AND AD-8920A Instruction Manual

AD-8920A 外部表示器 取扱説明書
(See reverse side for English manual)
１．概要
ＡＤ－８９２０Ａは、計量データを表示する外部表示器です。下記のＡ＆Ｄ製 計量機器（電子天びん ・ 台秤）
のＲＳ－２３２Ｃ またはカレントループを利用してデータを表示します。
表１ 適合計量機器、必要なオプション・ケーブル一覧 （2018 年 9 月現在）
--- 梱包内容 ---
適合計量機器
・AD-8920A 本体 １台
・AC アダプタ １個
（TB-266 または TB-294） AD-4212A/B, GR
BM, EK-i, EW-i, EKｰL, FC-i,
・アダプタシール ２枚
FX-i, FX-CT, FX-GD, FXi-WP,
（AC アダプタ用、 通信ケーブル用）
FZ-i, FZ ｰ CT, FZi-WP,
・取扱説明書 １部
FZi-R, FZi-WPR, GX-A, GF-A,
・通信ケーブル（約 1m） ２本 ※
GX-M, GF-M, GH, HR-i, HR-A,
HR-AZ
※ 通信ケーブルは注文時のご指定に
より、DIN 用ケーブルのみが付属 EJ, EJ-B, HV-C, HW-C
されている場合があります。ご指定が ET-W, ET-WR
ない場合には、D-SUB25 ピン用ケー FG-KAM/KAL/KBM,
ブルと D-SUB9 ピン用ケーブルの FG-KAM/KAL/KBM-K
２本が付属しています。 HC-i
FT
--- アクセサリ（別売品） --- FT-i, FT-i-K, SN, SN-K
・通信ケーブル（約 5 m） （SN-KWP/KFP 除く）
D-SUB9 用 Ａ Ｘ -Ｋ Ｏ ３ ４ １ ２ -０ ５ Ｍ GX, GX-R, GF, GX-K, GX-KR,
D-SUB25 用 Ａ Ｘ -Ｋ Ｏ １ ８ ６ ４ -０ ５ Ｍ GF-K, GP, GP-R, MC
DIN 用 Ａ Ｘ -Ｋ Ｏ ３ ４ １ ３ -０ ５ Ｍ HD
・通信ケーブル（約 10 m）
HR-200/120/60
D-SUB9 用 ＡＸ-Ｋ Ｏ ３ ４ １ ２ -１ ０ Ｍ
D-SUB25 用 ＡＸ-Ｋ Ｏ １ ８ ６ ４ -１ ０ Ｍ HV-G, HW-G, HV-WP, HW-WP
DIN 用 ＡＸ-Ｋ Ｏ ３ ４ １ ３ -１ ０ Ｍ EK-AEP
--- 接続図 ---
D-SUB9/D-SUB25 用ケーブルを使用の場合 DIN 用ケーブルを使用の場合
AD-8920A 本体背面
計量機器
計量機器
AC アダプタ
通信ケーブル
アダプタシール
２．準備
１）計量機器側の設定
①計量機器のデータ出力モードを"ストリームモード"にして下さい。
②その他の設定は、下表を参照して確認して下さい。
表２ 計量機器設定一覧
設定項目 設定内容
データ出力モード ストリームモード
ボーレート 600, 1200, 2400, 4800, 9600bps
7 ビット－EVEN、 7 ビット－ODD
データビットパリティ
8 ビット－NON のいずれか
ストップビット 1 ビットまたは 2 ビット
ターミネータ <CR>または<CR><LF>
データフォーマット A&D 標準
通信制御 CTS,RTS 制御しない
出力（ハードウェア） RS-232C 出力またはｶﾚﾝﾄﾙｰﾌﾟ出力
注） 計量機器によっては設定項目がない場合があります（設定が固定の場合） 。
具体的な設定方法は、計量機器側の取扱説明書をご参照下さい。
２）接続
①上記の「表１」を参照し、通信ケーブルが正しい物かどうか確認して下さい。
②上記の「接続図」を参照し、計量機器と AD-8920A を通信ケーブルで接続します。
計量機器、AD-8920A 共に AC アダプタを接続しない状態で通信ケーブルを接続して下さい。
1WMPD4001803C
RS-232C で接続時 カレントループで接続時
計量機器側の 計量機器側の
通信ケーブル
オプション オプション
不要 D-SUB25 用 カレントループで接続不可
不要 D-SUB9 用 カレントループで接続不可
OP-03 D-SUB9 用 カレントループで接続不可
OP-03W D-SUB25 用 OP-05W
OP-23 または
DIN 用 カレントループで接続不可
OP-24
OP-03 DIN 用 カレントループで接続不可
OP-04 D-SUB25 用 不要
OP-05 または
D-SUB9 用 OP-08
OP-08
OP-04 または
不要 D-SUB25 用
OP-06
