Download Print this page

Advertisement

Quick Links

REF.G04 - MOOV
REF. 123 - LIT SUPERPOSE 90x200
Conforme aux exigences de sécurité / In accordance of safety requirements / Conforme a la normativa de seguridad
/ Conform aan de veiligheidsnormen / Gemäss an der Sicherheits Anforderungen / Conforme alle esigenze di sicurezza
/ В соответсвии с требованиями безопасности / Güvenlik standartlarina uygundur
Nous vous remercions d'avoir choisi ce meuble. Pour garantir une satisfaction totale, il est très important que vous
FR
suiviez phase par phase les instructions de montage.
Thank you for buying this furniture. For your total satisfaction, it is very important that you follow the assembly
GB
instructions step by step.
Le agradecemos que haya elegido este mueble. Para garantizar una total satisfacción, es muy importante que
ES
siga todos los pasos de las instrucciones de montaje.
Wij danken u dat u voor dit meubel gekozen heeft. Voor een optimaal gebruik van het meubel is het van het
NL
grootste belang dat u stap voor stap de montage-instructies volgt.
ir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses Möbelstück entschieden haben. Bitte befolgen Sie die Montageanleitung
DE
genau, damit Sie mit dem fertigen Möbel vollkommen zufrieden sind.
Vi ringraziamo per aver scelto questo mobile. Per garantire una totale soddisfazione, è molto importante che
IT
seguiate fase per fase le istruzioni di montaggio.
RU
Спасибо за ваш выбор. Для правильной сборки необходимо внимательно прочитать инструкцию.
Bu eşyayı seçtiğiniz için teşekkür ediyoruz.Eksiksiz bir memnuniyet sağlamak için, montaj talimatlarını aşama
TR
aşama takip etmeniz çok önemlidir.
5 mm
4 mm
GAUTIER FRANCE BP 10
19-04-10
005
NF-EN 747-1 (2007)
85510 LE BOUPERE FRANCE TEL 33 (0)2 51 61 40 00 FAX 33 (0)2 51 61 41 42
- 1/16 -
1h30mn
GUI_G04-123

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 123 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Gami 123

  • Page 1 REF.G04 - MOOV REF. 123 - LIT SUPERPOSE 90x200 Conforme aux exigences de sécurité / In accordance of safety requirements / Conforme a la normativa de seguridad / Conform aan de veiligheidsnormen / Gemäss an der Sicherheits Anforderungen / Conforme alle esigenze di sicurezza / В...
  • Page 2 75mm or must be at least 230mm. - A mark indicates the maximum thickness of the mattress. - It is recommended to use a mattress with the following sizes 200 x 90 x maximum thickness 17cm. - 2/16 - GUI_G04-123...
  • Page 3 - De maximale hoogte van een matras wordt door middel van een merkteken aangeduid. - Er wordt sterk aanbevolen om een matras met volgende afmetingen te gebruiken : 200 x 90 x dikte maximaal 17 cm. - 3/16 - GUI_G04-123...
  • Page 4 -Importante: un marchio indicativo vi dà l’altezza massima da non superare per il materasso da inserire sui sistemi in sovrapposizione. - vi consigliamo di inserire dei materassi della misura di 200x90 e di altezza massima di 17 cm. - 4/16 - GUI_G04-123...
  • Page 5: Инструкции По Эксплуатации

    - Çocuklar yatak ve duvar arasina sikisabilir.Ciddi bir yaralanma riskini ortadan kaldirmak için, duvar ve üst parmaklik arasindaki mesafe 75 mm'yi asmamali veya en az 230 mm olmalidir. - Bir isaret yatagin maksimum yüksekligini belirtmektedir.En fazla 17 cm kalinliginda 200 x 90 ölçülerinde yatak kullanilmasi tavsiye edilir. - 5/16 - GUI_G04-123...
  • Page 6 LIJST VAN ONDERDELEN EN COLLI - TEILE- UND PAKETLISTE - ELENCO DEI PEZZI E DEI COLLI СПИСОК ИЗДЕЛИЙ И ПОСЫЛОК - PARÇA VE KOLİLERİN LİSTESİ COLIS 1 (REF.G04.123) COLIS 2 (REF.G04.124) COLIS 3 (REF.G04.125) COLIS 4 (REF.G04.127) 123-250 PANNEAU SOMMIER INF.BRUT EQ - 6/16 - GUI_G04-123...
  • Page 7 Réf. 48050 Réf. 1435 Réf. 12803 Réf. 7874 29 x 15 x Réf. 48049 Réf. 44828 Réf. 36007 Réf. 29413 Réf. 12805 Ø 8 réf: 32172 Réf. 7017 Réf. 363 Réf. 15118 Réf. 11090 Réf. 15922 - 7/16 - GUI_G04-123...
  • Page 8 Réf. 11090 40 x Réf. 533 29 x Réf. 36007 - 8/16 - GUI_G04-123...
  • Page 9 Réf. 12805 Réf. 12805 Réf. 15922 Réf. 15922 Réf. 13057 Réf. 13057 12 x 12 x Réf. 12803 Réf. 48050 Réf. 12803 Réf. 48050 Réf. 44828 Réf. 44828 Réf. 48050 Réf. 12803 Réf. 12803 Réf. 48050 - 9/16 - GUI_G04-123...
  • Page 10 Panneau Blanc 32 x White Board Réf. 12803 Réf. 48049 Réf. 1435 Réf. 29413 Réf. 12805 Réf. 33735 Réf. 12804 Réf. 12805 Réf. 12805 Réf. 33735 Réf. 13057 Réf. 13057 - 10/16 - GUI_G04-123...
  • Page 11 LE COUCHAGE EN HAUTEUR NE CONVIENT PAS A DES ENFANTS DE MOINS DE 6 ANS Réf. 7017 ALL HIGH SLEEPERS ARE NOT RECOMMENDED FOR CHILDREN UNDER THE AGE OF 6 YEARS Réf. 32172 Réf. 29413 Réf. 1435 Panneau Marron Brown Board - 11/16 - GUI_G04-123...
  • Page 12 - 12/16 - GUI_G04-123...
  • Page 13 - 13/16 - GUI_G04-123...
  • Page 14 - 14/16 - GUI_G04-123...
  • Page 15 Ancak unutmayınız ki bölgenizdeki hayır kurumlarıyla irtibata geçerek eskimiş ürünlerinizin ömrünü uzatabilirsiniz. BOIS PLASTIQUE METAL WOOD PLASTIC METAL PLÁSTICO MADERA METAL HOUT PLASTIC METAAL HOLZ KUNSTSTOFF METALL LEGNO PLASTICA METALLO ДЕРЕВО ПЛАСТИК МЕТАЛЛ PLASTİK AHŞAP METAL - 15/16 - GUI_G04-123...
  • Page 16 MODELE / MODEL / MODELO / MODEL / MODELL / MODELLO / МОДЕЛЬ / MODEL REF.G04 - MOOV   REF. 123 - LIT SUPERPOSE 90 x 200 Date d'achat / Date of purchase / Fecha de compra / Aankoopdatum N° OM : Kaufdatum / Data di acquisto / ДАТА...

This manual is also suitable for:

G04-moov