Table of Contents 1. Intended use 2. Test principle 3. Product structure 4. List of accessories 5. Dos and Don’ts 6. How to use 7. Test result 8. Product specifications 9. Q&A 10. Disclaimer 11. Warranty page 12. Index of Symbol 1.
Page 4
1. Utilisation prévue 2. Structure du produit 3. Liste des accessoires 4. À faire et à ne pas faire 5. Mode d’emploi 6. Résultat du test 7. Caractéristiques du produit 8. Questions réponses 9. Garantie 1. Uso previsto 2. Estructura del producto 3.
Thank you for purchasing For the safe use of this product, please read this User Manual first, and keep it properly after reading so that you may access and consult at any time. The warranty card is also included in the package. Please do not lose it. 1.
This occurs within 6 to 10 minutes of sample test. 3. Product structure Lid of the main body Test midstream cover Main body Status light Test Result light midstream Battery cover Femometer Ivy consists of the main body, Lid of the main body, and battery cover.
FM-IVY-102 Digital Fertility Tracker, a battery (CR2032 button cell), a user manual, a quick guide, a urine cup and test midstreams. In case of anything missing, please contact us via support@femometer.com. Note: The actual accessories, especially the type of test midstreams, will be up to which kind of kit you purchase.
30 seconds before it goes out. If you want to check the result again, simply pull out the test midstream, or try to put the lid of Femometer Ivy II back on and pull it out again. The result from your latest test will be shown.
(Note: The measurement results can be seen by the instrument display, the comparison APP is not mandatory.) Step 2: Download the Femometer App Scan QR code with phone camera or search for Femometer in App store or Google Play. Step 3: Pair IVY Create an account in App, click the top left icon on the home page.
Page 10
Step 5: Remove the lid of the main body. When you hear a beep or see the status light flashing (once every three seconds), it indicates that Femometer Ivy is on. Remove the test midstream cover, and insert the test midstream into the device.
7. Test result The measurement result will be displayed for 30 seconds. Symbol “-” Indicates a negative result. For Luteinizing Hormone (LH), please test again after 12 hours. To ensure the accuracy of the tests, please test every day. For FSH, “-” means your ovaries are functioning normally. For hCG, “-”...
4. Q: What does it mean that status light flashing red with a long “beep”? A: The inserted test midstream is damaged or used. 5. Q: What does it mean with three “beep” when I start my Ivy? A: The battery is out, Please replace a new battery before use. 10.
12. Index of Symbol Table of Symbol Store between 55℃ For in vitro diagnostic use only -25 ~ 55°C -25℃ Caution Consult instructions for use Manufacturer Lot number Contains sufficient Authorized representative in the for <n> tests European Community Date of Serial number manufacturer Discard the used products to the...
Vielen Dank für Ihren Kauf Für den sicheren Gebrauch dieses Produkts lesen Sie bitte zuerst diese Gebrauchsanleitung und bewahren Sie sie danach gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen und nachschlagen können. Die Garantiekarte ist ebenfalls in der Verpackung enthalten. Bitte verlieren Sie sie nicht. 1.
2. Produktstruktur Abdeckung Hauptkörpers Abdeckung des Teststäbchens Hauptkörper Statusleuchte Teststäbchen Ergebnisleuchte Batterieabdeckung Das Femometer Ivy besteht aus dem Hauptkörper, der Abdeckung des Hauptkörpers und der Batterieabdeckung.
Fruchtbarkeitsmessgerät, eine Batterie (CR2032 Knopfzelle), eine Gebrauch- sanleitung, eine Kurzanleitung, einen Urinbecher und Teststäbchen. Sollte etwas fehlen, kontaktieren Sie uns bitte über support@femometer.com. Hinweis: Das tatsächliche Zubehör, insbesondere die Art der Teststäbchen, hängt von der Art des Kits ab, das Sie erwerben.
Wenn Sie das Ergebnis erneut überprüfen möchten, ziehen Sie einfach das Teststäbchen heraus oder versuchen Sie, die Abdeckung des Femometer Ivy II wieder aufzusetzen und es erneut herauszuziehen. Das Ergebnis Ihres letzten Tests wird angezeigt. 12. Die Entsorgung gebrauchter Teststäbchen, des Messgeräts und der Batterie müssen den Vorschriften der nationalen Regierung und der Umwelt-...
Schritt 2: Laden Sie die Femometer-App herunter Scannen Sie den QR-Code mit der Kamera Ihres Mobiltelefons oder suchen Sie im App Store oder bei Google Play nach „Femometer“. Schritt 3: Koppelung mit IVY Erstellen Sie ein Konto in der App, klicken Sie auf das Symbol oben links auf der Startseite.
Page 20
Schritt 5: Entfernen Sie die Abdeckung des Hauptkörpers. Wenn Sie einen Piepton hören oder die Statusleuchte blinkt (einmal alle drei Sekunden), bedeutet dies, dass das Femometer Ivy eingeschaltet ist. Entfernen Sie die Abdeckung des Teststäbchens und stecken Sie das Teststäbchen in das Gerät.
6. Testergebnis Das Messergebnis wird 30 Sekunden lang angezeigt. Symbol „-“ Zeigt ein negatives Ergebnis an. Für das Luteinisierende Hormon (LH) testen Sie bitte nach 12 Stunden erneut. Um die Genauigkeit der Tests zu gewährleisten, sollten Sie jeden Tag testen. Für FSH bedeutet „-“, dass Ihre Eierstöcke normal funktionieren.
3. F: Warum ist die Testdauer nicht immer gleich lang? A: Die Dauer des Tests hängt von der Menge des entnommenen Urins und der Konzentration der einzelnen Hormone ab. Die Testergebnisse werden jedoch nicht durch die Länge der Testzeit beeinflusst. 4.
Grazie per l'acquisto Per un uso sicuro di questo prodotto, leggere prima questo manuale dell'utente e conservatelo correttamente dopo averlo letto in modo da poter accedere e consultare in qualsiasi momento. Nella confezione è inclusa anche la scheda di garanzia. Per favore, non perderla. 1.
2. Struttura del prodotto Coperchio del corpo principale Copri stick di prova Corpo principale Spia di stato Test stick Risultato chiaro Coperchio della batteria Il femometro Ivy è costituito dal corpo principale, dal coperchio del corpo principale e dal coperchio della batteria.
CR2032), un manuale per l'utente, una guida rapida, una tazza per l'urina e bastoncini per il test. In caso di mancanze, contattaci tramite support@femometer.com. Nota: gli accessori effettivi, in particolare il tipo di stick di test, dipenderanno dal tipo di kit acquistato.
30 secondi prima di spegnersi. Se vuoi controllare di nuovo il risultato, estrai semplicemente lo stick di test o prova a rimettere il coperchio del Femometer Ivy II ed estrarlo di nuovo. Verrà mostrato il risultato dell'ultimo test.
(Nota: i risultati della misurazione possono essere visualizzati sul display dello strumento, l'APP di confronto non è obbligatoria.) Passaggio 2: scarica l'app Femometer Scansiona il codice QR con la fotocamera del telefono o cerca Femometer nell'App Store o Google Play. Passaggio 3: accoppia IVY Crea un account in App, fai clic sull'icona in alto a sinistra nella home page.
Page 29
(una volta ogni tre secondi), indica che Femometer Ivy è acceso. Rimuovere il coperchio dello stick di test e inserire lo stick di test nel dispositivo. (Assicurati che lo stick di test sia inserito fino in fondo e che l'intera freccia sia scomparsa.)
6. Risultato del test Il risultato della misurazione verrà visualizzato per 30 secondi. Simbolo “-” Indica un risultato negativo. Per l'ormone luteinizzante (LH), eseguire nuovamente il test dopo 12 ore. Per garantire l'accuratezza dei test, eseguire il test ogni giorno. Per FSH, "-"...
7. Specifiche del prodotto Nome del prodotto Tracker di fertilità digitale Modello FM-IVY-102 Dimensione 129mmX27mmX17mm Peso 57g (batteria esclusa) FM-IVY-112 contiene 15 stick di prova LH FM-IVY-122 contiene 2 stick per test FSH, 15 stick per test LH Stick di prova FM-IVY-132 contiene 5 stick per test HCG, 2 stick per test FSH, 15 stick per test LH Condizione di...
4. D: Cosa significa la spia di stato che lampeggia in rosso con un lungo "beep"? R: Gli stick di test inseriti sono danneggiati o usati. 5. D: Cosa significa con tre "beep" quando avvio Ivy? A: La batteria è scarica, sostituire una nuova batteria prima dell'uso. 9.
Merci pour votre achat Pour une utilisation en toute sécurité de ce produit, veuillez d'abord lire ce manuel d'utilisation et le conserver correctement après l'avoir lu afin de pouvoir y accéder et le consulter à tout moment. La garantie est également incluse dans l'emballage.
Couvercle du bâtonnet de test Corps principal Voyant d'état Bâtonnet de test Lumière de résultat Couvercle de la pile Le Ivy Femometer se compose du corps principal, du couvercle du corps principal et du couvercle de la batterie.
3. Liste des accessoires Veuillez vérifier le contenu de l'emballage. L'emballage contient un traceur de fertilité numérique FM-IVY-102, une pile (pile bouton CR2032), un manuel d'utilisation, un guide rapide, un gobelet à urine et des bâtonnets-tests. S'il manque quelque chose, veuillez nous contacter à l'adresse support@femo- meter.com.
