Related Manuals for Midea MMO-MM920MZ BK
Summary of Contents for Midea MMO-MM920MZ BK
- Page 1 微波炉 用户手册 MMO-MM920MZ(BK) MMO-MM920MZ(WH) 警告通知：使用本产品前，请仔细阅读本手册并妥善保存，以供日后参考。因产品升级所作设计和规格改变恕不 另行通知。详询经销商或制造商。 上图仅供参考。请以实际产品的外观为准。...
-
Page 2: Table Of Contents
感谢信 感谢您选择美的！使用新的美的产品之前，请仔细阅读本手册，以确保您知道如何安全 地操作新设备的各项功能。 内容 感谢信 ----------------------------------- 安全说明 - --------------------------------- 规格 - ------------------------------------ 产品概述 - --------------------------------- 产品安装 - --------------------------------- 操作说明 - --------------------------------- 清洁和维护 -------------------------------- 故障排除 - --------------------------------- 商标、版权和法律声明------------------------- CN-01... -
Page 3: 安全说明
安全说明 预期用途 下列安全指南用于防止因不安全或不正确地操作设备而造成的不可预见风险或损坏。产品送 达后，请检查包装和设备，确保完好无损，从而保证安全运行。如果发现任何损坏，请与零 售商或经销商联系。请注意，为了您的安全，请勿对设备进行任何改造。将本设备用于预期 用途以外的用途可能导致危险和保修索赔失效。 符号说明 危险 该符号表示极易燃气体会危及人的生命和健康安全。 电压报警 该符号表示电压会危及人的生命和健康安全。 警告 该符号表示中等风险的危险，如果未能避免，可能导致死亡或重伤。 小心 该符号表示较低风险的危险，如果未能避免，可能导致轻度或中度伤害。 注意 该符号表示重要信息（如财产损失），但不表示危险。 遵守指示 该符号表示维修技术人员只能按照操作说明操作维护本设备。 使用 / 调试设备之前，请仔细阅读这些操作说明，并将它们保存在安装现场或设备附近，以备 后用！ CN-02... - Page 4 避免可能暴露于过量微波能的预防措施 a. 禁止在门打开的情况下操作该微波炉，因为这会导致 有害的微波能暴露。不得破坏或篡改安全联锁装置。 b. 禁止在微波炉正面和门之间放置任何物体，或在密封 面上堆积土壤或清洁剂残留物。 c. 警告：如果门或门密封件损坏，那么在合格人员维修 之前，不得操作微波炉。 补遗 如果设备没有保持清洁，那么其表面可能会退化，影响设 备的使用寿命，并造成危险。 CN-03...
- Page 5 重要安全说明 警告 为降低使用本设备时发生火灾、触电、人身伤害或过量微 波炉能暴露的风险，请遵循以下基本预防措施： • 阅读并遵循以下具体内容：“避免可能暴露于过量微波 能的预防措施。” • 本设备不适用于身体、感官或心理素质较低，或者缺乏 经验和知识的人（包括儿童），除非他们在对其安全负 责的人员的监督或指导下使用本设备。 • 请看管好儿童，切勿让儿童玩耍本设备。 • 如果电源线损坏，必须由制造商、其服务代理或类似合 格人员进行更换，以免发生危险。 • 警告：为避免发生触电的可能性，在更换灯具前，请确 保关闭设备。 • 警告：除合格人员外，任何人进行维修操作（例如拆除 防止微波能暴露的盖子）时都是危险的。 CN-04...
- Page 6 • 警告：不得将液体和其他食物放在密封容器中进行加热， 因为这样很容易引发爆炸。 • 加热塑料或纸质容器中的食物时，请随时观察微波炉， 因为可能会着火。 • 只能使用适用于微波炉的器具。 • 如果冒烟，请关闭设备或拔下插头，并保持门关闭，以 扑灭火焰。 • 用微波炉加热饮料会导致延迟喷发沸腾，因此在拿取容 器时必须小心。 • 为避免烫伤，在饮用前，应搅拌或摇动奶瓶和婴儿食物 罐的内容物，并检查温度。 • 不得将带壳的鸡蛋和全熟鸡蛋放在微波炉中加热，因为 即使在微波加热结束后，它们也可能爆炸。 • 应定期清洁微波炉，并清除食物沉积物。 • 未能保持微波炉清洁可能导致表面劣化，从而可能影响 设备的寿命，并造成危险。 • 为避免过热，禁止将设备安装在装饰门后。 （该要求不适用于带装饰门的设备。） CN-05...
