AquaNess V4 CONNECT Assembly Instructions Manual

Hide thumbs Also See for V4 CONNECT:

Assembly instructions manual (9 pages)

page of 51

/ 51
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Instructions d'assemblage

V4 CONNECT

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

www.aquaness.com

PM Industrie eurl, fabricant - 18, rue de la Bergerie F-67310 Allenwiller -Sommerau

Tél : +33/03 88 02 00 57

aquaness.france@aquaness.fr

Siret 45347774700035 - TVA FR08 453477747

Need help?

Do you have a question about the V4 CONNECT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for AquaNess V4 CONNECT

Page 1 Instructions d’assemblage V4 CONNECT ASSEMBLY INSTRUCTIONS www.aquaness.com PM Industrie eurl, fabricant - 18, rue de la Bergerie F-67310 Allenwiller -Sommerau Tél : +33/03 88 02 00 57 aquaness.france@aquaness.fr Siret 45347774700035 - TVA FR08 453477747...
Page 2 Cadre/Frame (A) Pied avant /Front foot (B) Pied arrière/Rear foot (C) Guidon/Handlebar (D) www.aquaness.com PM Industrie eurl, fabricant - 18, rue de la Bergerie F-67310 Allenwiller -Sommerau Tél : +33/03 88 02 00 57 aquaness.france@aquaness.fr Siret 45347774700035 - TVA FR08 453477747...
Page 3 Contenu du sachet transparent / PLASTIC BAG CONTENTS : Pédale / pedal (E1, E2) Bouton de serrage / Tightening knob (F) www.aquaness.com PM Industrie eurl, fabricant - 18, rue de la Bergerie F-67310 Allenwiller -Sommerau Tél : +33/03 88 02 00 57 aquaness.france@aquaness.fr...
Page 4 Insérer B puis visser F Insérer C puis visser F INSERT B then SCREW in F INSERT C then SCREW in F www.aquaness.com PM Industrie eurl, fabricant - 18, rue de la Bergerie F-67310 Allenwiller -Sommerau Tél : +33/03 88 02 00 57 aquaness.france@aquaness.fr...
Page 5 Insérer E1 d’un coté du cadre A Revisser l’axe Insert E1 on one side of FRAME Tighten the AXIS www.aquaness.com PM Industrie eurl, fabricant - 18, rue de la Bergerie F-67310 Allenwiller -Sommerau Tél : +33/03 88 02 00 57 aquaness.france@aquaness.fr...
Page 6 Remove screws from the gallows Insert handlebar and tighten Mettre en place le guidon et resserrer www.aquaness.com PM Industrie eurl, fabricant - 18, rue de la Bergerie F-67310 Allenwiller -Sommerau Tél : +33/03 88 02 00 57 aquaness.france@aquaness.fr Siret 45347774700035 - TVA FR08 453477747...
Page 7 IV. Ajuster votre Aquabike (Selle, Guidon et Cadre) ADJUST your Aquabike (seat, handlebars & frame) www.aquaness.com PM Industrie eurl, fabricant - 18, rue de la Bergerie F-67310 Allenwiller -Sommerau Tél : +33/03 88 02 00 57 aquaness.france@aquaness.fr Siret 45347774700035 - TVA FR08 453477747...
Page 8 PM Industrie eurl, fabricant - 18, rue de la Bergerie F-67310 Allenwiller -Sommerau Tél : +33/03 88 02 00 57 aquaness.france@aquaness.fr Siret 45347774700035 - TVA FR08 453477747...
Page 9 Appliquer de la graisse végétale sur les filetages au moins tous les mois Apply vegetal grease on the threads at least every month www.aquaness.com PM Industrie eurl, fabricant - 18, rue de la Bergerie F-67310 Allenwiller -Sommerau Tél : +33/03 88 02 00 57 aquaness.france@aquaness.fr...
Page 10 à la terre et ce indépendamment au réseau domestique. *Sortir le vélo du bassin après chaque utilisation ; rincez votre AquaNess à l’eau douce, y compris sous la selle, et essuyez-le de préférence. *Les dosages manuels des produits chimiques ou de traitements de choc ne doivent pas s’effectuer près de l’AquaNess, afin d’éviter de fortes concentrations ou des tâches...
Page 11 => We decline all responsibility for any damage whatsoever if your pool is not properly connected to the ground and this independently of the domestic network. * Take the bike out of the pool after each use; rinse your AquaNess with fresh water, including under the seat, and preferably wipe it dry.
Page 12 MANUEL D'UTILISATION KIT AQUABIKE CONNECTÉ WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 13 PAGINATION TÉLECHARGER L'APPLICATION COMMENT CONNECTER L'APPLICATION MOBILE À L'AQUABIKE PROGRAMMES COMMENT RECHARGER LA BATTERIE WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 14 TÉLECHARGER L'APPLICATION Télécharger l’application « AQUACONNECT » sur iOS et Androïd COMMENT CONNECTER L'APPLICATION MOBILE À L'AQUABIKE ? 1 - Lancez l'application et créez votre compte en cliquant sur « S'inscrire » WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 15 2 - Renseignez votre adresse mail et mot de passe puis cliquez sur « Enregistrer » WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 16 3 - Renseignez votre profil puis cliquez sur « Enregistrer » WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 17 4 - Branchez le câble et vissez au connecteur du boîtier noir puis positionnez celui-ci dans le « cœur » du support cobra WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 18 5 - Cliquez sur l'aquabike rouge en haut à droite de l’application mobile 6 - Appuyez sur « Connecter un Aquabike » WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 19 7 - Cliquez sur « Numéro de l’aquabike » et entrez le numéro qui figure sur le boitier auquel vous avez raccordé le câble et qui se positionne dans le cœur du cobra sur le guidon (n’entrez pas les 0 mais simplement les derniers chiffres) et cliquez sur « Connecter ».
Page 20 Si le capteur n'est pas détecté : Faites un tour de pédale et le vélo est connecté à votre téléphone. Faites un tour de pédale pour afficher le niveau de batterie. 8 - Retournez au menu en cliquant sur la flèche en haut à gauche puis cliquez sur « Démarrer une séance »...
Page 21 9 - Quand vous êtes prêt, vous pouvez cliquer sur le bouton vert « Play » 10 - Réalisez 6-7 tours de pédale et le compteur commence à se lancer, vous pouvez visualiser vos efforts en temps réel ! Vous pouvez mettre en pause votre séance pour visualiser votre progression ; Vous avez le choix de reprendre votre séance, en cliquant sur le bouton vert «...
Page 22 À la fin de votre séance, vous avez la possibilité de l'enregistrer avant de quitter pour analysez vos performances et les comparer à d'autres séances si vous le souhaitez. 11 - Cliquez sur « Enregistrer et quitter » ; vous pourrez retrouver l'intégralité de vos séances dans «...
Page 23 PROGRAMMES La partie programme permet de suivre des cours déjà enregistrés dans l'application mobile. De nouveaux programmes s'ajouteront régulièrement sur l'application mobile. WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 24 COMMENT RECHARGER LA BATTERIE ? 1 - Poussez le boitier noir au cœur du cobra 2 - Dévissez le câble du connecteur WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 25 3 - Prenez le boitier et branchez le connecteur au câble d’alimentation vendu avec le Le temps de charge complet est de deux heures. WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 26 BON PÉDALAGE L'ÉQUIPE D'AQUACONNECT VOUS SOUHAITE UNE BONNE SÉANCE WWW.SPORTHOPEO.FR WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 27 NOTICE D’UTILISATION V4 CONNECT Vous venez d’acquérir un V4 Connect et l’équipe d’Aquaness/Sporthopéo vous en remercie. Avant toutes choses vous devez savoir que l’utilisation qu’un produit « Connecté » demande une certaine attention et nécessite quelques manipulations essentielles qu’il faut respecter au mieux.
Page 28 à deux minutes. En dessous de deux minutes, les données ne s’enregistrent pas. Nous vous souhaitons de très bonnes séances d’Aquabiking au guidon de votre V4 Connect. « Play Connected Sport »...
Page 29 USER'S GUIDE CONNECTED AQUABIKE KIT WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 30 PAGINATION DOWNLOAD APPLICATION HOW TO CONNECT THE MOBILE APPLICATION TO THE AQUABIKE PROGRAMS HOW TO RECHARGE THE BATTERY WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 31 DOWNLOAD APPLICATION Download the « AQUACONNECT » application on iOS and Android HOW TO CONNECT THE MOBILE APPLICATION TO THE AQUABIKE 1 - Launch the application and create your account by clicking on « Register » WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 32 2 - Fill in your email address and password then click on « Save » WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 33 3 - Fill in your profile and click on « Save » WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 34 4 - Connect the cable and screw to the connector of the black box then position it in the « heart » of the cobra support WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 35 5 - Click on the red aquabike at the top right of the mobile application 6 - Click on « Connect an Aquabike » WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 36 7 - Click on « Aquabike number » and enter the number that appears on the box to which you have connected the cable and which is positioned in the heart of the cobra on the handlebars (do not enter the 0's but simply the last numbers) and click on «...
