OMFB WireLess 101-050-80125 User Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. OMFB Manuals
  4. Receiver
  5. WireLess 101-050-80125
  6. User instructions

OMFB WireLess 101-050-80125 User Instructions

Receiver-transmitter
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ISTRUZIONI D'USO
USER INSTRUCTIONS
10105080125
Istruzioni d'uso ricetrasmettitore WL ........................................................ 3
User instructions for the WL receiver-transmitter .................................... 21
10105080170
pag.1
O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components
We reserve the right to make any changes without notice.
Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted.
Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d'Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611
Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it
101-050-80125
CODICE
101-050-80170
CODE

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for OMFB WireLess 101-050-80125

  • Page 1 User instructions for the WL receiver-transmitter ........21 pag.1 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...
  • Page 2 RICETRASMETTITORE WL 10105080125 10105080170 pag.3 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...

  • Page 3: Table Of Contents

    O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...

  • Page 4: Generalità

    - Blocco delle funzioni tramite tasto SOS pag.5 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...

  • Page 5: Caratteristiche Tecniche

    - 30 / + 80 °C pag.6 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...

  • Page 6: Descrizione Generale Comandi E Segnalazioni

    è comunque di 5 metri. (Per esigenze/applicazioni che richiedono distanze superiori verificare altri prodotti a catalogo OMFB). La pres- sione del tasto Salita (indicato nella immagine) porta alla conseguente attivazione, in modalità...

  • Page 7: Descrizione Specifica Dei Comandi

    Per la loro sostituzione aprire il trasmettitore svitando la vite sul retro dello stesso. pag.8 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...

  • Page 8: Segnalazione Connessione Attiva

    Il sistema può essere fornito, laddove richiesto, anche con un secondo trasmettitore già codifi- cato. pag.9 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...

  • Page 9: Segnalazione Emergenza

    2 secondi. pag.10 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...
  • Page 10 1 fig. 2 pag.11 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...
  • Page 11 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...
  • Page 12 1 fig. 2 pag.13 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...
  • Page 13 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...

  • Page 14: Configurazione Optional Per Controllo Doppio Teleruttore

    509-000-01215 OLDER CRUSCOTTO pag.15 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...

  • Page 15: Schemi Costruttivi E Funzionali

    8.1 SCHEMA FUNZIONALE COMPLETO (10105080125) pag.16 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...
  • Page 16 Yellow/Green Nero Black pag.17 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...

  • Page 17: Marcatura Del Prodotto E Certificazioni

    20 febbraio 1996) e dal Regolamento ECE/ONU n°10 Emendamento 2, riguardanti pag.18 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...
  • Page 18 L’omologazione è evidenziata con la seguente marcatura del prodotto: 03 0578 pag.19 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...
  • Page 19 RECEIVER-TRANSMITTER 10105080125 10105080170 pag.21 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...
  • Page 20 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...

  • Page 21: The Receiver

    - Functions blocked due to failure through SOS key pag.23 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...

  • Page 22: Technical Specifications

    - 30 / + 80 °C pag.24 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...

  • Page 23: General Description Of Controls And Indications

    5 metres. (For needs/applications requiring greater distances check other OMFB catalogue products). On pressing the Up key (in the picture) the fol- lowing occurs: in “man present”...

  • Page 24: Specific Description Of Controls

    O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...

  • Page 25: Connected

    Where required, the system can be supplied with a second coded transmitter. pag.27 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...

  • Page 26: Re-Enabling After Emergency

    - You exit emergency conditions by pressing ON for more than 2 seconds. pag.28 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...
  • Page 27 1 fig. 2 pag.29 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...
  • Page 28 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...
  • Page 29 1 fig. 2 pag.31 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...
  • Page 30 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...

  • Page 31: Ptional Configuration For Fitting Adouble Contacto

    101-051-41356 509-000-01215 OLDER pag.33 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...

  • Page 32: Complete Functional Diagram

    8.1 COMPLETE FUNCTIONAL DIAGRAM (10105080125) pag.34 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...
  • Page 33 Yellow/Green Nero Black pag.35 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...

  • Page 34: Product Markings And Certification

    (Electromagnetic Compatibility) produced by spark-ignition engines fitted to motor vehicles”. pag.36 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...
  • Page 35 Compliance is shown by product marking: 03 0578 pag.37 O.M.F.B. S.p.A. Hydraulic Components We reserve the right to make any changes without notice. Edition 2017.09 No reproduction, however partial, is permitted. Via Cave, 7/9 25050 Provaglio d’Iseo (Brescia) Italy Tel.: +39.030.9830611 Fax: +39.030.9839207-208 Internet:www.omfb.it e-mail:contatti@omfb.it...

This manual is also suitable for:

Wireless 101-050-80170

Table of Contents