- Page 7 • 仅使用本微波炉推荐的温度探头。（适用于配有温度传 感探头设施的微波炉。） • 除非已在机柜中开展测试，否则不得将微波炉放置在机 柜中。 • 必须在装饰门打开的情况下操作微波炉。（适用于带装 饰门的微波炉。） • 本设备拟用于家用和下列类似用途： - 车间、办公室和其他工作环境中的员工厨房区域； - 宾馆、汽车旅馆和其他居住环境的客户； - 农舍； - 住宿加早餐类环境。 • 微波炉用于加热食物和饮料。如果用于干燥食物或衣服 以及加热电热垫、拖鞋、海绵、湿布等可能导致受伤、 着火或火灾等风险。 • 微波烹饪时，不得使用金属容器盛装食物和饮料。 • 不得使用蒸汽清洁器清洁本设备。 • 本设备为独立式设备。 • 设备的背面应靠墙放置。 仔细阅读并留存备查 CN-06...
- Page 8 降低对人员接地装置造成伤害的风险 危险 触电危险——触摸某些内部部件会造成严重的人身伤害或 死亡。请勿拆卸本设备。 警告 触电危险——接地不当会导致触电。 在设备正确安装和接地之前，请勿将插头插入插座。 本设备必须接地。发生电气短路时，接地通过提供电流逃 逸线来降低触电风险。 该设备配有一根带接地插头的接地线。插头必须插入正确 安装和接地的插座中。 如果不完全理解接地说明，或者如果对设备是否正确接地 存在疑问，请咨询合格的电工或维修人员。 如果需要使用延长线，只能使用 3 线延长线。 • 提供短电源线，以减少被长电源线缠住或绊倒的风险。 CN-07...
- Page 9 • 如果使用长线组或延长线： - 线组或延长线的标记电气额定值应至少等于设备的电 气额定值。 - 延长线必须是接地型三线线。 - 长线的布置应确保其不会悬垂在台面或桌面上，从而 被儿童拉住或无意中绊倒他人。 CN-08...
- Page 10 器具 小心 人身伤害危险 除合格人员外，任何人进行维修操作（例如拆除防止微波 能暴露的盖子）时都是危险的。参见“可在微波炉中使用 或避免在微波炉中使用的材料”的说明。在微波炉中使用 某些非金属器具可能也是不安全的。如有疑问，您可以按 照以下程序对相关器具进行测试。 器具测试： • 将 1 杯冷水（250 ml）注入在微波炉中安全使用的容器 和相关器具中。 • 在最大功率下烹饪 1 分钟。 • 仔细感受器具。如果空器具是温暖的，请勿用于微波烹 饪。 • 烹饪时间不得超过 1 分钟。 CN-09...
- Page 11 微波炉中可以使用的材料 器具 备注 遵循制造商的说明。烤盘的底部必须至少高于转盘 3/16 英寸（5 烤盘 mm）。使用不当可能导致转盘断裂。 只能在微波炉中安全使用。遵循制造商的说明。切勿使用有裂纹或缺 餐具 口的盘子。 务必取下盖子。只能将食物加热至刚刚变暖的程度。大多数玻璃罐不 玻璃罐 耐热，可能会破裂。 仅限微波炉耐热玻璃器具。确保没有金属饰件。切勿使用有裂纹或缺 玻璃器皿 口的盘子。 微波炉烹饪袋 遵循制造商的说明。切勿使用金属扎带封闭。留出缝隙使蒸汽逸出。 纸盘和纸杯 仅用于短时间烹饪 / 加热。烹饪时，请勿让微波炉无人看管。 纸巾 用来覆盖食物，以重新加热和吸收脂肪。仅在监督下用于短时间烹饪。 羊皮纸 用作盖子防止飞溅，或用作包装防止蒸汽冒出。 只能在微波炉中安全使用。 遵循制造商的说明。 应贴上 “可用于微波炉” 塑料 的标签。一些塑料容器会随着内置食物变热而软化。应按照包装上的 说明，对“沸腾袋”和密封塑料袋进行撕开、穿孔或通风处理。 只能在微波炉中安全使用。烹饪时用来覆盖食物以保持水分。切勿将 保鲜膜 保鲜膜接触食物。 温度计 仅在微波炉中安全使用（肉类和糖果温度计）。 蜡纸 用作盖子来防止飞溅并保持湿气。...
