Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ELMIS, ELVIS
Elektrický sušák ručníků
Instalační návod
TECHNICKÉ ÚDAJE
Rozměr
400x800x55MM
Napájení
220-240V
Výkon
120W
Frekvence
50-60Hz
Hmotnost
5,5 kg
Barva
černá
Délka přívodního kabelu
1,5 m
Stupeň krytí
IPX4
Třída ochrany
I.
Materiál
Hliník, nerezová ocel 304
ROZMĚRY
jednotka: mm
400
o
o
o
a,
N
pohled zepředu
OBSAH BALENÍ
400
250
o
o
a,
pohled zezadu
pohled ze strany
270
270
8mm
8mm
5mm
5mm
28
8mm
5mm
8mm
5mm
180
180
250
250
UPOZORNĚNÍ
INSTALACE
KROK 1
1
1
KROK 3
5
28
5
270
KROK 2
28
8mm
5mm
8mm
5mm
180
250
* Uvedené rozměry se mohou lehce lišit.
Před vyvrtáním otvorů ve zdi, prosím,
zkontrolujte skutečné rozměry produktu.
1
5
Advertisement
Summary of Contents for Sapho ELMIS
- Page 1 ELMIS, ELVIS UPOZORNĚNÍ Elektrický sušák ručníků Instalační návod TECHNICKÉ ÚDAJE Rozměr 400x800x55MM Napájení 220-240V Výkon 120W Frekvence 50-60Hz Hmotnost 5,5 kg INSTALACE Barva černá Délka přívodního kabelu 1,5 m Stupeň krytí IPX4 KROK 1 Třída ochrany Materiál Hliník, nerezová ocel 304 ROZMĚRY...
-
Page 2: Bezpečnostní Pokyny
Návod k obsluze sušáku ELMIS, ELVIS Nároky na umístění a podmínky instalace: EB420, EB430, EB620, EB630 • Zařízení se musí nacházet ve vzdálenosti min. 60 cm od vany, umyvadla, výlevky, sprchového koutu, bazénu a pod. • Nejnižší hřející část se musí nacházet mimo dosah dětí, tzn. min. 60 cm nad podlahou. - Page 3 EB430 ELMIS, ELVIS saPHO Elektrický sušiak uterákov UPOZORNENIE Elektrický sušiak uterákov lnštalačný návod Inštalačný návod TECHNICKÉ ÚDAJE Rozmer 400x800x55MM Napájanie 220-240V Výkon 120W Frekvencia 50-60Hz Hmotnosť 5,5 kg INŠTALÁCIA Farba čierná Dížka prívodného kábla 1,5 m Stupeň krytia IPX4 KROK 1 Trieda ochrany Materiál...
- Page 4 Návod na obsluhu sušiaku ELMIS, ELVIS • Zariadenie sa musí nachádzať vo vzdialenosti min. 60 cm od vane, umývadla, výlevky, sprchovacieho kúta, Nároky na umiestenie a podmienky inštalácie: EB420, EB430, EB620, EB630 bazénu a pod. • Zariadenie sa musí nachádzať vo vzdialenosti min. 60 cm od vane, umývadla, výlevky, sprchovacieho kúta, •...
-
Page 5: Product Information
ELMIS, ELVIS WARNING Electric towel heater Installation manual PRODUCT INFORMATION 400x800x55MM Size 220-240V Voltage 120W Power Frequency 50-60Hz Color black INSTALLATION STEPS Cord lenght 1.5 m Water-proof grade IPX4 IEC protection class STEP 1 Aluminum alloy, 304 Stainless steel Material... - Page 6 Maintenance manual ELMIS, ELVIS towel heater Requirements for location and installation conditions: The device must be located at a distance of min. 60 cm from the bath, washbasin, sin k, shower area, swimming EB420, EB430, EB620, EB630 pool, etc. • The lowest heating part must be out of the reach of children, i.e. min. 60 cm above the floor.
-
Page 7: Dane Techniczne
ELMIS, ELVIS Przed montażem dokładnie zapoznaj się z instrukcją montażu, użytkowania i konserwacji. Elektryczna suszarka do ręczników OSTRZEŻENIE 1. Do czyszczenia nie używaj środków ściernych, agresywnych lub żrących. Używanie takich Instrukcja montażu, użytkowania i konserwacji środków może spowodować uszkodzenie powierzchni produktu. Podczas użytkowania lub czyszczenia po urządzeniu nie może spływać... - Page 8 Instrukcja uzytkowania suszarky ELMIS, ELVIS Wymagania dotyczi}ce umiejscowienia i warunki instalacji: EB420, EB430, EB620, EB630 · Urz<1dzenie mu si zostaé umieszcone w odleglosci minimalnie 60 cm od wanny, umywalki, wylewki, kabiny prysznicowej, basenu itp. · Najniisza cz�sé grzewcza musí byé poza zasi�giem dzieci, minimalnie 60 cm nad podlogq ·...
- Page 9 ELMIS, ELVIS Elektromos törölközőszárító FIGYELMEZTETÉS Szerelési utasítás Míiszaki adatok Méret 400x800x55MM Tá pfeszu ltség 220-240V Teljesítmény 120W Frekvenci a 50-60Hz Súly 5,5 kg TELEPÍTÉS Szín Fekete Tápkábel hossza 1,5 m Védettség IPX4 1. LÉPÉS Érintésvédelmi osztály Anyag Alumínium, 304 rozsdamentes acél MÉRETEK...
- Page 10 Hasz nálat utasítás az ELMIS, torolkozószárítóhoz ELVIS Elhelyezési kovetelmények és telepítési feltételek: EB420, EB430, EB620, EB630 • Beuzemelésekor min. 60 cm távolságnak kell lennie a kádtól, mosdótól, kiéintéítéíl, zuhanykabintó, medencétéíl stb. • A legalsó héít kibocsájtó rész a gyerekektéíl elzárva helyezkedjen el, ún. min. 60 cm-re a padlótól.
-
Page 11: Installation
ELMIS, ELVIS Lesen Sie die Installationsanleitung vor der Installation sorgfältig durch. HINWEIS Elektrischer Handtuchtrockner 1. Verwenden Sie niemals Scheuermittel, aggressive oder ätzende Mittel zur Reinigung des Installationsanleitung Gehäuses. Die Verwendung dieser Produkte könnte die Oberfläche des Produkts beschädigen. Achten Sie darauf, dass während des Betriebs oder der Reinigung kein Wasser über die Oberfläche des Gehäuses läuft. - Page 12 Betriebsanleitung für den ELMIS, ELVIS-Trockner Anforderungen an den Standort und Installationsbedingungen: • Das Gerät muss mindestens 60 cm von Badewanne, Waschbecken, Spüle, Dusche, Schwimmbad usw. entfernt sein. EB420, EB430, EB620, EB630 • Der unterste Teil der Heizung muss sich außerhalb der Reichweite von Kindern befinden, d. h. mindestens 60 cm über dem Boden.