Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. FLINQ Manuals
  4. Irrigation System
  5. FQC8284
  6. Instruction manual

FLINQ FQC8284 Instruction Manual

Smart garden irrigation control
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
EN
NL
DE
FR
FlinQ Smart Garden
Irrigation Control
FQC8284 | Instruction Manual

Advertisement

loading

Summary of Contents for FLINQ FQC8284

  • Page 1 FlinQ Smart Garden Irrigation Control FQC8284 | Instruction Manual...
  • Page 2 Passing certain procedures may result in incorrect reading and incorrect use of this product. We hope that you will enjoy using your new FlinQ-product! If by any chance the item is damaged, defective or broken, you are covered with warranty! Please do not hesitate to contact us for any questions, concerns or suggestions at the email address as mentioned in this manual.
  • Page 3 FlinQ Smart Garden Irrigation Control Please read this manual thoroughly before using the product! Keep it at a safe place for future reference. This product can be used outdoors (see below for more info). This appliance may be used (but not installed) by children aged 12 and...

  • Page 4: Indicator Light Status

    Manual Package includes Product Appearance - Smart Garden Irrigation Control 1. Input 3/4’ size - 4x AA batteries 2. Indicator light - User manual 3. On / of button Reset button 4. Output 5. Battery compartment Reset device Hold and press the reset button above 5 seconds. Indicator light status - Wi-Fi pairing mode: flash in red.
  • Page 5 Wi-Fi network as the router and mobile device during the 1st setup! Download the FlinQ app Search for ‘FlinQ’ in the Apple App Store or the Google Play Store and download the application. Register / Login / Profile 1.

  • Page 6: Installation

    Install the device and app Install the device Open the FlinQ app Install the device to the outside Open the FlinQ app on your water tap / faucet. mobile device. Notes: Please note that only 2,4 GHz networks are supported. 5 GHz networks will not work.
  • Page 7 FlinQ Smart Garden Irrigation Control Notes: Battery life is around 4 - 5 months, based on 2 - 3 times of watering per day. Place compartment back in Place the batterie compartment back in the device. Add Device FlinQ Smart Outdoor...

  • Page 8: Follow Instructions

    Manual Installation Install the device and app Wi-Fi - 5GHz Wi-Fi - 5GHz Wi-Fi - 2.GHz FlinQ Smart Irrigation Control Being added... Wi-Fi name ************ Follow instructions Device is being added Now follow the instructions within The device is installed. This can the application during connection take up to 2 minutes.
  • Page 9 10 - 30 meters. How many Smart Garden Irrigation systems can I control? The FlinQ app can control an unlimited amount of devices in an unlimited amount of locations. Your router may have a limit of how many devices can be connected to one router, regularly it’s 15 devices around.
  • Page 10 Manual FlinQ Commerce, hereby confirms that the FlinQ Smart Garden Irrigation Control complies with Directive 2014/53 / EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is below internet address available: www. flinqproducts.nl. Compliance with the WEEE Directive and waste disposal. This product has been manufactured from parts and materials of high quality that can be reused and can be recycled.
  • Page 11 FlinQ Smart Garden Irrigation Control...
  • Page 12 Registreer je FlinQ product Je FlinQ product, daar ben je extra zuinig op en dat begrijpen we. Registreer gratis je product en profi teer onder meer van: 1 jaar extra garantie (2+1)
  • Page 13 FlinQ Smart Garden Irrigation Control Lees deze handleiding aandachtig door voordat u het product in gebruik neemt! Bewaar het op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. Dit product kan buitenshuis gebruikt worden (zie hieronder voor meer info). Dit apparaat mag worden gebruikt (maar niet geïnstalleerd) door kinderen...
  • Page 14 Handleiding Pakket bestaat uit Productuiterlijk - Smart Garden Irrigation Control 1. Voer een maat van 3/4’ in - 4x AA batterijen 2. Indicatielampje - Handleiding 3. Aan/uit-knop Reset knop 4. Uitvoer 5. Batterijvak Reset het apparaat Houd de resetknop langer dan 5 seconden ingedrukt. Indicatielampje status - Wi-Fi-koppelingsmodus: knippert rood.
  • Page 15 Wi-Fi-netwerk bevindt als de router en het mobiele apparaat! Download de FlinQ app Zoek naar ‘FlinQ’ in de Apple App Store of de Google Play Store en download de applicatie. Registreren / Inloggen / Profiel 1. Open de FlinQ Smart-applicatie.
  • Page 16 Installeer app en apparaat Schroef apparaat op kraan Open de FlinQ app Sluit het apparaat aan op de Open de FlinQ app op je mobiele buitenkraan. apparaat. Let op: Houd er rekening mee dat alleen 2,4 GHz-netwerken worden ondersteund. 5 GHz-netwerken werken niet. Vraag je provider hoe je...
  • Page 17 Selecteer product Druk op “Apparaat toevoegen” of Selecteer het product via de tab op het “+“ icoon. Let er op dat het “tuin“ en kies voor “FlinQ Smart indicatielampje op het apparaat Outdoor Irrigation Control”. snel knippert. Knippert het lampje niet, houdt dan de aan / uit knop voor 5 seconden ingedrukt.
  • Page 18 Handleiding Installatie Installeer app en apparaat Wi-Fi - 5GHz Wi-Fi - 5GHz Wi-Fi - 2.GHz FlinQ Smart Irrigation Control Being added... Wi-Fi name ************ Volg de instructies Apparaat wordt toegevoegd Volg de instructies in de app voor Apparaat wordt toegevoegd, dit verdere coonfi guratie.
  • Page 19 10 - 30 meter. Hoeveel Smart Garden Irrigatiesystemen kan ik aansluiten? De FlinQ app kan een onbeperkt aantal apparaten op een onbeperkt aantal locaties aansturen. Je router heeft mogelijk een limiet voor het aantal apparaten dat op één router kan worden aangesloten, regelmatig zijn er 15 apparaten in de buurt.
  • Page 20 Handleiding FlinQ Commerce bevestigt hierbij dat de FlinQ Smart Garden Irrigation Control voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU- conformiteitsverklaring is op onderstaand internetadres beschikbaar: www.flinqproducts.nl. Naleving van de WEEE-richtlijn en afvalverwijdering. Dit product is vervaardigd uit onderdelen en materialen van hoge kwaliteit die hergebruikt en gerecycled kunnen worden.
  • Page 21 FlinQ Smart Garden Irrigation Control...
  • Page 22 Fragen, Kommentaren oder Vorschlägen unter der in diesem Handbuch angegebenen E-Mail-Adresse zu kontaktieren. Registrieren Sie Ihr FlinQ Produkt Sie sind besonders vorsichtig mit Ihrem neuem FlinQ Produkt nd wir verstehen das. Registrieren Sie Ihr Produkt jetzt kostenlos und profi tieren Sie von: Ein Jahr Zusatzgarantie (2+1)) Persönlicher technischer Unterstutzung und Support...