- Page 12 规格 MMO-MM920MZ(BK) 型号 MMO-MM920MZ(WH) 额定电压 230-240V ~ 50 Hz 额定输入功率（微波） 1020W 额定输出功率（微波） 700W CN-11...
-
Page 13: 产品概述
产品概述 微波炉零件和配件名称 （若产品实物与手册中的图片有差异，请以实物为准。） 警告 从纸箱和微波炉腔体中取出微波炉和所有材料。 微波炉配件包括： 玻璃托盘 转盘环组件 说明书 A）控制面板 E）观察窗 B）转盘轴 F）门组件 C）转盘环组件 G）安全联锁系统 D）玻璃托盘 H）门 转盘安装 a. 切勿倒置玻璃托盘。 切勿限制玻璃托盘的 轮毂（下侧） 转动。 b. 烹饪期间必须始终使用玻璃托盘和转盘环组 件。 玻璃托盘 c. 烹饪时，所有食物和食物容器要始终放在玻璃 托盘上。 d. 如果玻璃托盘或转盘环组件出现裂纹或断裂， 请联系离您最近的授权维修中心。 转盘轴 转盘环组件 CN-12... -
Page 14: 产品安装
产品安装 台面安装 拆除所有包装材料和配件。检查微波炉是否存在凹陷或门破裂等损坏情况。如果微波炉损坏， 请勿安装。 机柜：去除微波炉机柜表面的所有保护膜。请勿取下粘在微波炉腔体上保护磁控管的波导盖。 安装 1. 选择一个水平面，为进气口和 / 或排气口留出足够的开放空间。 30cm 20cm 20cm 最小 85cm - 最小安装高度为 85 cm。 - 设备的背面应靠墙放置。 在微波炉上方留出至少 30 cm 的间隙，并在微波炉和任何相邻墙壁之间至少 留出 20 cm 的间隙。 - 请勿取下微波炉底部的支脚。 - 堵塞进气口和 / 或排气口会损坏微波炉。 - 将微波炉尽可能远离收音机和电视。微波炉运行时可能会干扰收音机或电视接收信号。 2. 将微波炉插头插入标准家用插座。请确保微波炉的电压和频率与标签上的额定电压和频率 相同。 警告... -
Page 15: 操作说明
操作说明 控制面板和功能 功率 1. 将电源旋钮旋转到所需功率等级来 设置烹饪功率。 2. 按照食物烹饪指南将计时器旋钮旋 转到所需时间来设置烹饪时间。 3. 设置好功率等级和时间后，微波炉 将自动开始烹饪。 4. 烹饪时间到后，设备会发出“咚” 的声音停止烹饪。 计时器 5. 如果设备不使用，请始终将时间设 置为 "0"。 CN-14... - Page 16 功能 / 功率 输出 应用 17% 微波能 软化冰淇淋 33% 微波能 炖汤、软化黄油或解冻 55% 微波能 炖鱼 77% 微波能 米饭、鱼、鸡肉、碎肉 100% 微波能 再次加热、牛奶、开水、蔬菜、饮料 注意 从微波炉中取出食物时，请将时钟开关拨至 0（零），确保断开微波炉电源。未断开电源， 以及运行空微波炉会导致磁控管过热和损坏。 CN-15...