OP-03 D-SUB25 用 OP-05
標準付属の 標準付属の
D-SUB25 用
OP-03 OP-03
不要 DIN 用 カレントループで接続不可
AD-1611 D-SUB9 用 カレントループで接続不可
注意
付属/アクセサリの D-SUB9 用
AD-8920A 本体背面
ケーブルは AD-8920A 専用です。
旧製品 AD-8920 には使用しない
で下さい。ヒューズ切れなどの
AC アダプタ
機器破損の恐れがあります。
通信ケーブル
間違えて使用しないように、
アダプタシール
付属のアダプタシールをケーブ
ルに貼り識別して下さい。
備考
計量データを連続出力する状態です。
AD-8920A はボーレートを自動で識別します。
AD-8920A は左記いずれの設定でも正しく動作します。
どちらの設定でも正しく受信します。
どちらの設定でも正しく動作します。
AD-8920A は、RS-232C、ｶﾚﾝﾄﾙｰﾌﾟを自動で識別します。
P-1/4
３．表示
１) 計量機器側とＡＤ－８９２０Ａの電源を投入して下さい。 （使用するAC アダプタを間違えないで下さい。 ）
一旦全点灯した後、送信された計量データを表示します。また、計量値の状態は▼マークで示します。
通信ケーブル
２) オーバーロード時は、
３) 計量データを受信しない場合、 - - - - - - - またはブランク
DIN 用
４) 計量機器を接続せずに電源を投入すると、全点灯表示を保持します。
４．保守、トラブル
DIN 用
１）手入れ
DIN 用 汚れたときは、ガーゼ等柔らかい布で拭いて下さい。シンナー等の溶剤は使用しないで下さい。
２）表示の明るさにムラがある場合
DIN 用
計量機器を接続せずに電源を投入すると全点灯になりますので、このまま数時間放置した後、
DIN 用
ご使用下さい。
DIN 用
３）正しく動作しない場合（修理ご依頼前に、下記の点をお確かめ下さい。 ）
・正しい AC アダプタを使用していますか？
・ケーブルはしっかり接続してありますか？
・計量機器側の通信条件は正しく設定されていますか？
（特に、 出力モードはストリームモードに変更してありますか？
データ設定はＡ＆Ｄ標準フォーマットになっていますか？）
・計量機器から計量値以外のデータ（日付、時刻、ID ナンバ等）が出力されていませんか？
５．仕様
表５－１ 仕様一覧
型名:TB-266/TB-294 AC100~240V(+10％,-15％)
電源
50/60Hz AC ｱﾀﾞﾌﾟﾀ含む消費電力:約 20VA
(AC ｱﾀﾞﾌﾟﾀ)
(AD-8920A 本体 約 8VDC 約 0.2ADC)
表示部 蛍光表示 ７桁 文字高 13mm
信号形式 RS-232C/ｶﾚﾝﾄﾙｰﾌﾟ(ACTIVE)
ボーレート 600,1200,2400,4800,9600bps 自動識別
ﾃﾞｰﾀﾋﾞｯﾄ-ﾊﾟﾘﾃｨ 7 ﾋﾞｯﾄ-EVEN,7 ﾋﾞｯﾄ-ODD,8 ﾋﾞｯﾄ-NON
ストップビット 1 ビットまたは 2 ビット
ターミネータ <CR>または<CR><LF>
表示書換回数 約 20 回/秒(4800bps 以上)
入力コネクタ モジュラジャック
通信ケーブル 約１m
外形寸法 128(W)×102(H)×76(D) 単位:mm
本体自重 約 230g (AC ｱﾀﾞﾌﾟﾀ,通信ｹｰﾌﾞﾙ除く)
動作温度 ・ 湿度範囲 0ºC～40ºC、 85%RH 以下(結露しないこと)
６．外形寸法図
▼マーク
表３
▼ マークの位置
ST
計量値が安定であることを示します。
(-)
計量値がマイナスであることを示します。
通常、マイナスマークは数値と共に表示されますが、数値が
7 桁で、かつマイナスの場合は、ここのマークが点灯します。
mom
計量単位が「もんめ」であることを示します。
ct
計量単位が「カラット」であることを示します。
g
計量単位が「グラム」であることを示します。
注）他の計量単位の場合、単位を示す▼マークは点灯しません。
または
ﾋﾟﾝ No.
2 RXD (計量機器の TXD 出力を接続)
※１
3 SG (計量機器 SG を接続)
1、4
※２
※１
但し、 計量機器側が 20 回/秒で計量データを送信する場合
※２ 約 5m、 10m の通信ケーブルも使用できます。 （アクセサリ）
REMOTE DISPLAY AD-8920A
g
単位 :mm
128 76
P-2/4
と計量値の状態
計量値の状態
表示になります。
表示になります。
表５－２ ピン配置
RS-232C 時 ｶﾚﾝﾄﾙｰﾌﾟ時
ｶﾚﾝﾄﾙｰﾌﾟ(+)
ｶﾚﾝﾄﾙｰﾌﾟ(-)
電源ライン用