Femometer Ivy II en place et de le retirer à nouveau. Le résultat de votre dernier test s'affichera. 12. Le bâton de test usagé et la pile du Femometer Ivy II doivent être mis au rebut conformément aux réglementations de votre gouvernement et des agences de protection de l'environnement.
(Note : Les résultats de la mesure peuvent être vus par l'écran de l'instrument, l’APP de comparaison n'est pas obligatoire). Étape 2 : Téléchargez l'application Femometer Scannez le QR code ou recherchez Femometer dans l'App store ou Google Play. Étape 3 : Appareillez IVY Créez un compte dans l'application, cliquez sur l'icône en haut à...
Page 38
(une fois toutes les trois secondes), cela indique que le Femometer Ivy est activé. Retirez le couvercle du bâton de test, et insérez le bâton de test dans l'appareil. (Veuillez-vous assurer que le bâtonnet-test est inséré...
6. Résultat du test Le résultat de la mesure s'affiche pendant 30 secondes. Le symbole "-" Indique un résultat négatif. Pour l'hormone lutéinisante (LH), veuillez effectuer un nouveau test après 12 heures. Pour garantir la précision des tests, veuillez effectuer un test tous les jours. Pour la FSH, "-"...
7. Caractéristiques du produit Nom du produit Digital Fertility Tracker Modèle FM-IVY-102 Dimensions 129mmX27mmX17mm Poids 57g (Pile non inclus) FM-IVY-112 contient 15 Bâtonnets de test LH FM-IVY-122 contient 2 Bâtonnets de test FSH, 15 Bâtonnets de test LH Bâtonnet de test FM-IVY-132 contient 5 Bâtonnets de test HCG, 2 Bâtonnets de test FSH, 15 Bâtonnets de test LH Conditions de...
4. Q : Que signifie le voyant d'état clignotant en rouge avec un long “bip” ? R : Les bâtonnets de test insérés sont endommagés ou utilisés. 5. Q : Qu'est-ce que cela signifie avec trois « bips » lorsque je démarre mon Ivy ? A: la batterie est épuisée, veuillez remplacer une nouvelle batterie avant utilisation.
Gracias por su compra Para el uso seguro de este producto, por favor lea este Manual de Usuario primero, y manténgalo en un lugar adecuado para que pueda acceder y consultarlo en cualquier momento. La tarjeta de garantía está también incluida en este paquete.
2. Estructura del producto Tapa del cuerpo principal Cubierta de la tira reactiva Cuerpo principal Luz de estado Tira reactiva Luz de resultado Cubierta de la batería El Femómetro Ivy está compuesto por el cuerpo principal, la tapa del cuerpo principal y la cubierta de la batería.
En caso de que algún faltante, por favor contáctenos a través de support@femometer.com. Nota: Los accesorios actuales, especialmente el tipo de tiras reactivas dependerán del tipo de kit que compró.
ícono se desplegará por 30 segundos antes de apagarse. Si desea revisar el resultado de nuevo, simplemente saque la tira reactiva, o trate de sacar la tapa del Femometer Ivy II y tire de ella de nuevo. Se mostrará el resultado de su última prueba.
Paso 3: Emparejar IVY. Crear una cuenta en la App, dar clic en el ícono superior izquierdo en la página de inicio. Emparejar el IVY. Femometer Ivy 102 Suitable for all. Femometer lvy 102 can make accurate forecasts of ...
Page 47
Paso 4: Recolectar su orina en el vasito incluido en el paquete. Preste atención a las marcas de verificación. Paso 5: Remover la tapa del cuerpo principal Cuando escuche un pitido o vea la luz de estado parpadeando (una vez cada tres segundos). Esto indica que la Ivy del Fermómetro está...
6. Resultado de la Prueba El resultado de la medición se desplegará por 30 segundos. El símbolo “- “ Indica un resultado negativo. Para la hormona luteinizante (LH) por favor realice una prueba de nuevo en 12 horas, Para asegurar la precisión de las pruebas por favor hágalas todos los días.
4. P: ¿Qué significa la luz de estado que parpadea en rojo con un "pitido" largo? R: Las varillas de prueba insertadas están dañadas o usadas. 5. P: ¿Qué significa con tres "pitidos" cuando enciendo mi Ivy? R: La batería está agotada, reemplace una batería nueva antes de usarla. 9.
Page 52
Development Zone, Hangzhou City 311100 Zhejiang China Shanghai International Holding Corp. GmbH(Europe) Eiffestrasse 80,20537 Hamburg, Germany TEL: +49-40-2513175 Distributor/ Händler: Lollipop Technology (Hangzhou) Co., Ltd. 801 Dongguan Building, No. 618 Jiangnan Avenue, Binjiang District, 310000, Hangzhou, Zhejiang, China Document NO.: DDFT-0004-002 Article NO.: 001...
Need help?
Do you have a question about the Femometer and is the answer not in the manual?
Questions and answers