Thermos FUNTAINER THERMOSFD23 Care And Use Manual

Food storage system
Table of Contents
  • Entretien Général
  • Assemblage et Utilisation
  • Garantie Limitée
  • Cuidado General
  • Ensamblaje y Uso
  • Garantía Limitada

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

THERMOS® FUNTAINER® FOOD STORAGE SYSTEM
GENERAL CARE
- Before first use, and as soon as possible after each use, wash all parts with warm, soapy water. Rinse all parts
thoroughly and allow time to dry.
- This product is top-rack dishwasher safe; however, washing by hand is recommended as the dishwasher uses harsher
detergents and hot water that may affect the appearance of your product. Both methods require removal of all parts,
including tray, to ensure proper cleaning and sanitization.
- Contents should not be left in the container for longer than 24 hours. As soon as possible after each and every use, wash
all parts with warm, soapy water. Rinse all parts thoroughly with clean water. Allow all parts to dry completely prior to
next use or storage.
- DO NOT use abrasive cleaners or scrubbers since they may dull the finish.
- DO NOT use bleach or cleaners containing chlorine on any parts of the product.
- Residual liquids, foods, or other contents may become trapped between product components, such as lid parts,
container parts, tray parts, gaskets (flexible band around lid and/or stopper), or any outer shell parts. Although this
product is top-rack dishwasher safe, washing by hand is recommended to ensure that all parts of the product are
thoroughly cleaned.
- Lid (B) is hinged and is not meant to be removable from the outer shell (A).
ASSEMBLY & USE
Removable components (some components may not be included):
C1
C1.1
A1
CARE AND USE GUIDE
C2
D
B
A
* Image for reference only: actual product may vary
E
F
G

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FUNTAINER THERMOSFD23 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Thermos FUNTAINER THERMOSFD23

  • Page 1 CARE AND USE GUIDE THERMOS® FUNTAINER® FOOD STORAGE SYSTEM GENERAL CARE - Before first use, and as soon as possible after each use, wash all parts with warm, soapy water. Rinse all parts thoroughly and allow time to dry. - This product is top-rack dishwasher safe; however, washing by hand is recommended as the dishwasher uses harsher detergents and hot water that may affect the appearance of your product.
  • Page 2 TO USE FUNTAINER® FOOD STORAGE SYSTEM: 1. Pull the front latch (A1) down and lift lid (B) to open. 2. Remove all components. Wash outer shell (A), lid (B), tray (C1), lid insert (C2) removable components (D, E), and polypropylene containers (F, G), separately and allow to dry. 3.
  • Page 3 Liquids and viscous or gelatinous substances are more likely to move around if not fully contained, so transport with caution. The Funtainer® food storage system fits in a Thermos® brand standard lunch box for easy carrying. WARNINGS: - DO NOT use product in microwave, on stove-top, or in any type of oven.
  • Page 4: Limited Warranty

    We will, at our option, repair or replace any product component part that fails to conform to this warranty within 30 days after its receipt by our factory service department. IN NO EVENT WILL THERMOS BE LIABLE FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES.
  • Page 5: Entretien Général

    GUIDE D’ENTRETIENET D’UTILISATION SYSTÈME DE RANGEMENT DES ALIMENTS THERMOS FUNTAINER ENTRETIEN GÉNÉRAL - Avant la première utilisation et le plus tôt possible après chaque utilisation, laver tous les composants avec de l’eau chaude savonneuse. Bien rincer tous les composants et les laisser sécher.
  • Page 6 POUR UTILISER LE SYSTÈME DE RANGEMENT DES ALIMENTS FUNTAINER 1. Abaisser le fermoir avant (A1) et soulever le couvercle (B). 2. Retirer tous les composants. Laver la paroi extérieure (A), le couvercle (B), le plateau (C1), l’accessoire du couvercle (C2), les composants amovibles (D, E) et les contenants en polypropylène (F, G), séparément et les laisser sécher.
  • Page 7 Les liquides et les substances visqueuses ou gélatineuses sont plus susceptibles de se déplacer si elles ne sont pas dans un compartiment hermétique; être prudent pendant leur transport. Le système de rangement des aliments Funtainer peut être placé dans une boîte à lunch standard de marque Thermos pour faciliter le transporter. AVERTISSEMENTS : - NE PAS mettre au four micro-ondes, sur le feu d’une cuisinière ou autre type de four.
  • Page 8: Garantie Limitée

    GARANTIE LIMITÉE Thermos L.L.C. garantit ce produit de marque Genuine Thermos Brand contre tout défaut de matériau ou de fabrication pour une période de cinq ans à partir de la date d’achat. Cette garantie ne couvre pas l’usure normale, la décoloration, ni quelque condition que ce soit découlant d’un abus, d’une négligence, d’une altération, d’un accident, d’un usage ou d’un...
  • Page 9: Cuidado General

    CARE AND USE GUIDE SISTEMA DE ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS THERMOS FUNTAINER ® ® CUIDADO GENERAL - Antes de utilizarlo por primera vez, y tan pronto como sea posible después de cada uso, lave todas las piezas con agua tibia y jabón. Enjuague bien todas las piezas y déjelas secar.
  • Page 10 PARA UTILIZAR EL SISTEMA DE ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS FUNTAINER®: 1. Jale el pestillo delantero (A1) hacia abajo y levante la tapa (B) para abrirla. 2. Retire todos los componentes. Lave la carcasa exterior (A), la tapa (B), la bandeja (C1), los componentes extraíbles (D, E) del inserto de la tapa (C2) y los recipientes de polipropileno (F, G) por separado y déjelos secar.
  • Page 11 El sistema de almacenamiento de alimentos Funtainer® cabe en una lonchera estándar de la marca Thermos® para facilitar su transporte.
  • Page 12: Garantía Limitada

    Nosotros decidiremos reparar o cambiar cualquier pieza del producto que no cumpla con esta garantía dentro de los 30 días posteriores a que se reciba en el departamento de servicio de la fábrica. THERMOS NO SE HARÁ RESPONSABLE POR DAÑOS Y PERJUICIOS INCIDENTALES, INDIRECTOS O ESPECIALES BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA.

Table of Contents