Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Universal Blue UVH1400-20
- Page 1 Ventilador nebulizador Mist fan Manual de instrucciones User manual · Manual de instruções · UVH1400-20 ES · EN · PT · Tu hogar empieza aquí, diséñalo www.universalblue.es...
- Page 2 Índice Content · Índice · Español_11 English_19 Português_27 Descarge este manual en: www.universalblue.es | Download this manual in our web site: www.universalblue.es | Baixe este manual em: www.universal- blue.es Icono Información: Siempre que encuentre este símbolo lea atentamente, el contenido es relevante | Info icon: Always you see this icon you should read carfuly what it say because that information is important | Ícone de informação: Sempre que encontrar este símbolo, leia com atenção, o conteúdo é...
- Page 3 IMÁGENES · PICTURES · IMAGENS · IMÁGENES · PICTURES · IMAGENS ·...
- Page 4 IMÁGENES · PICTURES · IMAGENS · TABLAS · TABLES · TABELAS · Modelo Model Modelo UVH1400-20 Dimensiones del Product diemensions (cm) Dimensões do 43 x 40 x 125 producto (cm) produto (cm) Peso neto (kg) Net weight (kg) Peso líquido (kg)
- Page 5 TABLAS · TABLES · TABELAS · TABLAS · TABLES · TABELAS · La luz indicadora funciona • El tanque de agua está Retire parte del agua del Problema Causas Possíveis Solução y el ventilador no tira ni demasiado lleno tanque indicadora não •...
- Page 6 ESPAÑOL ESPAÑOL Le agradecemos que se haya decidido por DESEMBALAJE, la compra de un producto de la marca MONTAJE, LA INSTALACIÓN UNIVERSALBLUE. Y EL USO DE ESTE APARATO. Le recomendamos que dedique algún tiempo a leer cuidadosamente este Manual Conserve estas instrucciones de Instrucciones / Instalación con el fin de para futuros usos, así...
- Page 7 ESPAÑOL sensoriales o mentales, o que póngase en contacto con un agua hasta que no haya Exceso de polvo • carezcan de conocimientos o electricista cualificado o con desconectado el cable de la Falta de ventilación, como • experiencia. un centro de servicio para corriente.
-
Page 8: Montaje E Instalación
ESPAÑOL No añada nada distinto a 11. Cuerpo principal del ventilador en el accesorio humidificador (2), que sea necesario para programar la • 12. Base estará colocada en la rejilla delantera. hora de apagado. Pulsando 1 vez, agua dentro del tanque de 13. -
Page 9: Mantenimiento Y Limpieza
ESPAÑOL presentar daños irreparables y quedaría algún tiempo, se recomienda quitar las REPUESTOS Y SERVICIO POSTVENTA de recogida para su reciclaje. fuera de garantía. pilas al mando a distancia y guardarlo en un lugar limpio y seco. Para aquellos aparatos que Las piezas de repuesto originales relevantes NOTA: El modo del viento sólo puede ser contengan... -
Page 10: Important Safeguards
ESPAÑOL • Esta garantía termina cuando cuenta que la información de garantía que tiene Thank you for deciding to purchase a Keep these instructions handy descubre que han sido sometidas a vigor es la del dossier de garantía. UNIVERSALBLUE product. for future needs, as well as reparaciones, reformas o intervenciones warranty,... - Page 11 ENGLISH They must remain away from device yourself. the power cord from the Make sure the ventilation • • the packaging material and disconnect mains. grilles are not blocked (dust, • any other material which, due appliance if your hands are dirt, objects...).
- Page 12 ENGLISH terminals of the battery. any other position could create a dangerous (see picture Choosing wind’s direction Control panel 04 on page 5) situation. To change the wind direction up or down, On/Speed button: speed Keep the remote control away •...
-
Page 13: Troubleshooting
ENGLISH remove the batteries from the remote REPAIR AND SPARE PARTS SERVICE devices containing • The warranty ends when the product control and store it in a clean and dry batteries rechargeable has not been used for domestic use place. batteries, these parts must be only. -
Page 14: Instruções De Segurança
PORTUGUÊS Agradecemos tomar decisão Guarde estas instruções comprar produto marca para uso futuro, bem como a UNIVERSALBLUE. garantia, o recibo de compra e Lhe recomendamos que dedique algum as embalagens. Se este aparelho tempo a ler cuidadosamente este manual mudar de dono, transfira estas de instruções. - Page 15 PORTUGUÊS instruções: Risco choque desmontar peças e antes de choque Eles devem ser mantidos elétrico: Não faça limpar, desligue e desconecte poeira excessiva • • longe material nenhuma modificação o aparelho. Monte totalmente Falta de ventilação, como • embalagem e de qualquer dispositivo o ventilador antes de ligá-lo.
-
Page 16: Características Do Produto
PORTUGUÊS Não mergulhe em água. 12. Base • Insira a mangueira do nebulizador (9) Pressionando 1 vez, o ventilador • 13. Rodas no encaixe do umidificador (2), que será desligará em 1 hora; pressionando Não adicione nada além de • Arruela de retenção de base fixado na grade frontal. -
Page 17: Limpeza E Manutenção
Para realizar uma boa manutenção, siga as No caso de aparelhos que para a operação de acordo com os Universal Blue. instruções abaixo: contenham pilhas ou baterias regulamentos de design ecológico podem • A garantia termina quando o produto •... - Page 18 PORTUGUÊS • A garantia não cobre deficiências derivadas incorreto manutenção periódica produto, conforme especificado no manual de instruções. • Acessórios componentes consumíveis não são cobertos pela garantia. • Os componentes de borracha estão excluídos da garantia. • O produto não está coberto pela garantia se não tiver a placa de identificação correspondente.
Need help?
Do you have a question about the UVH1400-20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers