Montaje; Operación - Makita DG002G Instruction Manual

Cordless earth auger
Hide thumbs Also See for DG002G:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

MONTAJE

Instalación o extracción del
cartucho de batería
PRECAUCIÓN:
Apague siempre la herra-
mienta antes de instalar o retirar el cartucho de
batería.
PRECAUCIÓN:
Sujete la herramienta y el
cartucho de batería firmemente cuando instale o
retire el cartucho de batería. Si no sujeta la herra-
mienta y el cartucho de batería firmemente podrán
caérsele de las manos y resultar en daños a la herra-
mienta y al cartucho de batería y heridas personales.
► Fig.12: 1. Indicador rojo 2. Botón 3. Cartucho de
batería
Para retirar el cartucho de batería, deslícelo de la herramienta
mientras desliza el botón de la parte frontal del cartucho.
Para instalar el cartucho de batería, alinee la lengüeta del
cartucho de batería con la ranura del alojamiento y des-
lícelo al interior hasta encajarlo en su sitio. Insértelo por
completo hasta que se bloquee en su sitio con un pequeño
chasquido. Si puede ver el indicador rojo como se muestra
en la figura, no estará bloqueado completamente.
PRECAUCIÓN:
Instale siempre el cartucho
de batería completamente hasta que no pueda
verse el indicador rojo. En caso contrario, podrá
caerse accidentalmente de la herramienta y ocasio-
narle heridas a usted o a alguien que esté cerca de
usted.
PRECAUCIÓN:
No instale el cartucho de
batería empleando fuerza. Si el cartucho no se des-
liza al interior fácilmente, será porque no está siendo
insertado correctamente.
Montaje del barreno
PRECAUCIÓN:
Asegúrese siempre de que la
herramienta está apagada y el cartucho de batería
retirado antes de realizar cualquier trabajo en la
herramienta.
PRECAUCIÓN:
Cuando coloque el barreno
en el mandril, asegúrese de que el pasador del
barreno está bloqueado e inspeccione el pasador
del barreno por si está dañado.
PRECAUCIÓN:
Cuando transporte la herra-
mienta, retire el barreno de la herramienta.
Montaje del barreno en el mandril
NOTA: La forma y el mecanismo del barreno y del
pasador del barreno pueden variar dependiendo de
su barreno.
Alinee el agujero del mandril con el agujero del barreno.
Ponga el barreno en el mandril.
► Fig.13: 1. Barreno 2. Mandril
Fije el barreno con el pasador del barreno y el seguro.
► Fig.14: 1. Pasador del barreno 2. Seguro
OPERACIÓN
PRECAUCIÓN:
potente que genera un par alto. Es importante que
la herramienta sea sujetada firmemente y apo-
yada debidamente.
PRECAUCIÓN:
pruebe que no hay materias extrañas (arena,
suciedad, etc.) pegada en las aberturas o partes
móviles.
Postura de trabajo
Mantener una posición de operación apropiada es uno
de los procedimientos más importantes y efectivos para
controlar los contragolpes.
Mantenga el posicionamiento apropiado practicando los
puntos siguientes.
Posicione la herramienta de manera que la barra
del receptor de reacción esté siempre en contacto
con el costado izquierdo de su cintura.
Agarre la empuñadura y la empuñadura lateral
con ambas manos. Pliegue los dedos alrededor
de las áreas de asimiento, manteniendo las áreas
de asimiento sujetadas entre los dedos pulgar e
índice.
Mantenga la espalda lo más vertical posible
doblando las piernas según se requiera durante el
proceso de excavado.
Esté en alerta ante la fuerza de reacción de tor-
sión de la herramienta. Mantenga siempre la posi-
ción de operación que pueda soportar la fuerza de
reacción de torsión.
► Fig.15: 1. Mango 2. Empuñadura lateral 3. Barra
del receptor de reacción
ADVERTENCIA:
incorrecto. No se ponga demasiado alejado de
la herramienta. Podría no lograrse una reacción y
control apropiados en caso de un contragolpe.
► Fig.16
Operación de excavado
PRECAUCIÓN:
mente cuando la esté utilizando.
PRECAUCIÓN:
alejadas de los accesorios de perforación, como
un barreno, cualquier pieza giratoria y residuos
de la perforación durante la operación.
PRECAUCIÓN:
como durante un descanso, no deje la herra-
mienta clavada en el suelo ni apoyada contra una
pared. Almacene la herramienta en una condición
estable.
50 ESPAÑOL
Esta es una herramienta
Antes de la operación, com-
Evite un posicionamiento
Sujete la herramienta firme-
Mantenga la cara y las manos
Cuando deje la herramienta,

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents