Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

BOMBAY PARTY
Ref. 075771
Video de instalación
Ante cualquier pregunta, incidencia o falta de componentes, antes de consultar con su tienda habitual, contacte con nuestro departamento de atención al cliente teléfono 916749481
email: info@sulion.es o con nuestro departamento de atención técnica teléfono 916749483 email: sat@sulion.es. Antes de llamar tome nota de la referencia, nombre, IMP (ubicado en
la pegatina del producto o al lado del códigode barras en la caja) y descripción del problema. Si tiene fotos o videos, puede ayudar a una rápida resolución. Nuestro horario de atención es
de 9:00 a 18:00 (hora española) de lunes a jueves y de 9:00 a 14:00 (hora española) los viernes. También puede consultarnos a través de nuestra web www.sulion.es donde encontrarás
un acceso a vídeos, instrucciones y una guía de preguntas frecuentes
In the event of any questions, incidents, or missing parts, before consulting with your retailer, call our customer service department at 916749481 email: info@sulion.es or with technical
department at 916749483 email: sat@sulion.es. Before calling, note of the reference, name, IMP (located on the product sticker or next to the barcode on the box) and description of the
problem. If you have photos or videos, fast resolution can help. Customer service opening times is from 9 a.m.- 6:30 p.m. from Monday-Thursday or 9 a.m.-2 p.m. on Fridays. You can also
contact us via email at info@sulion.es or our technical service at sat@sulion.es and on our web www.sulion.es, where you will find videos, instruction manuals and our FAQs.
www.sulion.es
CIF A28763647
+34 916774540
Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA)

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BOMBAY PARTY and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sulion BOMBAY PARTY

  • Page 1 Si tiene fotos o videos, puede ayudar a una rápida resolución. Nuestro horario de atención es de 9:00 a 18:00 (hora española) de lunes a jueves y de 9:00 a 14:00 (hora española) los viernes. También puede consultarnos a través de nuestra web www.sulion.es donde encontrarás un acceso a vídeos, instrucciones y una guía de preguntas frecuentes...
  • Page 2 CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Page 3 El ventilador debe de montarse en el suelo o en una mesa lo sucientemente grande para que no se pueda caer ningún componente. www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Page 4 Podrá cambiar la temperatura de color de la luz, apagando y encendiendo, con el interruptor de la pared, el mando o en caso Gracias a Sulion BOMBAY PARTY Fan podrá elegir el tipo de iluminación que prefiera en cada momento (cálida, fría, un de ser un ventilador IoT desde su terminal.
  • Page 5 Términos y condiciones de garantía www.sulion.es www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Page 6 After installing the fan, ensure that all fastenings are secure and tightened in order to avoid any noise caused by loose elements. www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Page 7 Remote control Thanks to Sulion BOMBAY PARTY fan you can select the kind of lighting you prefer for each momento (warm, cold, specific Turn on / Turn off fan color…) also music played with your device (pone, laptop, Tablet…) will sound through the speaker of the fan.
  • Page 8 The fan chosen may be too small for the volume of the room where D. Inadequate blade diameter it is installed www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Page 9 Il est recommandé de ne pas utiliser ce type de ventilateur dans la même pièce et de manière simultanée que identical characteristics or a complete refund of the purchase price. Terms and conditions of warranty www.sulion.es des installations au gaz.
  • Page 10 Manipulez l’ensemble avec précaution afin d’éviter que la structure ne se plie ou ne se raye. www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Page 11 Vous pouvez modifier la température de couleur de la lumière, en l’éteignant et l’allumant, avec l’interrupteur mural, la télé- Grâce à Sulion BOMBAY PARTY Fan, vous pourrez choisir le type d’éclairage que vous préférez à chaque moment (chaude, commande ou en cas de ventilateur IoT de votre terminal.
  • Page 12 à son remplacement par un autre de caractéristiques identiques ou au remboursement du Prix d’achat. Termes et conditions de garantie www.sulion.es www.sulion.es...
  • Page 13 A ventoinha deve ser montada no chão ou sobre uma mesa com uma superfície suficientemente grande para que nenhuma peça possa cair. www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Page 14 Controle remoto Graças ao Sulion BOMBAY PARTY Fan, pode escolher o tipo de iluminação que preferir a qualquer momento (quente, frio, uma de- Ligar/Desligar ventoinha terminada cor...), e também as músicas que são reproduzidas no seu terminal (telemóvel, computador, tablet etc.) pelo speaker do Vento natural (ciclo de velocidade ventilador.
  • Page 15 A ventoinha escolhida pode ser pequena para o tamanho da sala D. Diâmetro de pás insuficiente em que está instalada www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Page 16 Bringen Sie nichts in eine Position, in der die Blätter des Ventilators während der Bewegung getroffen werden www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Page 17 Um einem Befehl zu gehorchen, muss ein anderer mit „Überschreiben“ verknüpft sein. www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Page 18 Änderung der Farbtemperatur des Lichts. Dank Sulion BOMBAY PARTY Fan können Sie jederzeit die Art der Beleuchtung wählen, die Sie bevorzugen (warm, kalt, eine Sie können die Farbtemperatur des Lichts ändern, indem Sie es mit dem Wandschalter, der Fernbedienung oder für den Fall, dass Sie ein IoT-Fan Ihres Terminals sind, aus- und wieder einschalten.
  • Page 19 Geräts durch ein neues Gerät von identischen Eigenschaften oder die Erstattung des Kaufpreises verlangen. Allgemeine Bedingungen für die Gewährleistung www.sulion.es www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Page 20 Questo permette di prevenire danni al motore e all’unità di controllo. www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Page 21 Nota: Il tempo stimato di installazione è di 120 minuti. Questo prodotto può essere installato solo da un elettricista qualificato. Grazie a Sûlion BOMBAY PARTY Fan potrá scegliere il tipo d’illuminazione che preferisce in ogni momento (calda, fredda, di un deter- Separare attentamente le varie parti del ventilatore, evitando l’uso di taglierini o lame che potrebbero graffiare una delle sue parti.
  • Page 22 Il ventilatore scelto potrebbe essere troppo piccolo per la stanza in cui è D. Diametro delle pale insufficiente. stato installato. www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Page 23 . Termini e condizioni della garanzia www.sulion.es www.sulion.es CIF A28763647 +34 916774540 Calle Verano, 51 - Polígono Industrial Las Monjas -28850 Torrejón de Ardoz - Madrid (ESPAÑA) ATC: 916749481 - info@sulion.es / SAT : 916749483 - sat@sulion.es...
  • Page 24 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE / DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE / EU-Konformitätserklärung / DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE SULION declara bajo su propia responsabilidad que los productos abajo indicados han sido fabricados en conformidad con los siguientes estándares europeos. SULION declare under our own responsibility that the products listed below have been manufactured in accordance with the following European standards.

This manual is also suitable for:

075771