Page 37 If the sensor is not detected : make a pedal turn and the bike is connected to your phone. Pedal around to display battery level 8 - Return to the menu by clicking on the arrow at the top left and then click on «...
Page 38 9 - When you are ready, you can click on the green « Play » button 10 - Complete 6-7 laps of the pedal and the counter starts to run, you can see your efforts in real time! You can pause your session to see your progress ; You have the choice to resume your session by clicking on the green «...
Page 39 At the end of your session, you can save it before leaving to analyze your performance and compare it to other sessions if you wish. 11 - Click on « Save and quit » ; you will be able to find all your sessions in « History » WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 40 PROGRAMS The program section allows you to follow courses already recorded in the mobile application. New programs will be added regularly on the mobile application. WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 41 HOW TO RECHARGE THE BATTERY 1 - Push the black box into the heart of the cobra 2 - Unscrew the cable from the connector WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 42 3 - Take the box and connect the connector to the power cable sold with the Full charge time is two hours WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 43 GOOD PEDALING THE AQUACONNECT TEAM WISHES YOU A GOOD SESSION WWW.SPORTHOPEO.FR WWW.SPORTHOPEO.FR...
Page 44 USER MANUAL V4 CONNECT You have just acquired a V4 Connect and the Aquaness/Sporthopeo team thanks you for it. First of all, you should know that the use that a product “Connected” takes some attention and requires some essential manipulations that must be respected as well as possible.
Page 45 9. The validated symbol (V in green) is displayed to the left of "Vél'eau N°..." As soon as the smartphone is connected to the system. 10. Click on the symbol at the bottom left of the mobile application to return to the dashboard.
Page 46 Les produits présentés sur le site www.aquaness.com le sont sous réserve de disponibilité immédiate dans les stocks. La validation de la commande garantit la disponibilité du produit selon le délai indiqué sur le bon de commande.
Page 47 Recommandé avec Accusé de Réception Garantie Votre Aquabike AQUANESS est garantie 2 ans pour le cadre, le guidon et le pédalier. La garantie porte sur les défauts de fabrication des aquabikes AQUANESS. Elle est strictement limitée au remplacement des pièces reconnues défectueuses ou non conformes après contrôle par nos soins.
Page 48 PM Industrie, ni donner lieu à aucun dédommagement ou remboursement. Photos non contractuelles PM Industrie 18, rue de la Bergerie - F67310 Allenwiller (France) Tél : + 33 (0)3 88 02 00 57 Siret 453 477 747 00035 - TVA FR08 453 477 747 aquaness.france@aquaness.fr...
Page 49 In accordance with the article L 111-1 of the Code of the Consumption, the purchaser can, before his order, take note, on the www.aquaness.com site of the essential characteristics of the products which it wishes to order. The products presented on the site www.aquaness.com are subject to immediate availability in stock.
Page 50 Your AQUANESS Aquabike comes with a 2-year warranty on the frame, handlebars and crankset. The warranty covers manufacturing defects in AQUANESS aquabikes. It is strictly limited to the replacement of parts found to be defective or not in conformity after inspection by us. The warranty lasts 6 months for wearing parts (handles, straps, saddle, suction cups, etc.).
Page 51 PM Industrie, nor give place to any compensation or refund. Photos are not contractual PM Industrie 18, rue de la Bergerie - F67310 Allenwiller (France) Tél : + 33 (0)3 88 02 00 57 Siret 453 477 747 00035 - TVA FR08 453 477 747 aquaness.france@aquaness.fr...