-
Page 17: 清洁和维护
清洁和维护 确保断开设备的电源。 • 使用后，用稍湿的布清洁微波炉腔体。 • 按常规方法用肥皂水清洗配件。 • 门框、密封件和相邻部件脏污时，必须用湿布仔细清洁。 • 切勿使用粗糙的擦洗剂或锋利的金属刮刀来清洁微波炉门玻璃，因为它们会划伤表面， 从而可能导致玻璃破碎。 • 清洁提示——为了方便清洁熟食可能接触到的腔体壁：将半个柠檬放入碗中，加入 300 ml（1/2 品脱）水，并在 100% 微波功率下加热 10 分钟。用柔软的干布将微波炉 擦拭干净。 CN-16... -
Page 18: 故障排除
故障排除 正常 微波炉运行时，可能会干扰收音机和电视的信号接收。这 微波炉干扰电视的信号接收 与搅拌机、吸尘器、电风扇等小型设备造成的干扰类似。 这是正常的。 昏暗的微波炉灯光 在低功率下运行微波炉时，其光线可能变暗。这是正常的。 蒸汽积聚在门上，热空气从通 烹饪时，蒸汽可能从食物中冒出。大多数蒸汽会从通风口 风口排出 排出。但有些会积聚在微波炉门等低温位置。这是正常的。 空微波炉意外启动 禁止运行空设备。这样做很危险。 故障 可能原因 补救措施 • 拔掉插头。然后在 10 秒钟后再次插 • 电源线未插紧 入插头。 微波炉无法启动。 • 更换保险丝或复位断路器（由我公司 • 保险丝熔断或断路器工作。 专业人员维修） • 插座故障。 • 用其它设备测试插座。 微波炉不加热。 • 门未关好。 • 关好门。 根据废弃电子电气设备（WEEE）指令，应单独收集和处理 WEEE。日后如需处理本产品，请勿将本产品与生活垃圾一... -
Page 19: 商标、版权和法律声明
商标、版权和法律声明 标志、文字商标、商品名称、商品外观及其任何形式均属于美的集团和 / 或其关联 公司（“美的”）的宝贵资产，美的拥有其商标、版权和其他知识产权，以及因使用美的商 标的任何部分而产生的所有商誉。未经美的事先书面同意，将美的商标用于商业目的，可能 构成商标侵权或不正当竞争，违反相关法律。 本手册由美的编制， 版权归美的所有。 未经美的事先书面同意， 任何单位和个人不得使用、 复制、 修改、分发本手册的全部或部分内容，亦不得与其他产品捆绑或出售。 印刷本手册时，所有描述的功能和说明均为最新功能和说明。但由于功能和设计的改进，可 能与实物不符。 CN-18... - Page 21 MICROWAVE OVEN USER MANUAL MMO-MM920MZ(BK) MMO-MM920MZ(WH) Warning notices: Before using this product, please read this manual carefully and keep it for future reference. The design and specifications are subject to change without prior notice for product improvement. Consult with your dealer or manufacturer for details. The diagram above is just for reference.
- Page 22 THANK YOU LETTER Thank you for choosing Midea! Before using your new Midea product, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to operate the features and functions that your new appliance offers in a safe way...
-
Page 23: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS Intended Use The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance. Please check the packaging and appliance on arrival to make sure everything is intact to ensure safe operation. If you find any damage, please contact the retailer or dealer. - Page 24 Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Energy a. Do not attempt to operate this oven with the door open since this can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to break or tamper with the safety interlocks. b.
- Page 25 Important Safety Instructions WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons or exposure to excessive microwave oven energy when using your appliance, follow basic precautions, including the following: • Read and follow the specific: "PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY".
- Page 26 • WARNING: Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode. • When heating food in plastic or paper containers, keep an eye on the oven due to the possibility of ignition. •...
- Page 27 • Only use the temperature probe recommended for this oven. (for ovens provided with a facility to use a temperature-sensing probe.) • The microwave oven shall not be placed in a cabinet unless it has been tested in a cabinet. •...
