Page 1
STREX ACTION CAMERA User manual SP257 Thanks for choosing Strex! Read the manual English carefully for correct and safe operation of the product. Always follow these instructions for safe usage. Nederlands If you have any questions about the product or encounter problems, you can contact us by...
INHOUDSOPGAVE - TABLE OF CONTENTS INHOUDSOPGAVE - TABLE OF CONTENTS ----------------------------------------2 INLEIDING -------------------------------------------------------------------------------------4 BEOOGD GEBRUIK -------------------------------------------------------------------------5 HET PAKKET ----------------------------------------------------------------------------------5 Inhoud --------------------------------------------------------------------------------------5 UITPAKKEN -----------------------------------------------------------------------------------6 Veiligheid Tijdens het Uitpakken ---------------------------------------------------6 TECHNISCHE GEGEVENS -----------------------------------------------------------------7 PRODUCT ONDERDELEN -----------------------------------------------------------------9 MONTAGE --------------------------------------------------------------------------------------12 GEBRUIKERSINSTRUCTIES ---------------------------------------------------------------14 De Micro SD-kaart -----------------------------------------------------------------------14 Installeer en Verwijder de Batterij --------------------------------------------------14 De Batterij Opladen ---------------------------------------------------------------------15 Schakel de Camera In en Uit ---------------------------------------------------------15...
Page 3
INTRODUCTION -----------------------------------------------------------------------------30 INTENDED USE -------------------------------------------------------------------------------31 THE PACKAGE---------------------------------------------------------------------------------31 Contents -----------------------------------------------------------------------------------31 Unpacking -------------------------------------------------------------------------------------32 Safety During Unpacking ---------------------------------------------------------------32 TECHNICAL DATA ---------------------------------------------------------------------------33 PRODUCT PARTS ----------------------------------------------------------------------------35 MONTAGE --------------------------------------------------------------------------------------38 USER INSTRUCTIONS ----------------------------------------------------------------------40 The Micro SD card ----------------------------------------------------------------------40 Install and Take Out the Battery ----------------------------------------------------40 Charging the Battery -------------------------------------------------------------------41 Power On and Power Off the Camera --------------------------------------------41 Open or Close the WiFi ----------------------------------------------------------------42 Changing the Mode ---------------------------------------------------------------------42...
Gebruik het werkelijke product als referentie. INLEIDING Bedankt voor het kiezen van een STREX product. Om een juist en veilig gebruik van het product te garanderen, dien je de handleiding voor gebruik zorgvuldig te lezen. Volg altijd de instructies om schade of letsel te voorkomen.
Gebruik de camera alleen zoals beschreven is in deze handleiding. Elk ander gebruik wordt als ongepast beschouwd en kan leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade. STREX is niet aansprakelijk voor schade of letsel die het gevolg is van onjuist of onzorgvuldig gebruik.
Wees zeer voorzichtig bij het openen van de verpakking om schade aan het product tevoorkomen. Vergelijk alle onderdelen met de verpakkingsinhoud. Mis je een onderdeel, of je hebt een beschadigd onderdeel, neem dan contact met ons op via email: info@strex.nl. VEILIGHEID TIJDENS HET UITPAKKEN Laat het verpakkingsmateriaal of accessoires niet achteloos rondslingeren tijdens het uitpakken.
TECHNISCHE GEGEVENS Product Action camera Model SP257 Merk STREX Kleur Zwart Materiaal van de behuizing: Beeldsensor: 16MP CMOS-Sensor, Sony 179 Scherm: 2” LCD paneel Foto resolutie: - 16MP (4608*3456) - 12MP (4000*3000 ) - 8MP (3264*2448) - 5MP (2592*1936) - 2MP (1800*1200)
Page 8
Batterij type: Lithium Ion (oplaadbaar en verwijderbaar) Batterij vermogen: 900 mAh Batterij oplaadtijd: 90-120 minuten Batterijduur: 70-90 minuten (1080P) Waterbestendig: 30 meter (bij gebruik van de waterdichte behuizing) Gewicht: - 44 g (zonder batterij) - 58 g (met batterij) Afmetingen: 29,8 x 59,2 x 41 mm Certificeringen: CE, RoHS...
