Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
FORTE
Asciugamani ad aria calda, antivandalo in acciaio
con pulsante e bocchettone girevole a 360°
Antivandal hand dryer, steel cover, with push-button
and 360° revolving nozzle.
PERRY ELECTRIC Srl
Via Milanese, 11 - 22070 VENIANO (CO) ITALY - www.perry.it
Tel. +39. 031. 89441 - Fax +39. 031. 8365201
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L'USO
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE
mod. 1DCAMP09
Idoneo ad elevata af uenza
Antivandalismo
Suitable for high traf c
Antivandalism
ITALIANO
ENGLISH
&
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Perry Electric FORTE 1DCAMP09
Summary of Contents for Perry Electric FORTE 1DCAMP09
- Page 1 INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE mod. 1DCAMP09 Idoneo ad elevata af uenza Antivandalismo Suitable for high traf c Antivandalism PERRY ELECTRIC Srl Via Milanese, 11 - 22070 VENIANO (CO) ITALY - www.perry.it & Tel. +39. 031. 89441 - Fax +39. 031. 8365201...
-
Page 2: Presentazione Del Prodotto
ITALIANO INDICE 1 - PRESENTAZIONE DEL PRODOTTO pag. 2 2 - AVVERTENZE pag. 3 pag. 3 2.1 - NORME SICUREZZA ELETTRICA pag. 3 2.2 - NORME RAEE 3 - DATI TECNICI pag. 4 pag. 4 3.1 - DIMENSIONI D’INGOMBRO À 4 - MODALIT D’INSTALLAZIONE pag. -
Page 3: Avvertenze Per La Sicurezza
2 - AVVERTENZE PER LA SICUREZZA ATTENZIONE: Vi invitiamo a leggere attentamente e a conservare queste istruzioni,in quanto forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza d’installazione, d’uso e di manutenzione. Un’errata installazione può causare danni a persona o cose, nei confronti dei quali il costruttore non può... -
Page 4: Dati Tecnici
3 - DATI TECNICI Materiale cover Acciaio INOX Materiale base Alluminio Funzionamento Pulsante Tensione 220-240 V~ Frequenza 50-60 Hz Isolamento Classe l Indice di protezione IPX 1 Tipologia motore Spazzole Spazzole 1000 ore Giri motore 5.500 rpm Assorbimento motore 200 W Assorbimento resistenza 2200 W Assorbimento totale... -
Page 5: Modalita' D'installazione
4 - MODALITA’ D’INSTALLAZIONE Questo asciugamani dev’essere ssato fuori dalla portata di una persona che stia utilizzando la vasca da bagno o la doccia. Veri care che la portata elettrica dell’impianto e delle prese di corrente siano adeguate alla potenza massima dell’apparecchio, che necessita di collegamento ad impianto con messa a terra. - Page 6 4.2 - MONTAGGIO A PARETE Utilizzare la dima di ssaggio in d tazione nella confezione...
-
Page 7: Funzionamento
5 - FUNZIONAMENTO Premere il pulsante per mettere in funzione l’asciugamani, che si fermerà automaticamente, grazie ad un temporizzatore. Attenzione: In caso di sovraccarico della temperatura interna, un termostato di protezione della resistenza, a ripristino automatico, sospende momentaneamente il funzionamento della resistenza e del motore. Questo dispositivo garantisce all’utente una maggiore sicurezza di funzionamento. - Page 8 ENGLISH INDEX pag. 8 1 - PRODUCT PRESENTATION 2 - SAFETY WARNINGS pag. 9 pag. 9 2.1 - STANDARS FOR ELECTRIC SAFETY pag. 9 2.2 - STANDARS RAEE 3 - TECHNICAL DATA pag. 10 pag. 10 3.1 - DIMENSIONS 4 - ISTRUCTIONS FOR INSTALLERS pag.
-
Page 9: Safety Warnings
2 - SAFETY WARNINGS ATTENTION: We invite to read carefully and to hold these instructions.This manual supplies important informations regarding maintenance and use, installation, emergency. A wrong installation can produce damages to persons or things, which the constructor cannot be thought responsible about. -
Page 10: Technical Data
3 - TECHNICAL DATA Cover materials Stainless steel Base materials Aluminium Functioning Button Supply voltage 220-240 V~ Frequency 50-60 Hz Isulation type Class l Protection degree IPX 1 Motor type Brushes Brushes 1000 hours Motor revolution 5.500 rpm Motor absorption 200 W Resistance absorption 2200 W... -
Page 11: Instructions For Installers
4 - INSTRUCTIONS FOR INSTALLERS This hand dryer has to be xed at proper distance of at least 80 cm from bathtub or shower or washbasin. Please verify that the electrical capacity of the system and the female plugs of current is adapted to the maximum power of the apparatus, which requires connection to a grounded system. -
Page 12: Wall Mounting
4.2 - WALL MOUNTING Use the mounting plate in the carton. - Page 13 5 - OPERATING Press the button to start the hand dryer, which will stop automatically, thanks to a timer. WARNING: In case of an overload of internal temperature, a thermostat with automatic reset protection suspend the operation of the engine. This device gives the user greater safety of operation.
- Page 16 PERRY ELECTRIC Srl Via Milanese, 11 - 22070 VENIANO (CO) ITALY - www.perry.it Tel. +39. 031. 89441 - Fax +39. 031. 8365201...
Need help?
Do you have a question about the FORTE 1DCAMP09 and is the answer not in the manual?
Questions and answers