- Page 28 To Reduce The Risk Of Injury To Persons Grounding Installation DANGER Electric Shock Hazard - Touching some of the internal components can cause serious personal injury or death. Do not disassemble this appliance. WARNING Electric Shock Hazard - Improper use of the grounding can result in electric shock.
- Page 29 • If a long cord set or extension cord is used: - The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance. - The extension cord must be a grounding-type 3-wire cord.
- Page 30 Utensils CAUTION Personal Injury Hazard It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy. See the instructions on "Materials you can use in microwave oven or to be avoided in microwave oven."...
- Page 31 Materials you can use in microwave oven Utensils Remarks Follow manufacturer’s instructions. The bottom of browning Browning dish dish must be at least 3/16 inch (5mm) above the turntable. Incorrect usage may cause the turntable to break. Microwave-safe only. Follow manufacturer's instructions. Do Dinnerware not use cracked or chipped dishes.
-
Page 32: Specification
SPECIFICATION MODEL MMO-MM920MZ(BK) MMO-MM920MZ(WH) RATED VOLTAGE 230-240V~50Hz RATED INPUT POWER(MICROWAVE) 1020W RATED OUTPUT POWER(MICROWAVE) 700W... -
Page 33: Product Overview
PRODUCT OVERVIEW Names of Oven Parts and Accessories (In case of any differences between the appliance and the pictures in this manual, the product shall prevail.) WARNING Remove the oven and all materials from the carton and oven cavity. Your oven comes with the following accessories: Glass tray Turntable ring assembly Instruction Manual... -
Page 34: Product Installation
PRODUCT INSTALLATION Countertop Installation Remove all packing material and accessories. Examine the oven for any damage such as dents or broken door. Do not install if oven is damaged. Cabinet: Remove any protective film found on the microwave oven cabinet surface. Do not remove the waveguide cover that is attached to the oven cavity to protect the magnetron. -
Page 35: Operation Instructions
OPERATION INSTRUCTIONS Control Panel and Features Power 1. To set cooking power by turning the power knob to desired level. 2. To set the time of cooking by turning the timer knob to desired time per your food cooking guide. 3. - Page 36 Function/Power Output Application 17% micro. Soften ice cream 33% micro. Soup stew, soften butter or defrost 55% micro. Stew, fish 77% micro. Rice, fish, chicken, ground meat 100% micro. Reheat, milk, boil water, vegetables, beverage NOTICE When removing food from the oven, please ensure that the oven power is switched off by turning the clock switch to 0 (zero).
-
Page 37: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE Be sure to unplug the appliance from the power supply. • Clean the cavity of the oven after using with a slightly damp cloth. • Clean the accessories in the usual way in soapy water. • The door frame and seal and neighbouring parts must be cleaned carefully with a damp cloth when they are dirty. -
Page 38: Trouble Shooting
TROUBLE SHOOTING Normal Radio and TV reception may be interfered when Microwave oven microwave oven operating. It is similar to the interference interfering TV reception of small electrical appliances, like mixer, vacuum cleaner, and electric fan. It is normal. In low power microwave cooking, oven light may become Dim oven light dim. -
Page 39: Trademarks, Copyrights And Legal Statement
Midea may constitute trademark infringement or unfair competition in violation of relevant laws. This manual is created by Midea and Midea reserves all copyrights thereof. No entity or individual may use, duplicate, modify, distribute in whole or in part this manual, or bundle or sell with other products without the prior written consent of Midea. - Page 41 MICROWAVE OVEN USER MANUAL MM7P012MZ-PB0F0M Warning notices: Before using this product, please read this manual carefully and keep it for future reference. The design and specifications are subject to change without prior notice for product improvement. Consult with your dealer or manufacturer for details. The diagram above is just for reference.
- Page 42 THANK YOU LETTER Thank you for choosing Midea! Before using your new Midea product, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to operate the features and functions that your new appliance offers in a safe way...
-
Page 43: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS Intended Use The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance. Please check the packaging and appliance on arrival to make sure everything is intact to ensure safe operation. If you find any damage, please contact the retailer or dealer. - Page 44 Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Energy a. Do not attempt to operate this oven with the door open since this can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to break or tamper with the safety interlocks. b.