Page 13
2. Montagebeugel 6. Adapter 1. Waterdichte stuk behuizing + 11. Camera 11.Camera 4. Klemsysteem De waterdichte behuizing: 1. Schuif de knop eerst naar links. 2. Open de waterdichte behuizing Duw vervolgens omhoog in de richting van de pijl. 3. Druk eerst de zijkant stevig aan. 4.
GEBRUIKERSINSTRUCTIES De Micro SD-kaart Kies een C10 Micro SD-kaart (klasse 10: minimale schrijfsnelheid van 10 MB/s) van een gerenommeerd merk en gebruik deze na het formatteren op de Camera. Er kan niet worden gegarandeerd dat een gewone spotgoedkope merkloze kaart naar behoren zal werken. Installeer en Verwijder de Batterij Haal de batterij eruit: a.
De Batterij Opladen WAARSCHUWINGEN: Laad de batterij van de Camera volledig op voor het eerste gebruik. ● Volg altijd de veiligheidsinstructie zoals beschreven in het hoofdstuk ● “VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Batterijveiligheid”. ● Om de levensduur van jouw batterij te verlengen, laat je deze elke 3 maanden leeglopen en laadt je deze vervolgens volledig op.
Open of sluit de WiFi instellingen Open de WiFi: druk kort op de Omhoog ▲ knop om WiFi in te stellen. Het gele LED-lampje van ● de WiFi-indicator begint te knipperen tijdens de installatie. Na de installatie blijft het gele LED lampje ononderbroken branden.
d) Bestand(en) afspelen en verwijderen ● Afspelen: Na het voltooien van de opname zijn er 4 manieren om de beelden te bekijken: ● Gebruik de USB-kabel uit de verpakking om de opgenomen video naar de computer te kopiëren om af te spelen. Haal de Micro SD-kaart eruit en gebruik vervolgens een kaartlezer om het afbeeldings- of ●...
Verbindingsprocedure: a) Druk na het inschakelen op de Omhoog ▲ knop. "WIFI" verschijnt op het scherm. De gele LED van de WiFi-indicator begint te knipperen. b) Open de WiFi-verbinding op je telefoon. Zoek de WiFi "sportcamera's" en maak er verbinding mee (het oorspronkelijke wachtwoord is 1234567890).
Deze veiligheidsinstructies zijn bedoeld om je de informatie te geven die je nodig hebt om de STREX Action Camera te gebruiken en om dergelijke gevaren te voorkomen.
ALGEMENE APPARAAT VEILIGHEID ● Gebruik de Camera niet voor een ander doel dan waarvoor het bedoeld is (zie het hoofdstuk “Beoogd Gebruik”). ● De Camera is alleen ontworpen en bedoeld voor privégebruik en is niet geschikt voor commerciële doeleinden. ● Gebruik het apparaat niet op plaatsen waar het gebruik van elektronische apparatuur niet is toegestaan.
PERSONEN & GEBRUIK ● De Camera is geen speelgoed. Houd en bewaar het apparaat buiten bereik van kleine kinderen. ● Kinderen kunnen het apparaat alleen gebruiken onder toezicht van een volwassene. De Camera kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met ●...
USB KABEL ● Wijzig de USB-kabel niet. ● Controleer de kabel regelmatig op beschadigingen. Gebruik de kabel nooit als er tekenen van beschadiging zijn. ● Forceer nooit een connector in een USB-poort. Als de connector en poort niet gemakkelijk samenkomen, dan komen ze waarschijnlijk niet overeen. Controleer op obstructies en zorg ervoor dat de connector overeenkomt met de poort en dat je de connector correct hebt gepositioneerd ten opzichte van de poort.
