USB-A×2(5Gbps), PD 100W×1, SD & Micro SD×1, HDMI×1(4K@60Hz), 千兆网口×1, 3.5mm音频×1 产品尺寸 115×44.5×17mm 产品名称 Type-C 9合1扩展坞 产品型号...
  • Page 78 产品名称 Type-C 10合1扩展坞 产品型号 SSPW-10P 输出接口 USB-A×3(5Gbps), PD 100W×1, SD & Micro SD×1, VGA×1(1080P@60Hz), 千兆网口×1, HDMI×1(4K@30Hz) 3.5mm音频×1 产品尺寸 135×44.5×17mm 产品材质 铝合金+ABS 产品线长 0.2M 输入接口 Type-C 传输速率 5Gbps 支持系统 Windows/Linux/Mac OS/iPad/Android 深灰、银色、玫瑰金 产品颜色 产品图示 SSPW-5P USB-A PD 60W (5Gbps) HDMI USB-A (480Mbps) (4K@30Hz) - 77 -...
  • Page 79 SSPW-6P PD 100W USB-A HDMI (4K@30Hz) (5Gbps) USB-C (5Gbps) SSPW-6PR PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (1 GigE) SSPW-6P25R PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (2.5 GigE) - 78 -...
  • Page 80 SSPW-6PCR PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@30Hz) RJ45 USB-C (1 GigE) (5Gbps) SSPW-6PC25R PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 USB-C (2.5 GigE) (5Gbps) SSPW-8P PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 Micro SD (1 GigE) (不可同时读取) - 79 -...
  • Page 81 SSPW-8PC PD 100W USB-C (5Gbps) HDMI (4K@30Hz) USB-A (5Gbps) USB-A RJ45 (480Mbps) (1 GigE) SSPW-8PM 3.5mm音频 PD 100W USB-A HDMI (5Gbps) (4K@60Hz) RJ45 Micro SD (1 GigE) (不可同时读取) SSPW-9P PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 Micro SD (1 GigE) (不可同时读取)...
  • Page 82 SSPW-9P25R 3.5mm音频 PD 100W HDMI USB-A (4K@30Hz) (5Gbps) RJ45 (2.5 GigE) Micro SD (不可同时读取) SSPW-10P PD 100W 3.5mm音频 HDMI (4K@30Hz) USB-A (5Gbps) RJ45 Micro SD (1 GigE) (不可同时读取) 注意事项 1.该系列产品支持最大PD100W充电(SSPW-5P仅支持60W), 实际充电功率会有所损耗,建议接入原装充电器进行充电。 2.在较老的电脑系统版本中没有快速删除的功能,在接入扩展 坞使用时,存储类的产品建议先手动弹出设备,再拔掉。 3.所有接口同时启动所需的瞬间电流比主机本身提供的电流要 - 81 -...
  • Page 83 大,所以导致扩展坞无法正常启动工作,需要把接口一个一 个的插拔才能正常工作。 4.同时接入大功率设备时,可能会导致无法同时正常使用外 接设备,如果出现此情况请减少大功率设备的同时接入。 5.USB3.0接口工作在2.5Ghz频率,跟WiFi,蓝牙,无线2.4G 设备的频率相近,所以有可能会影响到设备的正常使用。 6.多个视频接口不支持异显。 安全须知 1. 请勿撞击、扔掷、针刺本产品,并避免跌落、挤压、弯曲产 品。 2. 请勿在潮湿环境中使用或储存本产品,并避免本产品被液体 浸湿或冲洗。 3. 请勿在高温、高粉尘环境中使用产品,并远离火源。 4. 请勿将本产品放置在日光中曝晒。 5. 请勿将本产品置于有腐蚀性物品的环境,严禁使用其他化学 溶液清洗本产品。 6. 请勿将产品及附件放置于具有强大电磁场的器具中,以及远 离磁性设备。 7. 请将产品及附件放在儿童触摸不到的地方,请勿让儿童在无 人监管的情况下使用产品。 8. 请勿擅自拆卸和维修产品及附件,只有授权机构才可维修本 产品。 9. 如需要配备电源适配器的产品,请使用本公司指定的电源适 配器。 10. 本产品使用过程中如有任何问题,可随时与您的经销商或 SETMSPACE客户服务中心联系。 - 82 -...
  • Page 84 声明 深圳市元创时代科技有限公司,版权所有 感谢您购买SETMSPACE产品,为了更好的使用本产品的所有 功能,请您在使用产品之前仔细阅读本使用说明介绍的产品功 能、使用说明以及注意事项。 SETMSPACE为深圳市元创时代科技有限公司注册商标。本使 用说明中提及的其他所有产品名称、商标、服务名称和公司名 称,由其各自的所有者拥有。本使用说明所提及的信息仅供参 考,深圳市元创时代科技有限公司保留随时修改本使用说明中 任何信息的权利,无需提前通知。除非有特殊约定,本使用说 明仅作为使用指导,本使用说明中的所有陈述、信息等均不构 成任何形式的担保。深圳市元创时代科技有限公司不对因使用 本使用说明相关内容及本使用说明描述的产品而产生的任何 特殊的、附带的、间接的、继发性的损害进行赔偿,也不对 任何利润、数据、商誉或预期节约的损失进行赔偿。在相关法 律允许的范围内,在任何情况下,深圳市元创时代科技有限公 司对您因为使用本使用说明描述的产品而遭受的损失的最大 责任 (除在涉及人身伤害的情况中根据适用的法律规定的损害 赔偿外) 以您购买本产品所支付的价款为限。 售后联系方式 售后支持邮箱:support@setMspace.com 售后服务热线:+86-400-007-5241 - 84 -...
  • Page 85 产品中有害物质的名称和含量 有害物质 部件名称 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 外壳 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 电路板组件 × ○ ○ ○ ○ ○ 配件 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 本表格依据SJ/T 11364的规定编制。 ○:表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572标准规定的限量以下。 ×:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含...
  • Page 86 保修说明 保修条例 SETMSPACE 产品自您下单之日起提供 2年保修和终身技术支 持。当您需要帮助时,请随时与我们联系。 保修限制条款 产品若出现以下任何一情况,将不属于免费保修范围: 1. 超过保修条款期限。 2. 未经授权拆解、改动或维修过的产品,以及碰撞、进液、 摔坏等人为损坏。 3. 水灾、火灾、雷击、地震等不可抗力造成的损坏。 4. 与本使用说明不一致的错误操作。 5. 产品或包装盒条码与实物不符,以及被涂改、撕毁。 6. 未经授权使用非原装配件造成的损坏。 7. 无有效的购买凭证。 - 83 -...