  • Page 23: Spezifikationen

    FlinQ Smart Garden Irrigation Control Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden! Bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. Dieses Produkt kann im Freien verwendet werden (weitere Informationen siehe unten). Dieses Gerät darf von Kindern ab 12 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder...
  • Page 24 Handbuch Paket beinhaltet Aussehen des Produkts - Intelligente 1. Geben Sie die Größe 3/4’ ein Gartenbewässerungssteuerung 2. Kontrollleuchte - 4x AA-Batterien 3. Ein / Aus-Taste - Benutzerhandbuch Reset-Knopf 4. Ausgabe 5. Batteriefach Rückstelleinrichtung Halten und drücken Sie die Reset-Taste länger als 5 Sekunden. Status der Kontrollleuchte - Wi-Fi-Pairing-Modus: Blinkt rot.
  • Page 25 Einrichtung im selben WLAN-Netzwerk wie der Router und das Mobilgerät platziert und abgedeckt ist! Laden Sie die FlinQ-App herunter Suchen Sie im Apple App Store oder im Google Play Store nach „FlinQ“ und laden Sie die Anwendung herunter. Registrieren / Login / Profil 1.
  • Page 26 Installieren Sie das Gerät und die App Installieren Sie das Gerät Öff nen Sie die FlinQ-App Installieren Sie das Gerät am Öff nen Sie die FlinQ-App auf Außenwasserhahn / Wasserhahn. Ihrem Mobilgerät. Hinweise: Bitte beachten Sie, dass nur 2,4-GHz-Netzwerke unterstützt werden.
  • Page 27 Wählen Sie „Gerät hinzufügen“ Wählen Sie Ihren Produkttyp über oder das „+“-Zeichen und die Registerkarte Gartenbereich vergewissern Sie sich, dass die aus. Bitte wählen Sie die „FlinQ Anzeigeleuchte am Irrigator Smart Outdoor Irrigation schnell blinkt. Wenn das Licht Control“ aus.
  • Page 28 Handbuch Installation Installieren Sie das Gerät und die App Wi-Fi - 5GHz Wi-Fi - 5GHz Wi-Fi - 2.GHz FlinQ Smart Irrigation Control Being added... Wi-Fi name ************ Instruktionen befolgen Gerät wird hinzugefügt Folgen Sie nun den Anweisungen Das Gerät ist installiert. Dies kann innerhalb der Anwendung bis zu 2 Minuten dauern.
  • Page 29 Entfernung geringer, normalerweise sind es 10 - 30 Meter. Wie viele Smart Garden Irrigation Systeme kann ich steuern? Die FlinQ-App kann eine unbegrenzte Anzahl von Geräten an einer unbegrenzten Anzahl von Standorten steuern. Ihr Router hat möglicherweise eine Begrenzung, wie viele Geräte mit einem Router verbunden werden können, normalerweise sind es 15 Geräte.
  • Page 30 Handbuch FlinQ Commerce bestätigt hiermit, dass die FlinQ Smart Garden Irrigation Control der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: www.flinqproducts.nl. Einhaltung der WEEE-Richtlinie und Entsorgung. Dieses Produkt wurde aus Teilen und Materialien von hoher Qualität hergestellt, die wiederverwendet und recycelt werden können.
  • Page 31 FlinQ Smart Garden Irrigation Control...
  • Page 32 Nous espérons que vous apprécierez votre nouveau produit FlinQ! Si l’article est accidentellement endommagé, défectueux ou cassé, vous avez droit à la garantie! N’hésitez pas à nous contacter pour toute question, commentaire ou suggestion à...
  • Page 33 FlinQ Smart Garden Irrigation Control Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser le produit ! Conservez- le dans un endroit sûr pour référence future. Ce produit peut être utilisé à l’extérieur (voir ci-dessous pour plus d’informations). Cet appareil peut être utilisé (mais non installé) par des enfants âgés de 12 ans et plus, et par des personnes ayant des capacités physiques,...
  • Page 34 Manuel Le forfait comprend Apparence du produit - Contrôle intelligent de l’irrigation 1. Taille d’entrée 3/4 ‘ du jardin 2. Voyant lumineux - 4 piles AA 3. Bouton marche/arrêt - Manuel de l’Utilisateur Bouton de réinitialisation 4. Sortie 5. Compartiment à piles Réinitialiser l’appareil Maintenez et appuyez sur le bouton de réinitialisation au-dessus de 5 secondes.
  • Page 35 à l’intérieur du même réseau Wi-Fi que le routeur et l’appareil mobile lors de la 1ère configuration ! Téléchargez l’application FlinQ Recherchez « FlinQ » dans l’App Store d’Apple ou le Google Play Store et téléchargez l’application. Inscription / Connexion / Profil 1.
  • Page 36 Installer l’appareil et l’application Installer l’appareil Ouvrez l’application FlinQ Installez l’appareil sur le robinet Ouvrez l’application FlinQ sur d’eau extérieur. votre appareil mobile. Remarques : Veuillez noter que seuls les réseaux 2,4 GHz sont pris en charge. Les réseaux 5 GHz ne fonctionneront pas. Demandez à votre...
  • Page 37 FlinQ Smart Garden Irrigation Control Remarques: La durée de vie de la batterie est d’environ 4 à 5 mois, sur la base de 2 à 3 arrosages par jour. Remettez le compartiment dans Replacez le compartiment à piles dans l’appareil.