WATER WAARSCHUWING: Dit apparaat is niet waterdicht. Gebruik de waterdichte behuizing om hem 100% waterdicht te maken. ● Gebruik de Camera nooit met vochtige of natte handen. Vocht kan leiden tot elektrische schokken of kortsluitingen. ● Gebruik de Camera niet in of nabij een bad, douche, zwembad of een met water gevulde container, zoals bijv.
BATTERIJ VEILIGHEID ● Plaats de Camera niet in de buurt van vuur of in direct zonlicht. De opwarming van het apparaat kan extra verwarming, breuk of ontsteking van de batterij veroorzaken. Ga niet door met het opladen van de batterij als deze niet binnen de opgegeven oplaadtijd ●...
Onderhoud, wijzigingen en reparaties mogen uitsluitend worden ● uitgevoerd door de fabrikant, een door de fabrikant aangewezen professionele werkplaats of een gelijkwaardig gekwalificeerde persoon. Om onderhoud of service te verkrijgen, neem dan eerst contact met ons op via ons mailadres info@strex.nl.
● Neem voor ontbrekende accessoires zoals de handleiding of andere items contact met ons op via bovenstaand e-mailadres. Stuur in geval van defect het product terug naar STREX met een beschrijving van het defect, het ● aankoopbewijs en alle toebehoren.
AFVALVERWERKING & RECYCLAGE Verwijdering van het Product Dit product voldoet aan de richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur 2012/19/EU (WEEE). Het symbool met de doorstreepte vuilnisbak op het apparaat geeft aan dat het product op het einde van zijn levenscyclus afzonderlijk van het gewoon huishoudelijk afval moet worden afgedankt en hiervoor naar een centrum voor gescheiden afvalophaling voor de recyclage van elektrische en elektronische apparatuur moet worden gebracht of terugbezorgd moet worden aan de...
Verwijdering van de Batterij De omgang met en in het bijzonder de verwijdering van batterijen en accu's is onderworpen aan gedefinieerde voorschriften, die door de Europese Commissie bindend zijn geworden door de Europese Batterijrichtlijn 2006/66/EC. Dit apparaat bevat een Lithium-Ion batterij die niet met het huishoudelijk afval mag weggegooid worden.
GARANTIE & AANSPRAKELIJKHEID STREX garandeert dat dit product gedurende één jaar vanaf de aankoopdatum vrij zal zijn van materiaal- en fabricagefouten. STREX zal, naar eigen goeddunken, dit product of enig onderdeel van het product dat defect blijkt te zijn tijdens de garantieperiode vervangen of repareren. Vervanging vindt plaats door een nieuw of gereviseerd product of onderdeel.
Use the actual product as a reference. INTRODUCTION Thank you for choosing a STREX product. To ensure proper and safe use of the product, please read the user manual carefully before use. Always follow the instructions to prevent damage or harm.
INTENDED USE The STREX Action Camera is a small video Camera with a waterproof housing that can be used during sports and action moments. Due to the small size of the Camera, it can be easily mounted, for example on a car, motorcycle, or surfboard, or worn as a helmet Camera. There are no other uses for this product.
Camera. Be very careful when opening the package to avoid damage to the product. Compare all parts with the package contents. If you are missing a part, or if you have a damaged part, please contact us by e-mail: info@strex.nl. SAFETY DURING UNPACKING Do not leave packaging material or accessories lying around carelessly.
Page 39
2. Mounting 6. Adapter 1. Waterproof housing + bracket piece 11. Camera 11.Camera 4. Clamping system The waterproof housing: 1. Slide the button to the left first. 2. Open the waterproof case. Then, along the direction of the arrow, push up. 3.
USER INSTRUCTIONS The Micro SD card Choose a C10 Micro SD card (Class 10: minimum write speed of 10MB/s) from a reputable brand and use it on the Camera after formatting. It cannot be guaranteed that an ordinary cheap unbranded card will work properly. Install and Take Out the Battery Take out the battery: a.
