English 3 3. INSTALLATION The installation must be performed by a qualified professional. Please, check each time before using, the electrical connections and the cables are not damaged. Check before the installation whether the electrical connections are earthed according to the statutory regulations and are installed. Also, it is NOT recommended to perform, for example, a cable extrension.
4 English 4.1 WIRING: Wiring Diagram and Instruction (For service & technical staff only*) Single-phase in and three-phase out Single-phase in and single-phase out TO SENSOR TO SENSOR TO PUMP TO POWER TO PUMP TO POWER Psi 24V Psi 24V N L1 U V W N L1...
Page 5
English 5 5.2 Operating Steps 1. Connect power ,pressure display “00.00”bar, the power indicator lights. 2. Open the outlet valve, press “RUN” and start the pump. 3. Any conditions can press “STOP”, and stop the pump. 4. Press „ “ or „ “, can check the working pressure, if you want to change the pressure press „...
(pump power too high), this code is displayed.After protection troubleshooting, the device returns to normal operating mode. Advanced settings and error codes can be found in a separate document (Parameter Setting-Fehlercodes) on profi-pumpe.de under downloads at „Pumpensteuerung“. 6. SECURITY TIPS...
Shipping costs shall be borne by our company, except as required by law. Please report the warranty on our service platform: www.profi-pumpe.de/infor mation.php. We will inform you how to proceed with case-related. Returns please sufficient postage.
8 English 9. RECOGNISING AND REPAIRING OF MISTAKES Problem Possible cause Solution The pump Vent system permanently The system has leaks. Internal check Check system to dripping pipes / switches on valve may leak faucets / valves. and off (Pump Check non-return valve for leaks clocked) 1.
Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung mit den Anweisungen und Sicherheitshinweisen sorgfältig auf, um jederzeit darauf zurückgreifen zu können. Bitte laden Sie stets die neueste Ausführung der Bedienungsanleitung von www.profi-pumpe.de unter „download“ herunter. Diese ist stets maßgebend. 2. ALLGEMEINES Die Inverter Pumpensteuerung ist ein Schaltgerät, welches einen elektrischen Verbraucher (Pumpe) automatisch Ein- und Ausschalten kann.
10 Deutsch 3. INSTALLATION Die Installation ist von einer qualifizierten Fachkraft auszuführen. Bitte überprüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme die elektrischen Anschlüsse sowie das Kabel auf Unversehrtheit. Bitte prüfen Sie vor der Installation, ob der elektrische Anschluss entsprechend der gesetzlichen Vorschriften geerdet und installiert ist. Es ist NICHT zu empfehlen, selbst Kabelverlängerungen oder andere technische Modifikationen durchzuführen.
Deutsch 11 4.1 VERDRAHTUNG: Schaltplan und Anleitung (Nur für Service- & Fachpersonal) Einphasig ein und einphasig aus Einphasig ein und dreiphasig aus TO SENSOR TO SENSOR TO PUMP TO POWER TO PUMP TO POWER Psi 24V Psi 24V N L1 U V W N L1 4~20mA...
Page 12
12 Deutsch 5.2 Bedienschritte 1. An das Stromnetz anschließen. Die Druckanzeige zeigt „00.00“ bar, die Netzanzeige leuchtet auf. 2. Auslassventil öffnen, „RUN“ drücken und die Pumpe starten. 3. Es kann jederzeit „STOP“ gedrückt werden, um die Pumpe anzuhalten. 4. Drücken Sie kurz „ “...
Code angezeigt. Nach der Fehlerbehebung kehrt das Gerät zum schlussschutz normalen Betriebsmodus zurück. Erweiterte Einstellungen und Fehlercodes sind in einem separatem Dokument auf profi-pumpe.de unter Downloads bei Pumpensteuerung zu finden. (Parameter Setting-Fehlercodes) 6. SICHERHEITSHINWEISE l Unbedingt geltende Vorschriften zur elektrischen Sicherheit befolgen l Um elektrische Schläge zu vermeiden und Brandgefahr vorzubeugen, ist das...
übernehmen wir den Umtausch oder die Reparatur des Geräts. Versandkosten werden von uns nur getragen, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Im Garantiefall bitte über unsere Serviceplattform www.profi-pumpe.de/information.php den Fall anmelden. Dann teilen wir Ihnen die weitere Vorgehensweise fallbezogen mit. Rücksendungen bitte ausreichend frankieren. Unfreie Rücksendungen können leider nicht angenommen werden, da diese vor Zustellung rausgefiltert werden.
Deutsch 15 Die Garantie gilt nicht bei: l Unsachgemäßer Installation (Eigeninstallation, nicht autorisierte Personen) l Materialverschleiß (z.B. Dichtungen) oder Schmutzeintrag in das Gerät l Unberechtigten Eingriffen oder Veränderungen am Gerät l Beschädigungen durch Selbstverschulden l Unsachgemäßer Wartung und unsachgemäßem Betrieb Außerdem leisten wir keinerlei Schadensersatz für Folgeschäden! Bitte beachten Sie, dass der max.
Unterzeichnet für und im Namen von: Amur S.à r.l. Remich, den 19.06.2023 i.V. Dipl. Phys. Peter Neumüller Technische Leitung 13. TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN 0.75 KW 1.1 KW 1,5 KW 2,2 KW (PSM01142VK) (PSM01143VK) (PSM01145VK) (PSM01146VK) Dimensions in mm / Maße in mm...
Page 17
English / Deutsch 17 13. TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN 0,75 KW 1,1 KW 1,5 KW 2,2 KW English Deutsch (PSM01142VK) (PSM01143VK) (PSM01145VK) (PSM01146VK) Power Supply Stromversorgung 230V, 50Hz Input Voltage Eingangsspannung 230V Output Voltage Ausgangsspannung 1*230V (single-phase / einphasig)
Page 19
WE HIGHLY RECOMMEND THE WATER BOOSTER PUMP FROM PROFI-PUMPE.DE The inverter water booster pump is not to be used with additional external inverter pump controls 6 for circulating large and small quantities of water (ideal for washing machines and WC operation) 6 Good for the environment &...
Page 20
With an INVERTER-pump from profi-pumpe.de you save over 80% on energy, actively protect the environment and climate and save on electricity costs! In many cases, the purchase is amortized by cost savings in a very short time. Mit einer INVERTER-Pumpe von profi-pumpe.de sparen Sie über 80% an Energie, leisten aktiven Umwelt- und Klimaschutz und sparen Stromkosten! In vielen Fällen amortisiert sich die...
Need help?
Do you have a question about the PSM01142VK and is the answer not in the manual?
Questions and answers