ZEN fitFORM Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ZEN Manuals
  4. Indoor Furnishing
  5. fitFORM
  6. Manual

ZEN fitFORM Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Manual for your
Fitform ZEN Care Chair
Mode d'emploi pour
votre fauteuil Fitform ZEN

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the fitFORM and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ZEN fitFORM

  • Page 1 Manual for your Fitform ZEN Care Chair Mode d’emploi pour votre fauteuil Fitform ZEN...

  • Page 2: Table Of Contents

    Manual adjustable head- and lumbar support Manual options and accessories Kyphosis adjustable backrest This manual has been written for users of Fitform ZEN Care Chairs. Users in this Revolving platform context means the person who sits in the chair as well as persons involved with Swiveling side panel these chairs in their working area, for example caretakers and therapists.

  • Page 3: Important General Information

    The armchair can also be disconnected from the mains by disconnecting the transformer. Your Fitform ZEN Care Chair has been thoroughly checked by Wellco and is delivered ready • The armchair should only be used indoors, since it is unable to withstand the effects of weather.
  • Page 4 • Do not fall back into the armchair. If you fall back into the armchair, this will place an extra strain on the chair. Not only will you risk hurting yourself, but you may also damage the • If the Fitform ZEN Care Chair has a Vario wheel system, the armchair can be armchair.
  • Page 5 2 min Technical specification Min. uitschakelduur/Min. Deactivation/Min. Ausschaltdauer: 18 min Spanning/Voltage/Leistungsspannung: 220-240 V The Fitform ZEN Care Chair has been tested and approved in compliance with the following Freqentie/Frequency/Freqenz: 50/60 Hz standards: Stroom/Current/Strom Max. 1,6 A • EN12182:2012 (Assistive products for persons with disability - General requirements...

  • Page 6: Maintenance & Stain Table

    Attention leather: after having treated the stain as suggested in the stain diagram, use a Your Fitform ZEN Care Chair is not to be self-repaired or altered nor is it to be repaired or sponge and wash-leather to dry the spot.
  • Page 7 Stain table WARNING: We highly recommend to test al cleaning products mentioned in the stain diagram on a not prominent place. Aceton, trichloroethylene and FABRIC LEATHER tuoleen can damage the fibers and colours. STAINS FRESH STAIN OLD STAIN FRESH STAIN OLD STAIN Always keep cleaning products away from children.

  • Page 8: Manual Electrically Adjustable Fitform Zen Care Chair

    3. Manual electrically adjustable Profile A – the chair reclines fully; the riser-recliner raises Profile A the user to a fully standing position Fitform ZEN Care Chair Hand control Profile B – the chair reclines only partly; the riser-recliner Profile B A.

  • Page 9: Manual Adjustable Head- And Lumbar Support

    Height adjustable, inflatable lumbar support To ensure maximum support in the lower back (the lumbar area) your Fitform ZEN Care Chair is equipped with an adjustable lumbar support. This can be located behind the zip at Attention: Please note that by using soft materials such as on the kyphosis the rear of the chair.

  • Page 10: Swiveling Side Panel

    Using the revolving platform Using the swiveling side panel With the revolving platform you can rotate the chair by Position the wheelchair as close as possible to the swiveling pushing your legs to the floor. Due to safety reasons* side panel. Grab the armrest at the front and slowly lift it the chair is not allowed to rotate more than 180 degrees back as far as possible.

  • Page 11: Changing Measurements Of The Fitform Zen Care Chair

    • Open the zipper on the side panel of the chair. If desired, a technically skilled person can change the below measurements of the Fitform ZEN Care Chair. Wellco cannot be held liable for any damage resulting from the incorrect •...

  • Page 12: Frequently Asked Questions

    When the chair has been lowered from the rise function it stops when it reaches the neutral 2. If the Fitform ZEN Care Chair is not working properly or not working at all, pull the plug position; completely on the ground. If you take your finger off the button and then press it out of the mains socket.
  • Page 13 3. Mode d’emploi du fauteuil Fitform ZEN réglable électriquement 4. Utilisation de l’appui-tête et du support lombaire réglables Ce mode d’emploi a été rédigé à l’attention des utilisateurs de fauteuils Fitform 5. Mode d’emploi options & accessoires (si présents sur votre fauteuil) ZEN.

  • Page 14: Information Générale Importante

    • Le fauteuil ne doit être utilisé qu’à l’intérieur, car il ne résiste pas aux intempéries. Votre fauteuil Fitform ZEN a été soigneusement vérifié par Wellco et est livré prêt à l’emploi. Votre fournisseur sera présent au moment où vous commencez à utiliser le fauteuil. Votre Température ambiante : de +5 degrés Celsius à...
  • Page 15 Débranchez le câble • Bien que le fauteuil Fitform ZEN ait fait l’objet de tests approfondis et soit conforme aux d’alimentation et contactez Wellco immédiatement en appelant le +31 499 - 33 88 88 ou directives CEM IEC-EN-60601-1-2, on ne peut exclure que le fauteuil ait une influence envoyez un courriel en dehors des heures de bureau à...
  • Page 16 Spécification technique Etiquette d’identification Le fauteuil Fitform ZEN a été testé et approuvé conformément à la norme ci-dessous : • EN 12182:2012 (Produits d’assistance pour personnes en situation de handicap - Wellco International B.V. Randweg 17 Exigences générales et méthodes d’essai) ;...

  • Page 17: Entretien & Tableau Des Taches

    Il n’est pas permis d’effectuer soi-même des réparations ou des adaptations sur le fauteuil Fitform ZEN, ou de faire réparer ou adapter le fauteuil Revêtement en cuir : après traitement conformément au tableau des taches, nettoyer par un revendeur non autorisé...
  • Page 18 Tableau des taches AVERTISSEMENT : Il est conseillé de tester d’abord tous les produits de nettoyage cités sur une partie peu visible. L’acétone, le trichloréthylène et le TISSU CUIR toluène peuvent attaquer la matière sous le revêtement, ainsi que le revêtement TACHES TACHE TACHE...

  • Page 19: Mode D'emploi Du Fauteuil Fitform Zen Réglable Électriquement

    3. Mode d’emploi du fauteuil Fitform ZEN Profil A - le fauteuil s’incline complètement vers l’arrière, Profil A jusqu’en position de repos; la fonction releveur réglable électriquement relève l’utilisateur entièrement en position debout. Commande manuelle Profil B - le fauteuil s’incline moins en arrière, jusqu’en Profil B position de relax;...

  • Page 20: Utilisation De L'appui-Tête Et Du Support Lombaire Réglables

    Support lombaire réglable grâce à une mousse souple. Pour un soutien optimal du bas du dos (région des lombaires ) votre fauteuil Fitform ZEN est doté d’un support lombaire réglable. Derrière le fauteuil vous trouverez une fermeture Attention: Nous souhaitons attirer votre attention sur le éclair.

  • Page 21: Plateau Tournant

    
 câble doit être branché dans une prise à droite. Si Fitform ZEN à plateau tournant est monté sur une plaque. ce n’est vraiment pas possible, veillez à ce que la Deux bandes sont placées sur la plaque pivotante du plateau longueur du câble à...

  • Page 22: Ajuster Les Mesures Du Fauteuil Fitform Zen

    Si on le désire, une personne techniquement qualifiée peut modifier les mesures ci-dessous du fauteuil Fitform ZEN. Wellco n’est pas responsable de tout dommage causé par le • Ouvrez la fermeture éclair sur la paroi latérale du siège.

  • Page 23: Questions Fréquemment Posées

    LED situé à droite du bouton gris de ‘Slow Motion’. 2. Si le fauteuil Fitform ZEN ne fonctionne pas correctement ou ne fonctionne pas du tout, Déplacez la clé magnétique de bas en haut en seul mouvement fluide.
  • Page 24 Si cela ne suffit pas, vous pouvez acheter auprès de votre revendeur Fitform ou d’un magasin de meubles local un produit d’entretien du cuir adapté au cuir de votre fauteuil et avec lequel vous nettoyez d’abord le cuir et le nourrissez ensuite.
  • Page 25 Fitform is a brand of Wellco International BV Fitform est une marque de Wellco International BV Postbus 247 NL-5680 AE Best Tel. +31 88 33 88 100 www.fitform.nl...

Table of Contents