- Page 45 Important Safety Instructions WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons or exposure to excessive microwave oven energy when using your appliance, follow basic precautions, including the following: • Read and follow the specific: "PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY".
- Page 46 • WARNING: Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode. • When heating food in plastic or paper containers, keep an eye on the oven due to the possibility of ignition. •...
- Page 47 • Only use the temperature probe recommended for this oven. (for ovens provided with a facility to use a temperature-sensing probe.) • The microwave oven shall not be placed in a cabinet unless it has been tested in a cabinet. •...
- Page 48 To Reduce The Risk Of Injury To Persons Grounding Installation DANGER Electric Shock Hazard - Touching some of the internal components can cause serious personal injury or death. Do not disassemble this appliance. WARNING Electric Shock Hazard - Improper use of the grounding can result in electric shock.
- Page 49 • If a long cord set or extension cord is used: - The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance. - The extension cord must be a grounding-type 3-wire cord.
- Page 50 Utensils CAUTION Personal Injury Hazard It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy. See the instructions on "Materials you can use in microwave oven or to be avoided in microwave oven."...
- Page 51 Materials you can use in microwave oven Utensils Remarks Follow manufacturer’s instructions. The bottom of browning Browning dish dish must be at least 3/16 inch (5mm) above the turntable. Incorrect usage may cause the turntable to break. Microwave-safe only. Follow manufacturer's instructions. Do Dinnerware not use cracked or chipped dishes.
-
Page 52: Specification
SPECIFICATION MODEL MM7P012MZ-PB0F0M RATED VOLTAGE 230-240V~50Hz RATED INPUT POWER(MICROWAVE) 1020W RATED OUTPUT POWER(MICROWAVE) 700W... -
Page 53: Product Overview
PRODUCT OVERVIEW Names of Oven Parts and Accessories (In case of any differences between the appliance and the pictures in this manual, the product shall prevail.) WARNING Remove the oven and all materials from the carton and oven cavity. Your oven comes with the following accessories: Glass tray Turntable ring assembly Instruction Manual... -
Page 54: Product Installation
PRODUCT INSTALLATION Countertop Installation Remove all packing material and accessories. Examine the oven for any damage such as dents or broken door. Do not install if oven is damaged. Cabinet: Remove any protective film found on the microwave oven cabinet surface. Do not remove the waveguide cover that is attached to the oven cavity to protect the magnetron. -
Page 55: Operation Instructions
OPERATION INSTRUCTIONS Control Panel and Features Power 1. To set cooking power by turning the power knob to desired level. 2. To set the time of cooking by turning the timer knob to desired time per your food cooking guide. 3. - Page 56 Function/Power Output Application 17% micro. Soften ice cream 33% micro. Soup stew, soften butter or defrost 55% micro. Stew, fish 77% micro. Rice, fish, chicken, ground meat 100% micro. Reheat, milk, boil water, vegetables, beverage NOTICE When removing food from the oven, please ensure that the oven power is switched off by turning the clock switch to 0 (zero).
-
Page 57: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE Be sure to unplug the appliance from the power supply. • Clean the cavity of the oven after using with a slightly damp cloth. • Clean the accessories in the usual way in soapy water. • The door frame and seal and neighbouring parts must be cleaned carefully with a damp cloth when they are dirty. -
Page 58: Trouble Shooting
TROUBLE SHOOTING Normal Radio and TV reception may be interfered when Microwave oven microwave oven operating. It is similar to the interference interfering TV reception of small electrical appliances, like mixer, vacuum cleaner, and electric fan. It is normal. In low power microwave cooking, oven light may become Dim oven light dim. -
Page 59: Trademarks, Copyrights And Legal Statement
Midea may constitute trademark infringement or unfair competition in violation of relevant laws. This manual is created by Midea and Midea reserves all copyrights thereof. No entity or individual may use, duplicate, modify, distribute in whole or in part this manual, or bundle or sell with other products without the prior written consent of Midea.