Page 1
МАШИНКА ДЛЯ УДАЛЕНИЯ КАТЫШКОВ Руководство по эксплуатации LINT REMOVER User manual КАТУШКАЛАРДЫ КЕТІРУГЕ АРНАЛҒАН МАШИНА Пайдалану жөніндегі нұсқаулық Руководство по эксплуатации User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық МАШЫНКА ДЛЯ ВЫДАЛЕННЯ ГАЛУШКАМІ Кіраўніцтва па эксплуатацыі Кіраўніцтва па эксплуатацыі MT-2232...
Page 2
RUS Комплектация GBR Parts list KAZ Комплектация BLR Камплектацыя 1. Съемный контейнер 1. Removable lint container Здымны кантэйнер для 1. Түкті алып тастауға арналған шешілмелі для сбора катышков 2. Protective metal grid збору галак контейнер 2. Защитная 3. Housing Ахоўная металічная 2.
Page 3
ВНИМАНИЕ: Не использовать прибор вблизи источников воды в ванных комнатах, душевых, бассейнах и т.д. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА Откройте крышку отсека для батареек. • Установите две батарейки AA (не входят в комплект), соблюдая полярность. • Закройте крышку. • Положите одежду на ровную поверхность (например, на гладильную доску) и расправьте ее, чтобы не было складок. •...
Page 4
ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ФИЛЬТРЫ, КЕРАМИЧЕСКИЕ И АНТИПРИГАРНЫЕ ПОКРЫТИЯ, РЕЗИНОВЫЕ УПЛОТНИТЕЛИ, И Т. Д.) Дату изготовления прибора можно найти на серийном номере, расположенном на идентификационном стикере на коробке изделия и/или на стикере на самом изделии. Серийный номер состоит из 13 знаков, 4-й и 5-й знаки...
Page 5
Set the ON/OFF switch to “OFF” position to switch off the appliance. • Take the lint container out and remove the lint out of it. • CLEAN AND CARE Remove the battery. • Carefully use a flat edge screwdriver or coin and push the blade net from side to open. •...
Page 6
ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТУ Аспапты тазалар алдында батареяларды шығарып алыңыз. • Контейнерде түктерді үнемі шығарып отырыңыз. • Металл торды бұрауыш немесе тиынның жазық шетімен мұқият шығарыңыз. • Жүзді ақырып шығарып, оны қылшақпен тазартыңыз. • Жүзді қайта осіне орнатып, оны ақырып бұрыңыз. •...
Page 7
Не выдаляйце галкі з адзежы, надзетай на чалавека. • Не выкарыстоўвайце машынку для апрацоўкі махрыстых і варсістых тканін, гафту і г.д. • ЧЫСТКА І ДОГЛЯД Вымайце батарэйкі перад чысткай прыбора. • Рэгулярна выдаляйце галкі з кантэйнеру. • Акуратна зніміце металічную сетку плоскім краем адвёрткі ці манеткай. •...
Need help?
Do you have a question about the MT-2232 and is the answer not in the manual?
Questions and answers