Brizo Siderna 85880-BL Installation Instructions

Model/Modelo/Modèle
85880p
Series/Series/Seria
®
Siderna
▲Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
Backflow Protection System
Your Brizo hand shower incorporates a backflow protection system that has been tested to be in compliance with ASME A112.18.3 and ASME A112.18.1 / CSA B125.1. It
®
incorporates two certified check valves in series, which operate independently and are integral, non-serviceable parts of the wand assembly.
Sistema de protección contra el contraflujo
Ducha de mano Brizo ® tiene un sistema de protección contra el contraflujo,
incorporado, que ha sido probado para cumplir con los requisitos de ASME A112.18.3 y ASME A112.18.1 / CSA B125.1. Este incorpora en la pieza de mano dos válvulas de ción o checadoras certifica-
das en una serie, las cuales operan independiente- mente y son piezas integrantes que no requieren servicio.
Dispositif anti-siphonnage
Douche à main Brizo ® comporte un dispositif anti-siphonnage qui a été éprouvé et qui est conforme aux normes ASME A112.18.3 et ASME A112.18.1 / CSA B125.1 Ce dispositif se compose de deux
clapets indépendants homologués, montés en série dans le tube rigide, qui sont non réparables.
www.brizo.com
86596
1
®
BRIZO HANDSHOWER UNIT WITH WALL
MOUNT INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
DEL UNIDAD DE LA REGADERA DE MANO
CON MONTURA PARA LA PARED–BRIZO
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA
DOUCHE À MAIN AVEC SUPPORT
®
MURAL–BRIZO
®
09/27/2022 Rev. B