Download Print this page
Gutta Terrassendach Pro Assembly Instructions Manual

Gutta Terrassendach Pro Assembly Instructions Manual

Advertisement

Quick Links

Terrassendach Pro
Montageanleitung
D
Assembly instructions
GB
Instructions de montage
F
Nr.: 9219137

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Terrassendach Pro and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Gutta Terrassendach Pro

  • Page 1 Terrassendach Pro Montageanleitung Nr.: 9219137 Assembly instructions Instructions de montage...
  • Page 2: Table Of Contents

    Inhaltverzeichnis | Table of contents | Table des matières Allgemeine Hinweise | Seite 5 General notes | Remarques générales Stückliste | Seite 9 Parts list | Liste des pièces Montage Einzelkomponenten | Seite 11 Assembly of single components | Montage des composants individuels Montage Terrassendach | Seite 13 Assembly patio roof | Montage du toit de terrasse...
  • Page 3 Voraussetzungen | Montagehinweise | Pflegeinformationen Requirements | Assembly instructions | Care information • Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung können schwere • Read all safety notices and instructions. Failure to do so may result in serious Verletzungen verursachen.
  • Page 4 Prérequis | Instructions de montage | Conseils d‘entretien • Lisez toutes les consignes de sécurité et les instructions. Le non-respect de ces consignes peut entraîner de graves provoquer des blessures. • Respectez les réglementations locales en matière de construction et les zones de charge de neige de votre région. •...
  • Page 5: Stückliste

    Stückliste / List of Items / liste des articles Stückliste / List of Items / liste des articles Anzahl | Number | Numéro Anzahl | Number | Numéro Bezeichnung | Designation | Désignation 3x3 m 3x4 m 4x3 m 4x4 m 5x3 m 5x4 m Bezeichnung | Designation | Désignation 3x3 m 3x4 m 4x3 m 4x4 m 5x3 m 5x4 m Wandanschluss |...
  • Page 6: Montage Einzelkomponenten

    Montage Einzelkomponenten | Assembly of single components | Montage des composants individuels Montage Regenrinne/Pfette + Pfosten | Montage Stahlrohr | Mounting gutter / purlin + post | Montage gouttière/panneau + poteaux Mounting steel pipe | Montage Tube en acier Nur bei Größe 3x4 | 4x3 | 4x4 Breite 3 + 4 m Only for size 3x4 | 4x3 | 4x4 Width...
  • Page 7: Montage Terrassendach

    Montage Terrassendach | Assembly patio roof | Montage du toit de terrasse Montage Mittelsparren | Montage Wandanschluss | Mounting middle rungs | Montage des barreaux centraux Mounting wall connection | Montage du raccord mural M6x20 10x80 M8x40...
  • Page 8 Montage Sparren | Verbindung Wandanschluss bei Breite 5 m Connection wall connection at width 5 m Mounting rungs | Montage chevron Raccord au mur pour une largeur de 5 m Hinweis: Pfette/Pfosten sind gegen Umkipen zu sichern! Note: Purlin/posts must be secured against tip-over! Remarque: Les pannes/poteaux doivent être sécurisés contre le renversement !
  • Page 9 Schritt für Terrassendach Breite 4 m und 5 m | Step for terrace roof width 4 m and 5 m | Étape pour toit de terrasse largeur 4 m et 5 m Breite 5 m = 4 Mittelsparren M5x30 M5x30 Width 5 m = 4 middle rafters Largeur 5 m = 4 chevrons centraux M5x30...
  • Page 10 Montage Wandanschlussdeckel | Befestigung Pfosten | Mounting wall connection cover | Montage du couvercle de raccordement mural Fixing post | Fixation des poteaux 10x80 Hinweis: Terrassendachbreite 5 m = 3 Pfosten am Boden befestigen. Note: Terrace roof width 5 m = attach 3 posts to the ground. Remarque: Wandanschlussdeckel wird nur eingeklemmt! Largeur du toit de terrasse 5 m = fixer 3 poteaux au sol.
  • Page 11 Montage Blenden Wandanschluss und Regenrinne_Pfette | Montage Hohlkammerplatten | Mounting facings wall connection and gutter_purlins | Montage des caches Raccord mural et gouttière_ Panne Mounting twin-wall sheets | Montage des plaques alvéolaires Zum Schutz vor eindringendem Staub und Schmutz kleben Sie die Stirnseiten der Platten mit dem Kantenverschlussband ab.
  • Page 12 Legen Sie die erste Platte auf und richten Sie sie korrekt aus – beachten Sie auch hier die korrekte Ausrichtung der Schutzfolien. PVC Klemmdeckel auflegen und mit dem Unterteil verbinden. Place the first plate and align it correctly - again, note the correct align- ment of the protective foils.
  • Page 13 Schritt für Terrassendach Breite 4 m und 5 m | Step for terrace roof width 4 m and 5 m | Étape pour toit de terrasse largeur 4 m et 5 m Breite 5 m = 5 Hohlkammerplatten Width 5 m = 5 twin-wall sheets Largeur 5 m = 5 plaques alvéolaires =>...
  • Page 15 Hobbyplatten Rasengitter Gartenprodukte ... und vieles mehr ! Plates for crafts Lawn grids Garden products ... and much more ! www.gutta.com Gutta Werke GmbH Bau- und Heimwerkerprodukte Bahnhofstraße 51-57 D-77746 Schutterwald Telefon 0781 6090 Telefax 0781 6093200 4003412168456 info@gutta.com www.scobalit.de...

This manual is also suitable for:

9219137