Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Summary of Contents for Nilait Prisma NI-32HA5001N
- Page 1 NI-32HA5001N Nilait Prisma 32" LED HD-Ready TV...
-
Page 2: Table Of Contents
Contenido Información De Seguridad ........2 Marcas en el producto ..........3 Información medioambiental ........4 Funciones ..............4 Accesorios Incluidos ..........4 Notificaciones del modo en espera ......5 Botón de Control de TV y Funcionamiento ....5 Colocación de las pilas en el mando a distancia ..6 Conexión de la Antena .......... -
Page 3: Información De Seguridad
• No exponga el televisor a goteos y salpicaduras Información De Seguridad de líquidos y no coloque objetos que contengan líquidos, como floreros, tazas, etc., o más sobre el televisor (por ej., en los estantes por encima de ADVERTENCIA la unidad). RIESGO DE DESCARGA •... -
Page 4: Marcas En El Producto
Marcas en el producto Los siguientes símbolos se utilizan como marcadores ADVERTENCIA sobre las restricciones, precauciones e instrucciones Un televisor puede caerse y causar lesiones de seguridad del producto. Cada explicación se deberá personales graves o la muerte. Podrá evitar lesiones tomar en cuenta dependiendo de la ubicación de tales o heridas, especialmente a los niños, tomando marcas. -
Page 5: Información Medioambiental
mientras se selecciona la opción personalizada, el mensaje “La pantalla se apagará en 15 segundos.” ADVERTENCIAS DE MONTAJE EN se mostrará en la pantalla. Seleccione la opción PARED Continuar y pulse OK para apagar la pantalla de inmediato. Si no pulsa ningún botón, la pantalla se •... -
Page 6: Notificaciones Del Modo En Espera
el enfoque estará en la opción En Espera. A fin de Notificaciones del modo en espera activar esta opción mantenga pulsado el botón durante Si el televisor no recibe ninguna señal de entrada aproximadamente 2 segundos. Cuando se activa, el (por ejemplo, desde una antena o una fuente HDMI) color del icono de la opción cambia. -
Page 7: Colocación De Las Pilas En El Mando A Distancia
Cambio de canales y volumen Información al usuario sobre el desecho de baterías y equipos viejos Usted puede cambiar el canal y ajustar el volumen [Solo para la Unión Europea] con las teclas Volumen +/-, Canal +/- en el mando a distancia. -
Page 8: Mando A Distancia
Modo en Espera: Encender/Apagar el televisor Mando a Distancia Teclas numéricas: Cambia el canal, entra en un número o una letra en el cuadro de texto en la pantalla. TV Cambia a la fuente TV Silencio: Silencia totalmente el volumen del televisor Volumen +/- Menú: Muestra el menú... -
Page 9: Conexiones
Conexiones Vea las ilustraciones de la iz- Conector Tipo Cables Dispositivo quierda. Cuando se utiliza el kit de montaje en pared (disponible HDMI a partir de terceros en el mercado, Conexión (trasera y si no suministrado), le recomenda- lateral) mos que conecte todos los cables a la parte posterior del televisor AV LATERAL Conexión... -
Page 10: Encendido/Apagado
Nota: La duración de la búsqueda cambiará en función del Paso de Búsqueda seleccionado. Encendido/Apagado Analógica: Si la opción de búsqueda de emisiones Encendido del televisor Analógicas está encendida, el televisor buscará Conecte el cable a una fuente de corriente, como por emisiones terrestres analógicas después de que otros ejemplo un enchufe de pared (220-240V CA, 50 Hz). -
Page 11: Menú Del Explorador Multimedia
este televisor. El televisor admite los formatos FAT32 El mando a distancia del televisor podrá, de forma y NTFS para discos. automática, realizar las funciones principales tras seleccionar la fuente de HDMI conectada. Espere un poco antes de cada conexión y desconexión como el jugador todavía puede estar leyendo los Para finalizar esta operación y controlar el televisor de archivos. -
Page 12: Contenido Del Menú De Tv
Contenido del Menú de TV Sistema - Contenido del Menú Imagen Puede cambiar el modo de la imagen para que se ajuste a sus preferencias o necesidades. Modo El modo de imagen puede configurarse como: Cine, Juegos (opcional) , Deportes, Dinámica y Natural. - Page 13 Sistema - Contenido del menú Sonido Volumen Ajusta el nivel del volumen. Selecciona el modo ecualizador. Los valores personalizados se pueden hacer solo cuando Ecualizador esta en modo de Usuario. Balance Ajusta de donde procede el sonido principalmente, si del altavoz derecho o del izquierdo. Fija el volumen de los auriculares.
- Page 14 Sistema - Contenido del Menú Configuración Acceso Condicional Controla los módulos de acceso condicional si los hubiera disponibles. Idioma Puede ajustar diversos idiomas según el canal emisor y el país. Introduzca la contraseña correcta para cambiar los valores del control parental. Usted puede ajustar fácilmente el Menú...
- Page 15 Contenido del Menú Instalación Búsqueda Muestra las opciones de sintonización automática. Aérea Digital: Busca y guarda emisoras DVB automática aéreas. Cable Digital: Busca y guarda estaciones DVB por cable. Analógica: Busca y guarda de canales estaciones analógicas. (Resintonización) Búsqueda manual Esta función puede utilizarse para la entrada directa de canales.
-
Page 16: Funcionamiento General Del Televisor
Bloqueo por edad: Si se establece esta opción, TV Funcionamiento general del televisor obtiene la información sobre la emisión y si este nivel de madurez está desactivado, desactiva el acceso a Manejo de la lista de canales la emisión. El televisor ordenará los canales guardados en la Nota: Si la opción de país de la Primera Instalación vez se Lista de canales. -
Page 17: Servicios De Teletexto
Ant. Franja Horaria (Botón Rojo): Muestra los Servicios de Teletexto eventos de la franja horaria anterior. Pulse el botón de Text para entrar. Púlselo de nuevo Día Siguiente/Anterior (Botones de Canales +/-): para activar el modo de mezcla, que le permite ver a Muestra los eventos del día anterior o siguiente. -
Page 18: Solución De Problemas Y Consejos
Solución de problemas y consejos Compatibilidad con señales AV y HDMI El televisor no se enciende Fuente Señales admitidas Disponible Compruebe si el cable esta bien enchufado a la toma PAL 50/60 de corriente. Compruebe si se han agotado las pilas. AV lateral NTSC 60 Pulse la tecla de encendido del televisor. -
Page 19: Formatos Admitidos Para El Modo Usb
Formatos admitidos para el modo USB Multimedia Extensión Formato Notas Vídeo .mpg, MPEG1-2 MPEG1: 768x576 @ 30P, MPEG2:1920x1080 @ 30P .mpeg .vob MPEG2 <mp4 MPEG4, Xvid, H.264 .mkv H.264, 1920x1080 @ 30P MPEG4,VC-1 .avi MPEG2, MPEG4, Xvid, H.264 .flv H.264/VP6/ H.264/VP6: 1920x1080 @ 30P Sorenson Sorenson: 352x288 @ 30P... -
Page 20: Resoluciones Dvi Admitidas
Resoluciones DVI admitidas Al conectar equipos a los conectores del televisor mediante el uso de cable convertidor de DVI (DVI a HDMI cable - no suministrado), puede hacer referencia a la siguiente información de resolución. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ... - Page 21 Contents Safety Information ........... 2 Markings on the Product.......... 2 Environmental Information........3 Features ..............4 Accessories Included..........4 Standby Notifications ..........4 TV Control Button & Operation ........ 4 Inserting the Batteries into the Remote ....5 Antenna Connection ..........5 License Notification ..........
