Page 1
MANUAL DE UTILIZARE / USER’S MANUAL PISTOL ELECTRIC DE VOPSIT / ELECTRIC SPRAY GUN SG60 EPTO INFORMATII REPARATII IN GARANTIE PE ULTIMA PAGINA...
Page 2
RO_________________________________________________ Va multumim pentru achizitionarea acestui produs EVOTOOLS, fabricat conform celor mai inalte standarde de siguranta si de functionare. Avertizare! Pentru siguranta dumneavoastra cititi cu atentie acest manual si instructiunile generale de siguranta inaintea utilizarii echipamentului. Nerespectarea acestor reguli poate avea ca rezultat producerea electrocutarilor, a incendiilor...
Page 3
Masuri de siguranta specifice pistolului electric de vopsit Utilizati intotdeauna ochelari si masca de protectie Niciodata nu pulverizati vopseaua spre alte persoane sau spre animalele din apropiere. Nu lasati vopseaua sa intre in contact cu pielea. In cazul unor leziuni mergeti la cel mai apropiat punct sanitar pentru acordarea ingrijirilor medicale.
Page 4
Lichid de pulverizat Vascozitate in secunde Vopsele pentru plastic&latex 24-28 secunde Vopsele pe baza de apa 20-25 secunde Amorse 24-28 secunde Lacuri 20-25 secunde Vopsele pe baza de ulei / emailuri 18-22 secunde Vopsele pentru aluminiu 22-25 secunde Vopsea pentru masini 25-35 secunde Vopsea pentru grunduire lemn 28-35 secunde...
pulverizare. Acest lucru poate incarca prea mult sau insuficient stratul de vopsea aplicat. Nu inclinati pistolul de vopsit la un unghi mai mare de 45°. Curatare si intretinere ATENTIE! Inainte de orice interventie asupra echipamentului, deconectati alimentarea cu energie electrica de la retea. Curatare ATENTIE: DUPA FIECARE UTILIZARE DESFUNDATI SI CURATATI DUZA DE PULVERIZARE FOLOSIND ACUL INCLUS IN PACHET! DUPA CURATARE, UNGETI DUZA CU ULEI!
Page 6
Date tehnice Tensiune / Frecventa 230 V ~ 50Hz Putere nominala Diametru duza pulverizare 0.8 mm Capacitate rezervor 800 ml Nivel de presiune acustica LpA: 91 dB(A), KpA: 3,0 dB(A) Nivel de zgomot LwA: 102 dB(A), KpA: 3,0 dB(A) Emisie de vibratii a:11,53m/s , K: 1,5 m/s Depozitare...
Garantie Garantia acopera toate materialele componente si viciile de fabricatie cu exceptia,fara insa a fi limitate la: Componente sau accesorii uzate ca urmare a unei exploatari normale. Defecte cauzate de o exploatare intretinere, depozitare necorespunzatoare, modificari neautorizate asupra echipamentului, costul transportului. ...
EN___________________________________________________________ Thank you for buying this EVOTOOLS product, manufactured according to the highest safety and performance standards. WARNING! For your own safety, read this manual and the general safety Instructions carefully before using the appliance. Your power tool should only be given to other users together with these instructions.
Page 9
Service Your power tool should be serviced by a qualified specialist using only standard spare parts. This will ensure that it meets the required safety standards. Specific safety instructions for electric spray gun Always use protective glasses and mask ...
If the paint takes longer than the recommended time to empty, then further thinning is required. Mix in a small quantity of the appropriate thinner and use the viscosity test until the correct thickness is achieved. Some spray able materials contain particles and lumps. These materials should be strained before filling the paint container. Operation WARNING! IN case of any abnormal noise, immediately turn off the tool and contact an authorized service facility for repairs...
the nozzle. 4. Thoroughly clean the paint pick up pipe and filter with thinner. 5. Clean the basket and nozzle and remove any other debris or paint that remains.Lubricate the nozzle using oil 6. Turn the spray gun upside down and apply a few drops of light oil to the two apertures (F). This will lubricate the piston and cylinder.
Need help?
Do you have a question about the SG60 EPTO and is the answer not in the manual?
Questions and answers