Charging the Battery WARNINGS: Fully charge the battery of the Camera before the first time use. ● ● Always follow the safety instruction as described in the chapter “SAFETY INSTRUCTIONS Battery Safety”. ● To extend the life of your battery, drain it every 3 months and then give it a full charge.
Open or Close the WiFi Open the WiFi: short press the Up ▲ button to set up the WiFi. The yellow LED light of the WiFi ● indicator starts flashing during the setup. After the setup, the yellow LED light remains solid. Close the WiFi: after opening the WiFi, short press the Up ▼...
d) Playback and Deleting file(s) ● Playback: After completing the recording, there are 3 ways to view the footage: ● Use the USB cable included in the package to copy the recorded video to the computer for playback. Take out the Micro SD card and then use a card reader to read the image or video file from the ●...
Connection procedure: d) After powering on, short press the Up ▲ button. "WIFI message" appears on the screen. The yellow LED light indicator starts flashing. e) Open the WiFi connection on your phone. Search the WiFi “sports-cameras” and connect with it (the original password is 1234567890).
All possible hazards cannot be covered here, but we have tried to highlight some of the important ones. Also, observe the warnings or safety instructions in the individual chapters of this manual. Contact us by e-mail at info@strex.nl, if you have questions that remain unanswered by these warnings & safety instructions.
GENERAL DEVICE SAFETY ● Do not use the Camera for any other purpose other than its intended use (see the chapter “Intended Use”). ● The Camera is designed and intended for private use and is not suitable for commercial purposes. ●...
PERSONS & USE ● The Camera is not a toy. Keep and store it out of the reach of small children. ● Children can use the device only with adult supervision. The Camera can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical, ●...
USB CABLE ● Do not modify the USB cable. ● Check the cable periodically for damage. Never use the cable if there are any signs of damage. ● Never force a connector into a USB port. If the connector and port don't come together easily, they probably don't match.
WATER WARNING: This device is not waterproof. Use the waterproof casing to make it 100% waterproof. ● Never use the Camera with damp or wet hands. Moisture can cause electric shock or short circuits. ● Do not use the Camera in or near a bath, shower, swimming pool, or any container filled with water, such as a sink.
BATTERY SAFETY ● Do not place the Camera near a fire, or in direct sunlight. The heating of the device can cause additional heating, breaking, or ignition of the battery. Do not continue charging the battery if it does not recharge within the specified charging time. ●...
Only the battery can be replaced. ● Maintenance, service, and repairs may only be carried out by the manufacturer, a professional workshop appointed by the manufacturer, or a similarly qualified person. To obtain maintenance or service, contact us first at our e-mail address info@strex.nl.
For missing accessories such as the manual, software, or other items, contact us at the abovementioned e-mail address. ● In case of a defect, return the product to STREX with a failure description, proof of purchase, and all accessories. STORAGE & TRANSPORT ●...
DISPOSAL & RECYCLING Device Disposal This product complies with the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2012/19/EU (WEEE). The crossed-out wheeled bin symbol on the appliance indicates that, at the end of its life, the product must be disposed of separately from normal household waste and taken to a separate collection center for the recycling of electrical and electronic equipment or returned to the seller at the time a new similar device is purchased.
Battery Disposal The handling and, in particular, disposal of batteries and accumulators are subject to defined regulations, which have become binding on the part of the European Commission through the European Battery Directive 2006/66/ This device contains a Lithium-Ion battery that cannot be disposed of with normal household waste.
WARRANTY & LIABILITY STREX guarantees that for one year from the date of purchase, this product will be free from defects in materials and workmanship. This warranty applies to products used for personal purposes, and not for commercial or rental purposes. STREX, at its discretion, will replace or repair this product or any component of the product found to be defective during the warranty period.
Need help?
Do you have a question about the SP257 and is the answer not in the manual?
Questions and answers