Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
DE Gebrauchsanweisung
1 Sicherheitshinweise.....................
2 Wissenswertes............................
3 Anwendung.................................
4 Verschiedenes............................
5 Garantie......................................
GB Instruction Manual
1 Safety Information.......................
2 Useful Information.......................
3 Operating....................................
4 Miscellaneous.............................
5 Warranty......................................
FR Mode d'emploi
1 Consignes de sécurité................
2 Informations utiles.......................
3 Utilisation.....................................
4 Divers..........................................
5 Garantie......................................
IT Istruzioni per l'uso
1 Norme di sicurezza.....................
2 Informazioni Iinteressanti............
3 Modalità d'impiego......................
4 Varie............................................
5 Garanzia......................................
ES Instrucciones de uso
1 Indicaciones de seguridad..........
2 Informaciones interesantes.........
3 Aplicación....................................
4 Generalidades.............................
5
Garantía......................................
1 Sikkerhedsanvisninger................
2 Værd at vide................................
3 Brug.............................................
4 Diverse........................................
5 Garanti.........................................
1 Avisos de segurança...................
1
2 Informações gerais......................
6
3 Aplicação.....................................
7
4 Generalidades.............................
8
5 Garantia......................................
11
NL Gebruiksaanwijzing
1 Veiligheidsmaatregelen...............
12
2 Wetenswaardigheden.................
17
3 Het Gebruik.................................
18
4 Diversen......................................
19
5 Garantie......................................
22
FI Käyttöohje
1 Turvallisuusohjeita.......................
23
2 Tietämisen arvoista.....................
28
3 Käyttö..........................................
29
4 Sekalaista....................................
30
5 Takuu...........................................
33
SE Bruksanvisning
1 Säkerhetshänvisningar................
34
2 Värt att veta.................................
39
3 Användning.................................
40
4 Övrigt...........................................
41
5 Garanti.........................................
44
GR Οδηγίες χρήσης
1 Οδηγίες για την ασφάλεια............
45
2 Χρήσιμες πληροφορίες................
50
3 Εφαρμσγή...................................
51
4 Διάφορα.......................................
52
5 Εγγύηση......................................
55
NO Bruksanvisning
1 Sikkerhetsanvisninger..................
111
2 Verdt å vite...................................
116
3 Bruk.............................................
117
4 Diverse........................................
118
5 Garantier......................................
121
56
61
62
63
66
67
72
73
74
77
78
83
84
85
88
89
94
95
96
99
100
105
106
107
110
123
128
129
130
133
Advertisement
Table of Contents
