Page 1
USER'S MANUAL/MANUEL DE L'UTILISATEUR NP10518FR-BK US office: Fontana UK office: Ipswich AU office: Truganina Outdoor Patio Heater / Chauffage au Gaz pour Patio DE office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland FR office: Saint Vigor d'Ymonville PL office: Gdańsk...
Page 2
ASSEMBLY INSTRUCTION AND SAFETY GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTION AND SAFETY GUIDE manufacturers This appliance must be installed in accordance with the rules in force, and used only in a sufficiently ventilated space. Address 18-20# Shangtang North Road, Xiangan,Xiamen,China Consult instructions before installation and use of this appliance. 1336/22 Outdoor Patio Heater Appliance name...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR OUTDOOR USE ONLY 1. Read the instructions before using the appliance. 1. Please change the gas bulb in an amply ventilated area, away from any 2. Warning: Accessible parts may be very hot, keep young ignition source candle, cigarettes, other flame producing appliances. children away.
Page 4
WARNING 14. Installation and repair should be done by a qualified person. The appliance should be inspected before use and at least annually by a qualified person. More frequent cleaning may be required as necessary. It 1. Read the instructions before installation and use. is imperative that the control compartment, burners, and circulating air 2.
SPECIFICATIONS PACKAGE CONTENTS The gas fire heating, with gas type l3+, is designed to fit with butane gas cylinder. Gas consumption, gas pressure and injector orifice size are listed in the below table. Gas consumption Gas pressure Injector orifice size 982 g/h 28-30mabr 1.94 mm...
Page 6
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS Hardware Used 1. Side place the product base (E) on Figure 1 a non-abrasive flat surface to prevent scratching, unscrew the foot gliders Caster X 2 (H) and remove from the base (E). Caster with locking device X 2 Line up the hole on the ground fixer (DD) with the corresponding holes on Ground fixer X 4...
Page 7
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS Hardware Used 4. Cover and clamp the four narrow Figure 4 glass (D) with glass fixture (B) Bolts (M6 X 5) x 8 carefully. Afterwards, tighten the bolts (AA) but not overtighten to Phillips screwdriver x 1 avoid the glass pieces being damaged.
Page 8
ASSEMBLY INSTRUCTIONS BATTERY 7. Clip directly the regulator onto the Make sure the control knob is in the “OFF” position. Unscrew the push Figure 7 manifold inlet fitting (see Figure 7). button cap on the ignitor module located on the control panel to access the manifold regulator NOTE: Use a flexible hose with a length...
LEAK TEST To prevent fire or explosion hazard when testing for a leak: 1. Always perform the leak test as described below before lighting this appliance or each time the gas bulb is connected for use. 2. Do not smoke or allow other sources of ignition in the area while conducting a leak test.
Observe Flame Height When Lit: The burner will display blue and CARE AND MAINTENANCE yellow flames. These flames should be a blue / yellow color between To enjoy the outstanding performance from your fire heating, make 15~20 in. height, (See Figure 13). These flames should not be sure you perform the following activities on a regular basis: yellow or produce thick smoke.
TROUBLESHOOTING REPLACEMENT PARTS LIST Problem Possible cuase Corrective action PART# DESCRIPTION (1) The gas cylinder is (1)Wait until gas cylinder F210017-A Metal shield frosted over. warms up and becomes burner F210017-B Glass fixture (2) An opening is blocked. will not unfrosted.
Page 12
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET GUIDE DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET GUIDE DE SÉCURITÉ Fabricants Cet appareil doit être installé conformément aux règles en vigueur, et utilisé uniquement dans un espace suffisamment aéré. Adresse 18-20# Shangtang North Road, Xiangan,Xiamen,China Consultez les instructions avant l'installation et l'utilisation de cet 1336/22 Chauffage au Gaz pour Patio Nom de l'appareil...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR USAGE EXTÉRIEUR UNIQUEMENT 1. Lisez les instructions avant d'utiliser l'appareil. 1. Veuillez changer l'ampoule à gaz dans un endroit bien aéré, à l'écart de 2. Avertissement : Les pièces accessibles peuvent être très toute source d'allumage, bougies, cigarettes et autres appareils produisant chaudes, éloignez les jeunes enfants.
Page 14
AVERTISSEMENT 14. L'installation et la réparation doivent être effectuées par un technicien qualifié. L'appareil doit être inspecté avant utilisation et au moins une fois par an par un technicien qualifié. Un nettoyage plus fréquent peut être 1. Lisez les instructions avant l'installation et l'utilisation. requis si nécessaire.
SPÉCIFICATIONS CONTENU DU COLIS Le chauffage au gaz, avec le type de gaz l3+, est conçu pour s'adapter à une bouteille de gaz butane. La consommation de gaz, la pression de gaz et la taille de l'orifice de l'injecteur sont répertoriées dans le tableau ci-dessous.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCTIONS DE MONTAGE Matériel Utilisé 1. Placez latéralement la base du Figure 1 produit (E) sur une surface plane non abrasive pour éviter les rayures, Roulette X 2 dévissez les patins (H) et retirez-les de la base (E). Alignez le trou sur le Roulette avec dispositif de blocage X 2 fixateur au sol (DD) avec les trous correspondants sur la base (E), puis...
Page 17
INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCTIONS DE MONTAGE Matériel Utilisé 4. Couvrez et fixez soigneusement Figure 4 les quatre verres étroits (D) avec le Boulons (M6 X 5) X 8 support de verre (B). Ensuite, serrez les boulons (AA) mais pas trop pour Tournevis cruciforme X 1 éviter d'endommager les morceaux de verre.
Page 18
INSTRUCTIONS DE MONTAGE BATTERIE 7. Clipsez directement le régulateur sur le Assurez-vous que le bouton de commande est en position « OFF ». Figure 7 raccord d'entrée du collecteur (Voir Figure Dévissez le capuchon du bouton poussoir du module d'allumage situé sur le raccord d'admission régulateur de collecteur...
TEST DE FUITE Pour éviter tout risque d'incendie ou d'explosion lors d'un test de fuite : 1. Effectuez toujours le test de fuite comme décrit ci-dessous avant d'allumer cet appareil ou chaque fois que l'ampoule à gaz est connectée pour utilisation. 2.
Observez la hauteur de la flamme lorsqu'il est allumé : Le SOINS ET ENTRETIEN brûleur affichera des flammes bleues et jaunes. Ces flammes Pour profiter des performances exceptionnelles de votre chauffage doivent être de couleur bleu/jaune entre 15 et 20 inches de hauteur au feu, assurez-vous d'effectuer régulièrement les activités (Voir Figure 13).
DÉPANNAGE LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Problème Cause possible Action corrective N° PARTIE# DESCRIPTION (1) La bouteille de gaz est (1) Attendez que la F210017-A Bouclier en métal givrée. bouteille de gaz se brûleur F210017-B Fixation en verre (2) Une ouverture est réchauffe et se dégivre.
Need help?
Do you have a question about the NP10518FR-BK and is the answer not in the manual?
Questions and answers