-
Page 22: Safety Information
• Do not place any heat sources such as electric Safety Information heaters, radiators, etc. near the TV set. • Do not place the TV on the floor and inclined CAUTION surfaces. • To avoid danger of suffocation, keep plastic bags RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN out of the reach of the babies, children and domestic... -
Page 23: Environmental Information
WARNING WALL MOUNTING WARNINGS Do not ingest the battery, Chemical Burn Hazard • Read the instructions before mounting your TV This product or the accessories supplied with the on the wall. product may contain a coin/button cell battery. If the coin/button cell battery is swallowed, it can cause •... -
Page 24: Features
Press any button on the remote or on the TV to turn TV Control Button & Operation the screen on again. Note: Screen Off option is not available if the Mode is set to Game. When the TV is not in use, please switch off or disconnect the TV from the mains plug. -
Page 25: Inserting The Batteries Into The Remote
The icon colour of the option changes when activated. Antenna Connection Then press the button to switch to the next or previous Connect the aerial or cable TV plug to the AERIAL channel in the channel list. INPUT (ANT) socket located on the back of the TV. To change source: Press the control button to display the function options menu and then press the button consecutively to move the focus to Source option. -
Page 26: Specification
Specification TV Broadcasting PAL B/G D/K K I/I’ VHF (BAND I/III) - UHF Receiving Channels (BAND U) - HYPERBAND Fully integrated digital terrestrial-cable TV Digital Reception (DVB-T-C) (DVB-T2 compliant) Number of Preset 1 000 Channels Channel Indicator On Screen Display RF Aerial Input 75 Ohm (unbalanced) Operating Voltage... -
Page 27: Remote Control
Remote Control Standby: Switches On / Off the TV Numeric buttons: Switches the channel, enters a number or a letter in the text box on the screen. TV: Switches to TV Source Mute: Completely turns off the volume of the TV .,/@ Volume +/- Menu: Displays TV menu... -
Page 28: Connections
Connections See the illustrations o n t h e Connector Type Cables Device left side. When using the wall mounting kit (available from a HDMI third party in the market, if not Connection supplied), we recommend that (back&side) you plug all your cables into the back of the TV before mounting on the wall. -
Page 29: Switching On/Off
Additionally you can set a broadcast type as your Switching On/Off favourite one. Priority will be given to the selected To Switch the TV On broadcast type during the search process and the channels of it will be listed on the top of the Channel Connect the power cord to a power source such as a List. -
Page 30: Media Browser Menu
When ARC is active, TV does not mute its other audio Media Browser Menu outputs automatically. So you need to decrease TV You can play photo, music, and movie files stored on a volume to zero manually, if you want to hear audio USB disk by connecting it to your TV. -
Page 31: Tv Menu Contents
TV Menu Contents System - Picture Menu Contents You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can be Mode set to one of these options: Cinema, Game(optional), Sports, Dynamic and Natural. Contrast Adjusts the light and dark values on the screen. Brightness Adjusts the brightness values on the screen. - Page 32 System - Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Equalizer Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when in User mode. Balance Adjusts whether the sound comes from the left or right speaker. Sets headphone volume. Headphone Please ensure before using headphones that the headphone volume is set to a low level, to prevent damage to your hearing.
- Page 33 System - Settings Menu Contents Conditional Access Controls conditional access modules when available. Language You may set a different language depending on the broadcaster and the country. Enter correct password to change parental settings. You can easily adjust Menu Lock, Maturity Lock, Child Lock or Guidance in this menu.
- Page 34 Installation Menu Contents Automatic channel Displays automatic tuning options. Digital Aerial: Searches and stores aerial DVB stations. Digital scan (Retune) Cable: Searches and stores cable DVB stations. Analogue: Searches and stores analogue stations. Manual Channel This feature can be used for direct broadcast entry. Scan Network Channel Searches for the linked channels in the broadcast system.
-
Page 35: General Tv Operation
Child Lock: If this option is set to ON, the TV can only General TV Operation be controlled by the remote control. In this case the control buttons on the TV will not work. Using the Channel List Set PIN: Defines a new PIN number. The TV sorts all stored stations in the Channel List. -
Page 36: Teletext Services
3 AM search and upgrade mode Event Details (Info button): Displays detailed information about selected events. Your TV will search for new upgrades at 3:00 o’clock if Filter (Blue button): Views filtering options. Automatic scanning option in the Upgrade options Event Options menu is set to Enabled and if the TV is connected Use the directional buttons to highlight an event and... -
Page 37: Av And Hdmi Signal Compatibility
AV and HDMI Signal Compatibility Source Supported Signals Available PAL 50/60 Side AV NTSC 60 480I 60Hz 480P 60Hz 576I, 576P 50Hz 720P 50Hz,60Hz HDMI 1080I 50Hz,60Hz 24Hz, 25Hz 1080P 30Hz, 50Hz, 60Hz (X: Not Available, O: Available) In some cases a signal on the TV may not be displayed properly. -
Page 38: Supported File Formats For Usb Mode
Supported File Formats for USB Mode Media Extension Format Notes Video .mpg, MPEG1-2 MPEG1: 768x576 @ 30P, MPEG2:1920x1080 @ 30P .mpeg .vob MPEG2 .mp4 MPEG4, Xvid, H.264 .mkv H.264, 1920x1080 @ 30P MPEG4,VC-1 .avi MPEG2, MPEG4, Xvid, H.264 .flv H.264/VP6/ H.264/VP6: 1920x1080 @ 30P Sorenson Sorenson: 352x288 @ 30P... -
Page 39: Supported Dvi Resolutions
Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cable(DVI to HDMI cable - not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ... - Page 40 týmto...