  • Page 38 Manuel Installation Installer l’appareil et l’application Wi-Fi - 5GHz Wi-Fi - 5GHz Wi-Fi - 2.GHz FlinQ Smart Irrigation Control Being added... Wi-Fi name ************ Suivre les instructions L’appareil est en cours d’ajout Suivez maintenant les instructions L’appareil est installé. Cela peut de l’application lors de la...
  • Page 39 à 30 mètres. Combien de systèmes d’irrigation de jardin intelligents puis-je contrôler ? L’application FlinQ peut contrôler un nombre illimité d’appareils dans un nombre illimité d’emplacements. Votre routeur peut avoir une limite du nombre d’appareils pouvant être connectés à un routeur, il s’agit généralement de 15 appareils.
  • Page 40 Manuel FlinQ Commerce, confirme par la présente que le contrôle d’irrigation de jardin intelligent FlinQ est conforme à la directive 2014/53 / UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE se trouve sous l’adresse Internet disponible : www.flinqproducts.nl.
  • Page 41 FlinQ Smart Garden Irrigation Control...
  • Page 42 Name: 3755LD Eemnes Erwin Honing The Nederland Title: Declare under the sole responsibility that the following equipment: Place: FlinQ Smart Irrigation Control 3755LD Eemnes, The Netherlands Brand: Date: FlinQ 11-03-2023 Product name: FlinQ Smart Irrigation Control Barcode / EAN: 8720168689894 Product Rating: DC 1.5V...
  • Page 43 Conform that the products mentioned are with the following safety and hazardous substances restrictions in electrical and electronic equipment requirements of the relevant European Union harmonization directives 2014/53/EU, 2011/65/EU, (EU)2015/863 and all amendments. Conformity Is guaranteed by the CE symbol. This product has been tested following harmonized standards and EU community legislation specifications, applying versions will be valid in 2014/53/EU, 19-05-2020 ((EU)2015/863 + 2011/65/EU 2020) (date of test ).
  • Page 44 3755LD Eemnes Naam: Nederland Erwin Honing Verklaart onder de exclusieve Titel: verantwoordelijkheid van de fabrikant dat het volgende product: Plaats: FlinQ Smart Irrigation Control 3755LD Eemnes, The Netherlands Merknaam: Datum: FlinQ 11-03-2023 Product naam: FlinQ Smart Irrigation Control EAN code: 8720168689894 Product waardering: DC 1.5V...
  • Page 45 Conformeert dat de genoemde producten zijn met de volgende essentieel gezondheid, veiligheid en gevaarlijke stoffen beperkingen in elektrische en elektronische apparatuur eisen van de relevante Europese Unie harmonisatie richtlijnen 2014/53/EU, 2011/65/EU, (EU)2015/863 en alle amendementen. De conformiteit wordt gegarandeerd door het CE-symbool. Dit product is getest volgens geharmoniseerde normen en specificaties van de EU-communutaire wetgeving, geldende versies zullen geldig zijn in 2014/53/EU, 19-05-2020 ((EU)2015/863 + 2011/65/EU 2020) (date of test ).
  • Page 46 FlinQ Commerce Adresse: Eemweg 74 3755LD Eemnes Name: Holland Erwin Honing Unter der alleinigen Titel: Verantwortung, dass die folgenden Ausrüstungen: FlinQ Smart Irrigation Control Platz: 3755LD Eemnes, Holland Produktmarke: FlinQ Datum: 11-03-2023 Produktname: FlinQ Smart Irrigation Control Produktnummer: 8720168689894 Produktbewertung: DC 1.5V...
  • Page 47 Stellen Sie sicher, dass die genannten Produkte den folgenden Sicherheits- und Gefahrstoffbeschränkungen in Bezug auf elektrische und elektronische Geräte gemäß den einschlägigen Harmonisierungsrichtlinien der Europäischen Union 2014/53/EU, 2011/65/EU, (EU)2015/863 entsprechen und alle Änderungen. Die Konformität wird durch das CE-Symbol garantiert. Dieses Produkt wurde gemäß harmonisierten Standards und Spezifikationen der EU-Gemeinschaftsgesetzgebung getestet.
  • Page 48 3755LD Eemnes Nom: Pays-Bas Erwin Honing Déclarons sous la seule Titre: responsabilité que les équipements PDG FlinQ commerce suivants: FlinQ Smart Irrigation Control Lieu: 3755LD Eemnes, The Netherlands Marque de produit: FlinQ Date: 11-03-2023 Nom du produit: FlinQ Smart Irrigation Control Numéro de produit:...
  • Page 49 Conformez-vous que les produits mentionnés sont conformes aux restrictions de sécurité et de substances dangereuses suivantes dans les exigences relatives aux équipements électriques et électroniques des directives d’harmonisation pertinentes de l’Union européenne 2014/53/ EU, 2011/65/EU, (EU)2015/863 et tous les amendements. La conformité est garantie par le symbole CE.
  • Page 50 FlinQ Commerce Eemweg 74 3755 LD Eemnes The Netherlands www.flinqproducts.nl info@flinqproducts.nl...