Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI .............................................................................. 5
TOSTER
E N
USER MANUAL ...........................................................................................15
PSC-60
MPM agd S.A., ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska
INSTRUKCJA OBSŁUGI
tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72, BDO: 000027599
www.mpm.pl

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MASTERCHEF PSC-60 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sam Cook MASTERCHEF PSC-60

  • Page 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI ................5 TOSTER USER MANUAL ...................15 PSC-60 MPM agd S.A., ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska INSTRUKCJA OBSŁUGI tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72, BDO: 000027599 www.mpm.pl...
  • Page 2 Właśnie takich jak Sam Cook. That is the case with Sam Cook. Sam Cook to linia produktów stworzona dla wymagających. Sam Cook products are designed for demanding people, Rezultat pracy wielu profesjonalistów, dla których based on the efforts of many professionals who consider gotowanie jest życiową...
  • Page 3: Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Użytkowania

    WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • • • Przed użyciem prze- Zawsze wyjmuj wtycz- Użycie akcesoriów czytaj dokładnie in- kę...
  • Page 4 • i gazowych, palników, Używaj urządzenie do użytkowania sprzę- piekarników, itp. na gładkiej i stabilnej tu w bezpieczny spo- • Podczas opiekania nie powierzchni. sób, tak aby związane • dotykaj gorących po- Urządzenie powin- z tym zagrożenia były wierzchni urządzenia. no być podłączone zrozumiałe. Dzieci bez •...
  • Page 5 wierzchnie zewnętrz- zewnętrznych wy- ciągnij za przewód, ne tostera mogą się łączników czasowych tylko za wtyczkę. • mocno nagrzewać. lub oddzielnego ukła- Nie używaj tostera bez Dlatego zwróć szcze- du zdalnej regulacji. zamontowanej wysu- • gólną uwagę, aby nie Dla bezpieczeństwa wanej tacki na okru- doszło do poparzenia.
  • Page 6: Opis Urządzenia

    UWAGA! Upewnij się, urządzenia odpowiada- że parametry zasilania ją parametrom Twojej UWAGA! Gorąca powierzchnia! umieszczone na ta- sieci zasilającej. bliczce znamionowej OPIS URZĄDZENIA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Obudowa tostera Przycisk przerywania opiekania Dźwignia opuszczania pieczywa...
  • Page 7 TABELA ZAPROGRAMOWANYCH CZASÓW PRACY Każdemu poziomowi opiekania odpowiada opiekania, rozmrażania lub podgrzewania. Za- zaprogramowany czas pracy tostera, inny dla programowane czasy umieszczono w tabeli: Poziom Funkcja opiekania Funkcja rozmrażania Funkcja podgrzewania 1:15 1:35 1:35 1:55 1:45 2:05 2:00 2:20 0:30 2:15 2:35 2:30...
  • Page 8: Czyszczenie I Konserwacja

    4. Funkcja rozmrażania może być włączona lub 5. Jeśli funkcja rozmrażania zostanie wybrana wyłączona w dowolnym momencie podczas przed zakończeniem opiekania to zastąpi zwykłego cyklu opiekania. ona cykl opiekania (zostanie dodany czas). PODGRZEWANIE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Funkcja podgrzewania pozwala na podgrzanie w dowolnym momencie przyciskiem UWAGA! Nie używaj rusztu (9) do podgrze-...
  • Page 9: Prawidłowe Usuwanie Produktu

    – eksperymentuj! Nie bój się wyzwań, łączenia starego z nowym, innowacyjnych smaków i składników. Nowe możliwości Zaplanuj swój kulinarny sukces z odpowiednim sprzętem agd. Wybierając markę Sam Cook zapewniasz sobie profesjonalną pomoc w kuchni. Będziesz zaskoczony jak łatwo stworzyć coś wyjątkowego i poczuć się ekspertem.
  • Page 10 Sz a n ow ny K l i e n c i e ! D z i ę k u j e my z a z a k u p n a s ze g o p r o d u k t u . M a my n a d z i e j ę , ż e s p e ł n i o n Tw o j e o c ze - k i w a n i a i b ę...
  • Page 11 WA RU N K I G WA R A N C J I 1 . G w a r a n c j i u d z i e l a s i ę n a o k r e s 24 m i e s i ę c y o d d a t y z a k u p u . p o s t r o n i e u ż...
  • Page 12 Data naprawy/ Numer naprawy/ Opis wykonywanych czynności oraz wymienionych części/ Pieczątka punktu serwisowego/ Date of repair Number repair Description of activities performed and specific parts Stamp service point N u m e r s e r y j n y/ S e r i a l n u m b e r...
  • Page 13 TIPS ON THE SAFETY OF USE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - •...
  • Page 14 • Before cleaning, pull of age and individuals reach of children un- out the plug from with reduced physi- der 8 years of age. • the outlet and allow cal, sensory or mental Children should be the appliance to cool capabilities, or lack supervised to ensure down completely.
  • Page 15 • cause fatal electric plastic film or bags. Make sure you hands shock. Choking/ asphyxia- are dry before touch- • Note! The appliance tion hazard! ing the toaster plug or is not intended for • WARNING! Check unplugging it. • Note! Accessible sur- use with external that the power pa-...
  • Page 16: Appliance Description

    APPLIANCE DESCRIPTION - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Toaster body Button Bread lowering lever...
  • Page 17 TABLE OF PROGRAMMED OPERATING TIMES Each toasting level corresponds to a preset toaster time, different for toasting, defrosting or reheating. The programmed times are shown in the table: Level Toasting function Defrosting function Reheating function 1:15 1:35 1:35 1:55 1:45 2:05 2:00 2:20...
  • Page 18: Cleaning And Maintenance

    5. If the defrosting function is selected before the toasting is complete, it will replace the toasting cycle (time will be added). REHEATING - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The reheating function allows you to heat CAUTION! Do not use the grate (9) to heat toast without additional browning.
  • Page 19: Proper Disposal Of The Product

    New opportunities Plan your culinary success with the right appliances. Choosing the Sam Cook household brand is like enlisting professional help in your kitchen. Surprise yourself with how easy it is to make something...
  • Page 20 ..........................
  • Page 21 ..........................
  • Page 22 ..........................

This manual is also suitable for:

Masterchef psc-60/b

Table of Contents